Castle - 2x10 - One Man's Treasure / Касл - 2х10: Castle - 2x10 - One Man''s Treasure

И я вот подумала...

Telkon 25.11.09 в 19:02

Лэнс Карлберг выяснил, что Сэм был шпионом.

Telkon 25.11.09 в 19:02

Он связался с вами, экспертом по промышленному шпионажу,

Telkon 25.11.09 в 19:03

и попросил помешать ему.

Telkon 25.11.09 в 19:03

Я просто делала свою работу.

Nushka 25.11.09 в 15:26

Ввести мужчину в заблуждение, это же не преступление, так, детектив?

Telkon 25.11.09 в 19:05

Должно бы быть.

Telkon 25.11.09 в 19:06

Я не расследую "введение в заблуждение".

Telkon 25.11.09 в 19:06

Я расследую убийство.

Telkon 25.11.09 в 19:06

И у Вас был доступ в квартиру Сэма,

doplandre 25.11.09 в 15:54

И Вас наняли приглядывать за ним.

doplandre 25.11.09 в 15:55

Меня наняли помешать ему.

Telkon 25.11.09 в 19:07

Я должна была делать вид, что у меня есть доступ

Telkon 25.11.09 в 19:07

к засекреченной информации.

Telkon 25.11.09 в 19:07

Так что, когда я начала с ним флиртовать, он подумал,

Telkon 25.11.09 в 19:08

что отношения позволят ему добраться до искомого.

Telkon 25.11.09 в 19:08

И каков был план, после того, как начались отношения?

Telkon 25.11.09 в 19:09

Я просто пару раз

Telkon 25.11.09 в 19:09

оставляла свой лэптоп в его квартире.

Telkon 25.11.09 в 19:09

В один из выходных моя карта-ключ попала в его стирку.

Telkon 25.11.09 в 19:10

Мужчины думают, что они умные.

Telkon 25.11.09 в 19:10

Штука в том, чтобы позволить им так думать.

Telkon 25.11.09 в 19:10

Хм... и что было в вашем компьютере?

Nushka 25.11.09 в 15:28

Лэнс скармливал Сэму эти неполные формулы.

Telkon 25.11.09 в 19:11

Он думал, что это заставит

Telkon 25.11.09 в 19:11

"Коннектикут Солюшнс" ходить кругами.

Telkon 25.11.09 в 19:11

Почему бы просто не уволить его?

Telkon 25.11.09 в 19:12

А почему бы не убить одним выстрелом двух зайцев?

Telkon 25.11.09 в 19:13

Держать врага на виду, и разорить "Коннектикут".

Telkon 25.11.09 в 19:13

И почем вы решили,

Telkon 25.11.09 в 19:14

что Сэм клюнул на вашу удочку.

Telkon 25.11.09 в 19:14

Ну, сначала я удивлялась,

Nushka 25.11.09 в 15:30

что он не спит со мной.

Telkon 25.11.09 в 19:15

А потом поняла, что он был верен жене.

Telkon 25.11.09 в 19:15

Так что я притворилась, будто купилась на все эти его "старомодные" штучки.

Telkon 25.11.09 в 19:15

Он думал, что играет со мной

Nushka 25.11.09 в 15:32

Так и было.

Nushka 25.11.09 в 15:32

Это результаты вскрытия тела Сэма.

Nushka 25.11.09 в 15:33

Смотри-ка.
У Сэма не было язвы.

Nushka 25.11.09 в 15:33

Он ходил на прием к врачу.

Nushka 25.11.09 в 15:34

Нет, это было просто прикрытие.
Он тебя сделал.

Telkon 25.11.09 в 19:18

Не может быть. Я бы заметила.

Telkon 25.11.09 в 19:18

Жаль прерывать твои "шпионские" мямли,

Telkon 25.11.09 в 19:19

Но Сэм нашел ваш дом на Лонг-Айленде

Nushka 25.11.09 в 14:10

Он знал, что вы больше чем просто кокетливый инженер.

doplandre 25.11.09 в 18:56

Он продолжал играть, чтобы не вызвать подозрений,

doplandre 25.11.09 в 18:34

Но я думаю Вы уже знали это.

doplandre 25.11.09 в 18:32

Вы знали, что он обошел вас, и что он нашел

doplandre 25.11.09 в 18:36

секретный метод, вот за что вы его убили.

doplandre 25.11.09 в 18:35

Я думаю это звучит как...

doplandre 25.11.09 в 18:38