How I met your mother / Как я встретил вашу маму.: Pilot s01 e01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Как тебе не играется в ЛазерТэг? antonio_seb 16.04.14 в 15:02 |
|
|
Потому что играть в ЛазерТаг это клево! Agronom 24.11.09 в 11:47 |
||
|
О, я убил тебя Конор! Agronom 24.11.09 в 11:49 О, я убил тебя Конор! Не заставляй меня добраться до твоей мамы! antonio_seb 16.04.14 в 15:04 |
||
|
Хорошо, слушай. Agronom 24.11.09 в 11:49 |
||
|
Ок, встречаемся в баре через 15 минут! Agronom 24.11.09 в 11:50 |
||
|
И приоденься! Agronom 24.11.09 в 11:50 |
||
|
Итак, эти ребята считают, что я струсил. Agronom 24.11.09 в 11:50 |
||
|
Что ты думаешь? Agronom 24.11.09 в 11:51 |
||
|
Я не могу поверить, что ты все еще не носишь костюм. Agronom 24.11.09 в 11:51 |
||
|
Она даже не дала мне сигнал. Agronom 24.11.09 в 11:52 |
||
|
Она что должна проморгать тебе азбукой Морзе? Agronom 24.11.09 в 11:53 |
||
|
"Тед...поцелуй меня." Agronom 24.11.09 в 11:53 |
||
|
Нет, если ты не получил сигнал. Agronom 24.11.09 в 11:54 |
||
|
Что Маршал дал мне сигнал? Agronom 24.11.09 в 11:54 |
||
|
Нет! Не давал! Я клянусь! Agronom 24.11.09 в 11:55 |
||
|
Но, сегодня вечером Agronom 24.11.09 в 12:09 |
||
|
Я лягу спать зня что между Маршалом и мной Agronom 24.11.09 в 12:10 |
||
|
нечего быть не может. Agronom 24.11.09 в 12:10 |
||
|
Ты должен был ее поцеловать. Agronom 24.11.09 в 12:10 |
||
|
О, я должен был ее поцеловать. Agronom 24.11.09 в 12:10 |
||
|
Что же, возможно через неделю, когда она вернется из Орландо. Agronom 24.11.09 в 12:11 |
||
|
Неделя? Это как год для горячих девочек. Agronom 24.11.09 в 12:11 |
||
|
Она забудет тебя. Agronom 24.11.09 в 12:12 |
||
|
Запомни мои слова... ты больше никогда ее не увидишь. Agronom 24.11.09 в 12:12 |
||
|
Вот она. Agronom 24.11.09 в 12:12 |
||
|
Оу! Она миленькая. Agronom 24.11.09 в 12:13 |
||
|
...убедил его передумать. antonio_seb 16.04.14 в 15:36 |
||
|
в этот момент мужчина спустился вниз с выступа. antonio_seb 16.04.14 в 15:36 |
||
|
предоставляя этой странной истории счастливый конец. antonio_seb 16.04.14 в 15:37 |
||
|
Репортаж от Метро Ньюз Ван. antonio_seb 16.04.14 в 15:39 |
||
|
Я собираюсь ее поцеловать. lolovitch 25.11.09 в 00:05 |
||
|
Проямо сейчас. lolovitch 25.11.09 в 00:05 |
||
|
Слушай чувак.
lolovitch 25.11.09 в 00:05 |
||
|
И как твой будущий адвокат,я говорю-Это полное сумасшествие. lolovitch 25.11.09 в 00:06 |
||
|
Но никогда не совершал безумств. masja 25.11.09 в 21:29 |
||
|
Я всегда жду подходящего момента, планирую. masja 25.11.09 в 21:29 |
||
|
А она уезжает завтра. masja 25.11.09 в 21:30 |
||
|
Может это единственный момент, который у меня есть. masja 25.11.09 в 21:31 Может это мой единственный шанс. antonio_seb 16.04.14 в 15:42 |
||
|
Я сделаю то, чего не сделал тот парень masja 25.11.09 в 21:31 |
||
|
Я найду в себе мужество! masja 25.11.09 в 21:31 |
||
|
Ладно, не лучшее сравнение. masja 25.11.09 в 21:41 |
||
|
Потому что для меня это влюбленность и брак, masja 25.11.09 в 21:43 |
||
|
а для него...смерть. masja 25.11.09 в 21:43 |
||
|
Вообще-то, это идеальное сравнение. masja 25.11.09 в 21:44 |
||
|
Кстати, я поздравил вас двоих? masja 25.11.09 в 21:44 |
||
|
Это поздравление. masja 25.11.09 в 21:44 |
||
|
Пошли. masja 25.11.09 в 21:45 |
||
|
Поддерживаю antonio_seb 16.04.14 в 15:46 |
||
|
Барни? Agronom 25.11.09 в 13:59 |
||
|
Хорошо, но только с одним условием. Agronom 25.11.09 в 13:59 |
