Готовый перевод Star Wars Episode II: Jango Fett: Bounty Hunter - Eric Arnold / Звёздные войны. Эпизод II: Дженго Фетт: Охотник за головами - Эрик Арнольд: 2 - Новое задание

Бип-бип!

Дженго зашёл в комнату связи в своих апартаментах в Типока-Сити. Голопроектор получил передачу.

Изображение графа Дуку появилось в воздухе перед Дженго.

- У меня есть для вас работа, Дженго, - сказал Дуку. - Вы - единственный охотник за головами, который с ней справится.

Дуку объяснил задание.

- Сенатора Амидалу необходимо устранить, чтобы заручиться поддержкой Торговой Федерации. Это безотлагательно.

- В таком случае, я хочу двойную оплату - и половину вперёд, - потребовал Дженго.

- Согласен! - резко ответил Дуку. - Работа - на Корусанте. Я вышлю тебе подробности.

Дженго стоял рядом со своим столом. "Это крупная работа," думал он. "Я должен начинать немедленно. Мне нужен партнёр - кто-то, кому я могу доверять."

Дженго просматривал имена в памяти своего датапада.

"Найму Зам Уеселл. Она - спец по взрывчатке и оборотень. Она может принимать облик почти любого существа в галактике. Идеально."

Не теряя времени, онсвязался с ней на станции связи.
- Зам, есть работа.

- Я всегда в игре, если цена хорошая, старый друг, - сказала Зам.

Они условились встретиться в клубе "Чужеземец" на Корусанте следующей ночью.

Дженго открыл дверь, чтобы поговорить с Бобой.
- Меня не будет несколько дней, сынок. У меня новое задание.

- Возьми меня с собой! - упрашивал Боба.

- Не в этот раз, - ответил Дженго. - О тебе позаботится Тон Уи. Продолжай учиться и тренироваться.

Дженго собрал боевые доспехи и оружие.
- Скоро ты вырастешь, Боба. Твоё врмя отправиться на задание придёт.

Когда он открыл дверь, чтобы уйти, Боба крикнул: "Я буду скучать папа."

- Я тоже, - мягко сказал Дженго.

Боба смотрел через окно, как его отец взлетает на "Рабе I" под проливным дождём Камино.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/53425/230332

Переводчики: Reymet_2