Игрушечные истории Джеймся Мэя Выпуск 4. Трассовые автомодельки Scalextric: Выпуск 4. Трассовые автомодельки Scalextric
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Так или иначе мы в себе уверены. Ты счастлив, Тиф? imthevolt 02.12.09 в 16:48 |
|
|
Я готов сорватся коментировать в любой момент. imthevolt 02.12.09 в 16:49 |
||
|
Большое удовольствие заполучить вас. Я очень, очень благодарен вам imthevolt 02.12.09 в 16:52 |
||
|
за то что вы в воскресенье прийдете и сделаете это. imthevolt 02.12.09 в 16:53 |
||
|
Спсибо, Джеймс, это большая привилегия и честь. imthevolt 02.12.09 в 16:54 |
||
|
Нет, честь для меня. imthevolt 02.12.09 в 16:54 |
||
|
Но вернемся на трассу, imthevolt 02.12.09 в 16:55 |
||
|
Славная погода на выходных, стала своеобразной проблемой. imthevolt 02.12.09 в 16:55 |
||
|
Мы положили трек рано утром, imthevolt 02.12.09 в 16:56 |
||
|
когда еще было немного облачно. imthevolt 02.12.09 в 16:56 |
||
|
Солнце вышло и трасса стала очень сильно нагреватся imthevolt 02.12.09 в 16:57 |
||
|
и по всей длине у нас теперь солидные волны. imthevolt 02.12.09 в 16:58 |
||
|
С этим придется что-то делать, надеюсь... imthevolt 02.12.09 в 16:59 |
||
|
возьмем секции, imthevolt 02.12.09 в 17:00 |
||
|
выпрямим и выровняем их до изначального уровня. imthevolt 02.12.09 в 17:00 |
||
|
Все, что я могу сказать, я боюсь. imthevolt 02.12.09 в 17:09 |
||
|
Теперь добровольцам придется проверить 5 киллометров трассы, imthevolt 02.12.09 в 17:08 |
||
|
что бы убрать любые другие искривления. imthevolt 02.12.09 в 17:09 |
||
|
Наконец, после того, как все кусочки пластика сдвинули imthevolt 02.12.09 в 17:10 |
||
|
круг Брукландс впервые сомкнулся с 1939 годя. imthevolt 02.12.09 в 17:11 |
||
|
Сейчас две команды собрались на стартовой линии imthevolt 02.12.09 в 17:13 |
||
|
и переоделись в гоночную одежду. imthevolt 02.12.09 в 17:13 |
||
|
Scalextric-энтузиасты в серебряную. imthevolt 02.12.09 в 17:14 |
||
|
Вообще-то мне принадлежит мировой рекорд 24-х часовых гонок слот-каров imthevolt 02.12.09 в 17:16 |
||
|
в Америке,так что можно сказать, я достаточно натренирован. imthevolt 02.12.09 в 17:17 |
||
|
А местные жители в устрашающюю пурпурную. imthevolt 02.12.09 в 17:18 |
||
|
Я очень нервничаю и очень возбужден одновременно. imthevolt 02.12.09 в 17:18 |
||
|
Я только жду сигнала, что бы вырватся вперед и разбить их. imthevolt 02.12.09 в 17:19 |
||
|
Возбужден. нервничаю. imthevolt 02.12.09 в 17:20 |
||
|
и волнуюсь. imthevolt 02.12.09 в 17:20 |
||
|
Потому что если случится авария, то мы наверное её и не увидим. imthevolt 02.12.09 в 17:23 |
||
|
Мэй, лучший...команда победит. imthevolt 02.12.09 в 17:24 |
||
|
Да, тоже так думаю. imthevolt 02.12.09 в 17:24 |
||
|
ПРИВЕТСТВУЮТ imthevolt 03.12.09 в 00:29 |
||
|
Чтож, абсолютно прекрасный день здесь в Брукландс, imthevolt 02.12.09 в 17:26 |
||
|
на первой автогонке по всему кругу впервые imthevolt 02.12.09 в 17:26 |
||
|
за 70 лет. imthevolt 02.12.09 в 17:26 |
||
|
Солнце сверкает в прекрасном голубом небе, imthevolt 02.12.09 в 17:31 |
||
|
раскаляя добела атмосферу здесь, imthevolt 02.12.09 в 17:33 |
||
|
над трассой, в запечетленных историей виражах. imthevolt 02.12.09 в 17:33 |
||
|
Автомобили заняли позиции на стартовой линии, imthevolt 02.12.09 в 17:34 |
||
|
вносятся последние незначительные коррективы, imthevolt 02.12.09 в 17:35 |
||
|
готовятся команды, толпа в очень хорошем настроении... imthevolt 02.12.09 в 17:36 |
||
|
Да-а-а! imthevolt 03.12.09 в 00:31 |
||
|
...в напряжении и волнении, здесь лишь положительные эмоции. imthevolt 02.12.09 в 17:38 |
||
|
Передаю слово нашему особому кореспонденту, Тифу Ниделу. imthevolt 02.12.09 в 17:42 |
||
|
Тиф, ты меня слышишь, что у вас происходит? imthevolt 02.12.09 в 17:42 |
||
|
Собственно, я сижу у первой значительной опастности, на пути следования автомобилей imthevolt 02.12.09 в 17:54 |
||
|
Мост Беккера, если вам так нравится, imthevolt 02.12.09 в 17:54 |
||
|
куда они попадут через автостоянку, imthevolt 02.12.09 в 17:54 |
