Extant / Существующая / За пределами: Extant - 01x07,08 - More in Heaven and Earth, Incursion (склеенная серия)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не стоит стыдиться,

645 21.08.14 в 11:46

0

того, что болен.

645 21.08.14 в 11:46

0

Но если и было что-то не то, и ты этого не признал,

645 21.08.14 в 11:49

0

вот это уже на твоей совести.

645 21.08.14 в 11:50

0

Я в порядке.

645 21.08.14 в 11:50

0

Я просто измотан.

645 21.08.14 в 11:50

0

Ладно, я пойду.

645 21.08.14 в 11:50

0

Дам тебе отдохнуть самому.

645 21.08.14 в 11:50

0

Но обещай мне, что если тебе

645 21.08.14 в 11:51

0

понадобится помощь, ты скажешь мне об этом.

645 21.08.14 в 11:52

0

Доктор Бартон приехала.

645 21.08.14 в 11:52

0

- Сэм.
- Привет.

645 21.08.14 в 11:52

0

Я нашла кое-что по поводу Аруны.

645 21.08.14 в 11:52

0

Ладно, но я уже ухожу. Пирс согласился встретиться.

645 21.08.14 в 11:53

0

Молли, ты должна это увидеть.

645 21.08.14 в 11:53

0

Я проверила сканы мозга членов экипажа.

645 21.08.14 в 11:53

0

На первый взгляд они показались мне нормальными.

645 21.08.14 в 11:54

0

Хорошо, а затем?

645 21.08.14 в 11:54

0

Они совершенно идентичны.

645 21.08.14 в 11:54

0

Кто-то заменил одним снимком все остальные.

645 21.08.14 в 11:55

0

Да, но они не трогали данные биопсии.

645 21.08.14 в 11:56

0
+2

Взгляни. Уровень нафталина

645 21.08.14 в 11:58

0

повышен у мужчин, или женщин, как у Кэти.

645 21.08.14 в 11:59

0

- Нафталин?
- Мы начали его проверять, когда

645 21.08.14 в 12:00

0

у космонавтов с первой бурильной экспедиции

645 21.08.14 в 12:00

0
+1

начала проявляться гемолитическая анемия.

645 21.08.14 в 12:00

0

Но Аруна не была бурильной экспедицией.

645 21.08.14 в 12:01

0

Ну, она не должна была быть.

645 21.08.14 в 12:01

0

Постой-ка.

645 21.08.14 в 12:02

0

Квартира Пирса была куплена

645 21.08.14 в 12:02

0

горнодобывающей компанией...

645 21.08.14 в 12:02

0

Клэйпул Индастриз.

645 21.08.14 в 12:02

0

Может покупка молчания вывела их из бизнеса?

645 21.08.14 в 12:04

0

Но зачем им скрывать бурение?

645 21.08.14 в 12:05

0

Партнёры из МАКИ всегда были с ними.

645 21.08.14 в 12:07

0

Потому что они не хотели, чтобы кто-либо знал,

645 21.08.14 в 12:07

0

что они искали.

645 21.08.14 в 12:07

0

Это, должно быть, нечто ценное.

645 21.08.14 в 12:07

0

Не сравнится с тем, что они нашли.

645 21.08.14 в 12:08

0

Простите.

645 21.08.14 в 13:56

0

Простите.

645 21.08.14 в 13:56

0

Мэм, я вынужден попросить вас отойти.

645 21.08.14 в 13:56

0

Что произошло?

645 21.08.14 в 13:56

0

Человек выпрыгнул из пентхауса.

645 21.08.14 в 14:06

0

Ты уверен, что ничего не скрываешь от меня?

645 21.08.14 в 14:07

0

Ты не учил Японский

645 21.08.14 в 14:07

0

по книжке, или через приложение, или как-нибудь?

645 21.08.14 в 14:07

0

Может это - из скрытой части меня.

645 21.08.14 в 14:08

0

Что?

645 21.08.14 в 14:08

0

Части, которая принадлежит только мне.

645 21.08.14 в 14:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →