Extant / Существующая / За пределами: Extant - 01x07,08 - More in Heaven and Earth, Incursion (склеенная серия)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Давай же. 645 21.08.14 в 09:43 |
|
|
Чёрт побери, давай! swuy 21.08.14 в 09:25 |
||
|
Осталось 30 секунд. 645 21.08.14 в 09:43 |
||
|
29, 28... swuy 21.08.14 в 09:26 |
||
|
Давай! swuy 21.08.14 в 09:25 |
||
|
Двадцать... Утечка изолирована. swuy 21.08.14 в 09:10 |
||
|
Запущены кислородные резервы. 645 21.08.14 в 09:47 |
||
|
Отличная работа, Молли. swuy 21.08.14 в 09:26 |
||
|
Да, ещё как. 645 21.08.14 в 09:48 |
||
|
Серьезно? swuy 21.08.14 в 09:27 |
||
|
Сломанная кислородная маска? swuy 21.08.14 в 09:26 |
||
|
Я понимаю, что мы должны быть готовы swuy 21.08.14 в 09:26 |
||
|
Мило, Молли. swuy 21.08.14 в 09:36 |
||
|
Коллеги, мне нужно сделать объявление. swuy 21.08.14 в 12:29 |
||
|
Этим вечером, в 18:54, swuy 21.08.14 в 09:40 |
||
|
дежурный специалист Дерек Пирс swuy 21.08.14 в 09:41 |
||
|
со станции Аруна, swuy 21.08.14 в 09:41 |
||
|
сообщение о возгорании кислорода. swuy 21.08.14 в 09:41 |
||
|
Через несколько минут после начала сенса связи swuy 21.08.14 в 09:37 |
||
|
взрыв на борту swuy 21.08.14 в 09:37 |
||
|
заблокировал все каналы связи swuy 21.08.14 в 09:38 |
||
|
между центром управления полетами swuy 21.08.14 в 09:38 |
||
|
и командой Аруны. swuy 21.08.14 в 09:39 |
||
|
На данный момент мы считаем... swuy 21.08.14 в 09:39 |
||
|
Мы считаем, что выживших нет. swuy 21.08.14 в 09:39 |
||
|
Отправляйтесь домой. swuy 21.08.14 в 09:39 |
||
|
Будьте со своими семьями. swuy 21.08.14 в 09:40 |
||
|
Мы сообщим детали, swuy 21.08.14 в 09:39 |
||
|
как только они станут доступны. swuy 21.08.14 в 09:39 |
||
|
Алан. Алан. swuy 21.08.14 в 09:12 |
||
|
Мне так жаль Кэти. swuy 21.08.14 в 09:42 |
||
|
Если я что-то могу сделать... swuy 21.08.14 в 09:11 |
||
|
Никто ничего не может сделать. swuy 21.08.14 в 09:11 |
||
|
Что бы ты не делал, swuy 21.08.14 в 09:42 |
||
|
не восстанавливай корабль. swuy 21.08.14 в 09:43 |
||
|
не восстанавливай корабль. swuy 21.08.14 в 09:43 |
||
|
Спаркс знал об этом. swuy 21.08.14 в 09:12 |
||
|
Он знал, что это случилось swuy 21.08.14 в 09:12 |
||
|
И все равно отправил меня swuy 21.08.14 в 09:43 |
||
|
туда наверх. swuy 21.08.14 в 09:43 |
||
|
Думаешь он знал, swuy 21.08.14 в 09:13 |
||
|
Да она сама не знала, swuy 21.08.14 в 09:13 |
||
|
Но он знал что там что-то было. swuy 21.08.14 в 09:13 |
||
|
И отправил меня на рыбалку. swuy 21.08.14 в 09:43 |
||
|
А потом ты вернулась беременной. swuy 21.08.14 в 09:13 |
||
|
Вот почему... swuy 21.08.14 в 09:44 |
||
|
Вот почему я знаю, что оно еще живо. swuy 21.08.14 в 09:45 |
||
|
Подумай об этом, Сэм. swuy 21.08.14 в 09:23 |
||
|
Неужели они все это затеяли только ради того, swuy 21.08.14 в 09:44 |
||
|
чтобы прервать мою беременность? swuy 21.08.14 в 09:44 |
