[Season 1] Rush (2014) / [Сезон 1] Раш | Доктор Кайф [Готово: 10 из 10]
Краткое описание:
Доктор Уильям Раш не похож на обычного терапевта. Он не работает в больнице и чрезвычайно внимателен к любому вашему недугу до тех пор, пока ему платят и он может тусоваться в высших кругах общества. У него не было ни малейшего желания менять свой образ жизни, пока любовь всей его жизни и угрызения совести не перевернули всё вверх дном.
В переводе много сносок и пояснений, например, значения медицинских терминов и другие важные, не сразу понятные зрителю, моменты. Надеюсь, эти сноски не будут вам сильно мешать и окажутся полезны.
Скачать эпизоды в HD качестве (720p):
18.07.2014: Rush.2014.S01E01.720p.HDTV.H.264-IMMERSE
25.07.2014: Rush.2014.S01E02.720p.HDTV.H.264-KILLERS
01.08.2014: Rush.2014.S01E03.720p.HDTV.H.264-KILLERS
08.08.2014: Rush.2014.S01E04.720p.HDTV.H.264-KILLERS
15.08.2014: Rush.2014.S01E05.720p.HDTV.H.264-KILLERS
22.08.2014: Rush.2014.S01E06.720p.HDTV.H.264-KILLERS
29.08.2014: Rush.2014.S01E07.720p.HDTV.H.264-KILLERS
05.09.2014: Rush.2014.S01E08.720p.HDTV.H.264-KILLERS
12.09.2014: Rush.2014.S01E09.720p.HDTV.H.264-KILLERS
19.09.2014: Rush.2014.S01E10.720p.HDTV.H.264-2HD
Первый сезон завершён.
Добавляйте перевод в закладки, чтобы всегда вовремя узнавать о появлении субтитров к новым эпизодам!
Связаться с автором: iMaks533 (Максим Митин)
Оценить качество перевода: «+» или «-» в карму
Приятного просмотра!
Петиция за возвращение Rush на экраны!
Доктор Уильям Раш не похож на обычного терапевта. Он не работает в больнице и чрезвычайно внимателен к любому вашему недугу до тех пор, пока ему платят и он может тусоваться в высших кругах общества. У него не было ни малейшего желания менять свой образ жизни, пока любовь всей его жизни и угрызения совести не перевернули всё вверх дном.
В переводе много сносок и пояснений, например, значения медицинских терминов и другие важные, не сразу понятные зрителю, моменты. Надеюсь, эти сноски не будут вам сильно мешать и окажутся полезны.
Скачать эпизоды в HD качестве (720p):
18.07.2014: Rush.2014.S01E01.720p.HDTV.H.264-IMMERSE
25.07.2014: Rush.2014.S01E02.720p.HDTV.H.264-KILLERS
01.08.2014: Rush.2014.S01E03.720p.HDTV.H.264-KILLERS
08.08.2014: Rush.2014.S01E04.720p.HDTV.H.264-KILLERS
15.08.2014: Rush.2014.S01E05.720p.HDTV.H.264-KILLERS
22.08.2014: Rush.2014.S01E06.720p.HDTV.H.264-KILLERS
29.08.2014: Rush.2014.S01E07.720p.HDTV.H.264-KILLERS
05.09.2014: Rush.2014.S01E08.720p.HDTV.H.264-KILLERS
12.09.2014: Rush.2014.S01E09.720p.HDTV.H.264-KILLERS
19.09.2014: Rush.2014.S01E10.720p.HDTV.H.264-2HD
Первый сезон завершён.
Добавляйте перевод в закладки, чтобы всегда вовремя узнавать о появлении субтитров к новым эпизодам!
Связаться с автором: iMaks533 (Максим Митин)
Оценить качество перевода: «+» или «-» в карму
Приятного просмотра!
Петиция за возвращение Rush на экраны!
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | 01: Pilot | Пилотный эпизод | готово | > 1 года | 100% (792 / 792) | скачать |
| ««« | 02: Don't Ask Me Why | Не спрашивай почему | готово | > 1 года | 100% (868 / 868) | скачать |
| ««« | 03: Learning to Fly | Научиться летать | готово | > 1 года | 100% (911 / 911) | скачать |
| ««« | 04: We Are Family | Теперь мы одна семья | готово | > 1 года | 100% (902 / 902) | скачать |
| ««« | 05: Where Is My Mind? | О чём я только думал? | готово | > 1 года | 100% (833 / 833) | скачать |
| ««« | 06: You Spin Me Round | Вскружила мне голову | готово | > 1 года | 100% (955 / 955) | скачать |
| ««« | 07: Because I Got High | Ведь я был под кайфом | готово | > 1 года | 100% (878 / 878) | скачать |
| ««« | 08: Get Lucky | Везунчик | готово | > 1 года | 100% (874 / 874) | скачать |
| ««« | 09: Dirty Work | Грязная работёнка | готово | > 1 года | 100% (776 / 776) | скачать |
| ««« | 10: Bitter Sweet Symphony | Язвительно-сладкая симфония | готово | > 1 года | 100% (858 / 858) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 18 июля 2014, владелец: iMaks533
- Скачали:
- 2202 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат все оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог группа анонсировать никто редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой никто Участие в группе после подтверждения создателем - Готово:
-
100.00% КП = 1.0