Ushijima the Loan Shark/Yamikin Ushijima-kun (1 сезон закончен) / Ростовщик Усидзима: yamikin_ushijima-kun s01 ep05

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что случилось?

polinchik_06 31.07.14 в 00:38

0

Ямано Киоши оставил неправильный номер.

polinchik_06 31.07.14 в 00:38

0

Что?

polinchik_06 31.07.14 в 00:38

0

Видишь? Это очень легко.

polinchik_06 31.07.14 в 00:39

0

Да, это лакомый кусочек.

polinchik_06 31.07.14 в 00:39

0

Если верить арендодателю, квартира пустует уже полгода.

polinchik_06 31.07.14 в 00:39

0

Я сверялась с его отцом и водительскими правами...

polinchik_06 31.07.14 в 00:40

0

Усидзима-сан, Некотани-сан, возможно ли,

polinchik_06 31.07.14 в 00:41

0

что вы одолжали деньги Накамуре Кеничи, Танаке Хидео и Като Такеши недавно?

polinchik_06 31.07.14 в 00:41

0

Босс.

polinchik_06 31.07.14 в 00:41

0

Должно быть это охотники на ростовщиков.

polinchik_06 31.07.14 в 00:41

0

Ростовщики разыскивают призраков, которых никогда не существовало!

polinchik_06 31.07.14 в 00:42

0

Те, кого мы ищем, не призраки.

polinchik_06 31.07.14 в 00:42

0

Они люди, которые взяли у нас деньги.

polinchik_06 31.07.14 в 00:42

0

Даже если адреса и фотографии не совпадают, каждый из них существует.

polinchik_06 31.07.14 в 00:43

0

Такада, иди в кафе, телефон которого указал Ямано,

polinchik_06 31.07.14 в 00:44

0

и пораспрашивай о нем владельца.
Хорошо.

polinchik_06 31.07.14 в 00:44

0

Это незаконно, так что они не могут пойти в полицию.

polinchik_06 31.07.14 в 00:45

0

Это моя вина.

polinchik_06 31.07.14 в 00:45

0

Это случилось из-за твой доброжелательности к клиентам. Нет никакого доверия.

polinchik_06 31.07.14 в 00:45

0

Возвращайся за свой стол и ищи зацепки.

polinchik_06 31.07.14 в 00:45

0

Хорошо.

polinchik_06 31.07.14 в 00:45

0

В конце концов, для всех нас жизнь - это борьба за деньги.

polinchik_06 31.07.14 в 11:17

0

Я сдерживаю себя и завоевываю доверие клиентов.

polinchik_06 31.07.14 в 11:18

0

Ты отвратителен.

polinchik_06 31.07.14 в 00:46

0

Битва постоянно зависит от количества денег, которые я заставляю тратить на себя.

polinchik_06 31.07.14 в 11:20

0

На этом поле битвы основной прицел на слабых.

polinchik_06 31.07.14 в 11:20

0

Вот 25.000 йен после вычета процентов.

polinchik_06 31.07.14 в 11:20

0

Богачи зарабатывают деньги, а бедняки на них паразитируют.

polinchik_06 31.07.14 в 11:22

0

Я верю, что мы можем купить счастье.

polinchik_06 31.07.14 в 11:22

0

Так что я выиграю эту битву любым путем.

polinchik_06 31.07.14 в 11:22

0

Наши общие потери 8 миллионов йен.

polinchik_06 31.07.14 в 11:22

0

Любой, кто найдет этот ублюдков может забрать премию в 4 миллиона из общего долга.

polinchik_06 31.07.14 в 11:23

0

Так пойдет?

polinchik_06 31.07.14 в 11:23

0

Да.

polinchik_06 31.07.14 в 11:23

0

Отлично, погнали!

polinchik_06 31.07.14 в 11:24

0

Пошли!

polinchik_06 31.07.14 в 11:24

0

Ростовщик Усидзима. Сезон 1. Эпизод 5.

polinchik_06 31.07.14 в 11:24

0

Ямано Киоши.
Ота-ку, Хори 3-16-21.

polinchik_06 31.07.14 в 11:24

0

Спасибо, что уделили мне время.

polinchik_06 31.07.14 в 11:24

0

Я получил настоящий адрес Ямано Киоши от моего друга в административном архиве.

polinchik_06 31.07.14 в 11:25

0

Найдите его телефонный номер.
Да.

polinchik_06 31.07.14 в 11:25

0

Позвольте мне.

polinchik_06 31.07.14 в 11:25

0

Я попросил не тебя.

polinchik_06 31.07.14 в 11:26

0

Пожалуйста, позвольте мне это сделать!

polinchik_06 31.07.14 в 11:26

0

Я хочу чтобы ты встретилась с настоящим Ямано Киоши, когда мы свяжемся с ним.

polinchik_06 31.07.14 в 11:26

0

Найди больше информации об этом парне.

polinchik_06 31.07.14 в 11:27

0

Думаю он не избалован женским вниманием.

polinchik_06 31.07.14 в 11:27

0

Хорошо.

polinchik_06 31.07.14 в 11:27

0

Я прижму этих уродов, даже если придется спуститься в ад.

polinchik_06 31.07.14 в 11:28

0
Минутку...

Следующая страница →