CSI NY S06E09: Manhattanhenge / CSI Нью-Йорк: 6 сезон, 9 серия Манхэттенхендж: CSI NY S06E09: Manhattanhenge / CSI Нью-Йорк: 6 сезон, 9 серия Манхэттенхендж
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В предыдущей серии: Menegazzo 26.11.09 в 10:21 |
|
|
Вы знаете, кто это? Menegazzo 26.11.09 в 10:20 |
||
|
Может быть, Холлис Экхарт.
Menegazzo 26.11.09 в 10:21 |
||
|
Мы считаем, что шизофрению спровоцировал loandbehold 26.11.09 в 10:35 |
||
|
посттравматический стресс loandbehold 26.11.09 в 10:35 |
||
|
Мессер:
salum 26.11.09 в 12:19 |
||
|
Бонасера:
salum 26.11.09 в 12:20 |
||
|
Первая жертва убийцы с компасами. loandbehold 26.11.09 в 10:36 Первая жертва Компасного Убийцы. barilotti 28.11.09 в 12:47 |
||
|
А это похоже на Кэррол Хилкрофт. salum 26.11.09 в 12:21 |
||
|
(задыхается) salum 26.11.09 в 12:21 |
||
|
Кто бы мог быть на третьем портрете? salum 26.11.09 в 12:59 |
||
|
Ричард Колдрон salum 26.11.09 в 12:59 |
||
|
Так, а это кто? loandbehold 26.11.09 в 10:37 |
||
|
Бонасера:
salum 26.11.09 в 13:00 Моей красавице Каллиопе. Menegazzo 26.11.09 в 13:01 |
||
|
Солнечные лучи всегда завидуют тебе" salum 26.11.09 в 13:01 |
||
|
Мессер:
salum 26.11.09 в 13:02 Каллиопа Экхарт. Menegazzo 26.11.09 в 13:02 |
||
|
Бонасера:
salum 26.11.09 в 13:02 Это его жена. Menegazzo 26.11.09 в 13:02 |
||
|
Мессер:
salum 26.11.09 в 13:02 Итак, надеюсь, она сможет нам рассказать, где он. Menegazzo 26.11.09 в 13:04 |
||
|
Бонасера:
salum 26.11.09 в 13:03 Нет, это невозможно. Menegazzo 26.11.09 в 13:03 |
||
|
Согласно этим данным, она была убита два года назад. Menegazzo 26.11.09 в 13:03 Согласно этим данным,она была убита 2 года тому. salum 26.11.09 в 13:03 |
||
|
Дэнни,мы только что идентифицировали нашего Компасного Убийцу. salum 26.11.09 в 13:04 |
||
|
Холлис Экхарт! Это он! salum 26.11.09 в 13:04 |
||
|
(вой сирен) Menegazzo 26.11.09 в 13:04 (вой сирен) salum 26.11.09 в 13:04 |
||
|
Мы накрыли это место от начала до конца. salum 26.11.09 в 16:38 |
||
|
Не может быть,чтобы этот парень просто растворился в воздухе. salum 26.11.09 в 16:40 |
||
|
Я хочу, чтобы здесь обыскали каждый дюйм. Menegazzo 26.11.09 в 16:30 |
||
|
Мы найдем этого парня. salum 26.11.09 в 16:42 |
||
|
(неразборчиво разговор по радио) salum 26.11.09 в 16:43 |
||
|
След,который мы нашли на подошве ботинка Холлиса Экхарта, salum 26.11.09 в 16:44 |
||
|
точно совпал со старой картой Нью-Йорка salum 26.11.09 в 16:46 |
||
|
в Шатре Завтрашнего Дня. salum 26.11.09 в 16:48 |
||
|
Таким образом,мы знаем,что Компасный Убийца где-то здесь. salum 26.11.09 в 16:48 |
||
|
Вопрос в том,где? salum 26.11.09 в 16:48 |
||
|
Весь парк перекрыт с прошлой ночи. salum 26.11.09 в 16:50 |
||
|
Никто не входил и не выходил из него без того,чтобы сначала пройти мимо нас. salum 26.11.09 в 16:50 |
||
|
Дежурят кинологи, пешие патрули, что ты вызвал. Menegazzo 26.11.09 в 17:30 |
||
|
Все еще никаких следов. salum 26.11.09 в 16:53 |
||
|
Мужчина(через громкоговоритель):
salum 26.11.09 в 16:54 |
||
|
У нас все готово к проверке инфракрасными лучами. salum 26.11.09 в 16:56 |
||
|
Спасибо.
salum 26.11.09 в 16:56 |
||
|
Время использовать высокие технологии,а? salum 26.11.09 в 16:57 |
||
|
У Холлиса Экхарта было около 480 гектаров в этом парке для того,чтобы спрятаться. salum 26.11.09 в 16:59 |
||
|
Может быть инфракрасная камера на этом вертолете сможет наконец salum 26.11.09 в 17:01 |
||
|
помочь нам смыть его с Флашшин Мэдоу ( Игра слов.Дословно - "Размытый Луг". Парк в Квинсе. ) salum 26.11.09 в 17:08 |
||
|
Мужчина(через громкоговоритель):
salum 26.11.09 в 17:10 |
||
|
в северо-западном квадранте(четвоерти круга) salum 26.11.09 в 17:12 |
||
|
Источник тепла в пределах 3 метров. salum 26.11.09 в 17:12 |
||
|
Видишь что-нибудь? salum 26.11.09 в 17:12 |
||
|
Нет. Menegazzo 26.11.09 в 15:35 |
||
|
Но это говорит о том,что кто-то здесь есть. salum 26.11.09 в 17:13 |
