Игрушечные истории Джеймся Мэя Выпуск 4. Трассовые автомодельки Scalextric: Выпуск 4. Трассовые автомодельки Scalextric
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вы думаете компьютерные игры увлекательней imthevolt 26.11.09 в 01:41 |
|
|
чем старомодные игрушки? Возможно вам нужно подумать еще раз imthevolt 26.11.09 в 01:42 |
||
|
Пришло время, с помощью британского народа imthevolt 26.11.09 в 01:42 |
||
|
достать их из шкафа с игрушками, увеличить imthevolt 26.11.09 в 01:43 |
||
|
и раскрыть их истиный потенциал imthevolt 26.11.09 в 01:44 |
||
|
На этой неделе - Scalextric. imthevolt 26.11.09 в 01:44 |
||
|
Что случится, если я использую целый город imthevolt 26.11.09 в 01:44 |
||
|
чтобы восстановить легендарную гоночную трассу из пласмассовых деталей? imthevolt 26.11.09 в 01:45 |
||
|
Вы здесь для гонки ! imthevolt 26.11.09 в 01:45 |
||
|
imthevolt 03.12.09 в 01:08 |
||
|
давай, Aston! imthevolt 26.11.09 в 01:45 |
||
|
Кто же выйграет гонку столетия? Мужественные местные жители? imthevolt 26.11.09 в 01:46 |
||
|
Будете практиковатся?
imthevolt 26.11.09 в 01:47 |
||
|
Или люди, которые относятся к этому слишком серьезно? imthevolt 26.11.09 в 01:47 |
||
|
Я очень сомневаюсь, что они будут с командой Scalextric на равных. imthevolt 26.11.09 в 01:48 |
||
|
Я не сдавал свой экзамен на права вплоть до 1980 года imthevolt 26.11.09 в 01:48 |
||
|
но к началу 70-ых, мне уже принадлежали несколько автомобилей. imthevolt 26.11.09 в 01:48 |
||
|
Они были настоящей экзотикой, способной нереально зажечь imthevolt 26.11.09 в 01:49 |
||
|
но, потому что мне было 8, я не понимал, что творю imthevolt 26.11.09 в 01:49 |
||
|
Я постоянно их разбивал imthevolt 26.11.09 в 01:49 |
||
|
Несмотря на это, один выжил. imthevolt 26.11.09 в 01:50 |
||
|
И он здесь, мой Mini Cooper imthevolt 26.11.09 в 01:50 |
||
|
Полностью оригинальный, все еще на ходу и один небрежный владелец. imthevolt 26.11.09 в 01:50 |
||
|
Ни один автомобиль не был настолько забавным imthevolt 26.11.09 в 01:51 |
||
|
До 1950-х гоночные игрушки были скучными и не приносили дохода. imthevolt 26.11.09 в 02:00 |
||
|
отчего быстро сходили на нет. imthevolt 26.11.09 в 02:01 |
||
|
Все изменилось в 1957 imthevolt 26.11.09 в 01:54 |
||
|
когда Scalextric представил свои революционные электрические слот-кары imthevolt 26.11.09 в 01:56 |
||
|
британским семьям. imthevolt 26.11.09 в 01:56 |
||
|
Автомобиль стал реальностью для простых людей imthevolt 26.11.09 в 02:03 |
||
|
и в Англии хватало гоночных героев для поклонения - imthevolt 26.11.09 в 02:04 |
||
|
Майк Хоторн, Питер Коллинз, Стирлинг Мосс. imthevolt 26.11.09 в 02:04 |
||
|
Теперь их победы можно было пережить в комфортной гостинной imthevolt 26.11.09 в 02:06 |
||
|
используя лишь ловкий указательный палец. imthevolt 26.11.09 в 02:06 |
||
|
Scalextric все еще с нами. Но, как и сгоревший мотор imthevolt 26.11.09 в 02:07 |
||
|
он попахивал давно ушедшей славой imthevolt 26.11.09 в 02:09 |
||
|
Я отправился в Суррей imthevolt 26.11.09 в 02:10 |
||
|
чтобы встретиться со страстным поклонником Scalextric Робом Смитом imthevolt 26.11.09 в 02:11 |
||
|
надеясь, что не придется снова забиратся на чердак imthevolt 26.11.09 в 02:12 |
||
|
Нужно разутся?
imthevolt 26.11.09 в 02:13 |
||
|
А! Это верный признак того, что вы преданый imthevolt 26.11.09 в 02:15 |
||
|
и серьезный энтузиаст своего дела! imthevolt 26.11.09 в 02:15 |
||
|
Да, что бы все сохранить, мы перестроили чердак. imthevolt 26.11.09 в 02:16 |
||
|
МУЗЫКА. imthevolt 02.12.09 в 22:20 |
||
|
Как и у многих мужчин определенного возвраста imthevolt 26.11.09 в 02:18 |
||
|
чердак Роба, это место где он становится 8-ми летним. imthevolt 26.11.09 в 02:19 |
||
|
Добро пожаловать в мое логово. imthevolt 26.11.09 в 02:21 |
||
|
Боже! imthevolt 26.11.09 в 02:19 |
||
|
Как много у вас автомобилей.
imthevolt 26.11.09 в 02:20 |
||
|
начиная от 57-го года, до, ну...некоторые прибыли вчера. imthevolt 26.11.09 в 02:20 |