Castle - 2x10 - One Man's Treasure / Касл - 2х10: Castle - 2x10 - One Man''s Treasure

Ага, просто пытаюсь называть все правильно.

Telkon 25.11.09 в 11:49

В общем, никаких следов борьбы и сумка Сэма...

Telkon 25.11.09 в 11:50

Джейка.

Hipericum 25.11.09 в 10:42

Все еще стояла у двери, с тех пор, как он вернулся домой

Telkon 25.11.09 в 11:50

от своей коннектикутской семьи.

Telkon 25.11.09 в 11:51

Что объясняет, почему во время убийства

Telkon 25.11.09 в 11:51

при нем был бумажник Сэма Паркера,

Telkon 25.11.09 в 11:52

а не этот, который мы нашли в шкафу.

Telkon 25.11.09 в 11:52

Бумажник Джейка Холланда.

Telkon 25.11.09 в 11:52

Здесь водительское удостоверение

Telkon 25.11.09 в 11:54

с нью-йоркским адресом, рабочий пропуск... все дела.

Telkon 25.11.09 в 11:55

Ой, только не говори мне

Telkon 25.11.09 в 11:57

что это старая добрая рамка-перевертыш.

Telkon 25.11.09 в 11:57

Прекрасная невеста.

JIuca 25.11.09 в 11:50

Жена и дети.

Hipericum 25.11.09 в 11:33

На случай, если они соберутся
навестить его в большом городе.

JIuca 25.11.09 в 11:51

Самое главное: мы нашли вот это на кухонном столе.

Telkon 25.11.09 в 11:58

Там есть сообщение, которое вы
точно хотите услышать.

JIuca 25.11.09 в 11:51

Я не позволю тебе выйти сухим из воды,

Telkon 25.11.09 в 11:58

ты, бесполезный кусок мусора.

Telkon 25.11.09 в 11:59

Или ты перезвонишь мне сегодня вечером,

Telkon 25.11.09 в 11:59

или я звоню Хелен.

Telkon 25.11.09 в 11:59

Кто-то уличил его в его двойной жизни.

JIuca 25.11.09 в 11:52

Проверили номер. Зарегистрирован
на Чарльза Депетро.

JIuca 25.11.09 в 11:53

Депетро - это девичья фамилия его жены.

JIuca 25.11.09 в 11:54

Она написана через дефис на ее удостоверении.

JIuca 25.11.09 в 11:54

Ага, Чарли - брат Хелен.

JIuca 25.11.09 в 11:55

Он узнал, чем занимался Сэм.

JIuca 25.11.09 в 11:55

И решил избавиться от мусора.

JIuca 25.11.09 в 11:56

Мистер Депетро, ваше желание защитить родного человека понятно.

Telkon 25.11.09 в 12:01

Если бы у меня была сестра, и
ее муж изменял бы ей,

JIuca 25.11.09 в 11:57

я бы тоже растолковал ему, что да как.

JIuca 25.11.09 в 11:58

Я оставил ему сообщение не из-за этого.

JIuca 25.11.09 в 11:58

Вы знали о том, что Сэм изменял Хелен?

JIuca 25.11.09 в 11:59

Нет, пока Хелен не позвонила мне вчера
вечером и рассказала о том, что он убит.

JIuca 25.11.09 в 12:00

Тогда, что вы имели
ввиду под словами:

JIuca 25.11.09 в 12:00

"Я не позволю тебе выйти сухим из воды"?

JIuca 25.11.09 в 12:00

Он мне задолжал.

Telkon 25.11.09 в 12:02

Итак, Сэм занял у вас деньги?

Hipericum 25.11.09 в 11:36

Двадцать штук. Ему нужно было покрыть закладную.

Telkon 25.11.09 в 12:03

Он наделал долгов, превышающих стоимость дома.

Telkon 25.11.09 в 12:04

Так о чем вы договорились?

Telkon 25.11.09 в 12:05

Он сказал ему нужно несколько месяцев.

Hipericum 25.11.09 в 09:32

Когда он начал работать в городе,

Hipericum 25.11.09 в 11:46

я узнал, что он стал получать больше.

Telkon 25.11.09 в 12:06

Хелен ничего не знала об этом?

eugenep 25.11.09 в 15:33

Он не хотел волновать ее,
и мы договорились, пока он возвращает долг,

JIuca 25.11.09 в 12:03

я держу все в секрете.

JIuca 25.11.09 в 12:03

И вернул ли он что-нибудь?

eugenep 25.11.09 в 15:34

Ни цента. Он настаивал, что
стал меньше зарабатывать.

JIuca 25.11.09 в 12:04