Garrow's Law / Закон Гарроу: 4 часть
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хотите стать свидетелем моего падения? Хочу пожелать вам удачи. Barfuss 25.11.09 в 20:23 |
|
|
Я слышал, что все лучшие умы юриспруденции брошены против вас. Barfuss 25.11.09 в 20:23 |
||
|
Я оценил это. Barfuss 25.11.09 в 20:23 |
||
|
Как я сказал, Barfuss 25.11.09 в 20:24 |
||
|
ВСЕ лучшие умы юриспруденции. Barfuss 25.11.09 в 20:25 |
||
|
Встать, суд идет! Barfuss 25.11.09 в 20:25 |
||
|
Заключенный, Джозеф Хеймер, Barfuss 25.11.09 в 20:25 |
||
|
являющийся подданным Короля, Barfuss 25.11.09 в 20:25 |
||
|
не убоявшийся Бога в сердце своем, Barfuss 25.11.09 в 20:25 |
||
|
движимый и подстрекаемый дьяволом, Barfuss 25.11.09 в 20:26 |
||
|
затеял совместно с другими людьми, разрушить мир в королевстве Barfuss 25.11.09 в 20:26 |
||
|
свергнуть правительство и Короля с оружием в руках Barfuss 25.11.09 в 20:26 |
||
|
и убить его Barfuss 25.11.09 в 20:26 |
||
|
Официальное обвинение против заключенного квалифицируется как государственная измена Barfuss 25.11.09 в 20:26 |
||
|
Измена? Barfuss 25.11.09 в 20:26 |
||
|
Его могут повесить по этому обвинению? Barfuss 25.11.09 в 20:26 |
||
|
Мы не дадим им такой возможности, Мэри. Barfuss 25.11.09 в 20:26 |
||
|
Но вердикт "виновен" - это виселица, не так ли? Его повесят. Barfuss 25.11.09 в 20:27 |
||
|
Повесят, растянут и четвертуют. Barfuss 25.11.09 в 20:27 |
||
|
Господа присяжные, я докажу вам со всей очевидностью, Barfuss 25.11.09 в 20:27 |
||
|
что этот человек и другие вместе с ним Barfuss 25.11.09 в 20:27 |
||
|
замышляли расшатать Парламент. Barfuss 25.11.09 в 20:27 |
||
|
Они вооружались для выражения своих намерений. Barfuss 25.11.09 в 20:27 |
||
|
И цель эта - уничтожить монархию и объявить государство республикой! Barfuss 25.11.09 в 20:27 |
||
|
Я опишу Barfuss 25.11.09 в 20:27 |
||
|
раскрытые планы Barfuss 25.11.09 в 20:29 |
||
|
созвать великое собрание их членов. Это собрание должно было Barfuss 25.11.09 в 20:29 |
||
|
своей многочисленностью и жестокостью Barfuss 25.11.09 в 20:29 |
||
|
принудить к повиновению Парламент тогда, когда им это потребуется. Barfuss 25.11.09 в 20:29 |
||
|
Угрозой Barfuss 25.11.09 в 20:30 |
||
|
в ответ на отказ inessa_muh 25.11.09 в 20:30 |
||
|
выполнить их требования inessa_muh 25.11.09 в 20:29 |
||
|
было вооруженное восстание. inessa_muh 25.11.09 в 20:29 |
||
|
Война против Короля. inessa_muh 25.11.09 в 20:29 |
||
|
Государственная измена. inessa_muh 25.11.09 в 20:29 |
||
|
Конституция неразрывно связана с государственным строем. inessa_muh 25.11.09 в 20:28 |
||
|
Еще раз 25-й акт положений Эдвада III: inessa_muh 25.11.09 в 20:28 |
||
|
"Планирование или замысел убийства Короля inessa_muh 25.11.09 в 20:28 |
||
|
считается мятежным заговором". inessa_muh 25.11.09 в 20:28 |
||
|
Я также вызову многих свидетелей, которые по заданию правительства inessa_muh 25.11.09 в 20:27 |
||
|
внедрялись в так называемые товарищеские общества. inessa_muh 25.11.09 в 20:27 |
||
|
Так теперь мы - нация шпионов? inessa_muh 25.11.09 в 20:26 |
||
|
СУДЬЯ ПРОЧИЩАЕТ ГОРЛО inessa_muh 25.11.09 в 20:26 |
||
|
Заключенный будет сохранять молчание. inessa_muh 25.11.09 в 20:26 |
||
|
Эти люди имели твердое намерение inessa_muh 25.11.09 в 20:26 |
||
|
подорвать власть Парламента. inessa_muh 25.11.09 в 20:26 |
||
|
Я изучил их ужасные планы так тщательно, как только способен. inessa_muh 25.11.09 в 20:25 |
||
|
Я благодарен суду за терпение. inessa_muh 25.11.09 в 20:25 |
||
|
Я верю, что теперь вы сделаете все возможное, чтобы исполнить свой долг. inessa_muh 25.11.09 в 20:25 |
||
|
И вынести вердикт - виновен. inessa_muh 25.11.09 в 20:25 |
