The Elder Scrolls V: Skyrim / The Elder Scrolls V: Skyrim: Skyrim ILSTRINGS (2)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	10002,Кам'яна споруда, яку залишили Гноми, робить нас непереможними. Нехай дракони й обсмалять декілька килимів, але вони ніколи не здолають Маркарт. vivbest 07.02.16 в 05:53 1
	10003,"У кращому випадку, такими темпами ми не протягнемо й декількох місяців. Відтак мені просто доведеться продати мою стару хатину." DrEvilds 21.09.14 в 20:04 1
	10004, Нам потрібно пройти через кухню. Твої речі заховані в коморі. DrEvilds 21.09.14 в 19:50 1
	10005, "Якщо побачиш Рейду передей їй, що Нарфі дуже сумує за нею й надіється, що вона повернеться додому найближчим часом. DrEvilds 21.09.14 в 20:08 1
	10006, Тоді припини марнувати мій час. DrEvilds 21.09.14 в 19:51 1
	10011, Я можу взяти тебе з собою! DrEvilds 21.09.14 в 19:51 1
	10016, Тебе попереджали. DrEvilds 21.09.14 в 19:51 1
	10017, Я намагаюся дістати якомога більше книжок звідусіль. Як на мене, більшість творів Нордів сповнена грубості та жорстокості. DrEvilds 21.09.14 в 20:11 1
	10021, Показуй дорогу. DrEvilds 21.09.14 в 19:52 1
	10023, «Лиши мене, Імперцю. Мені нема про що з тобою говорити.» DrEvilds 21.09.14 в 19:52 1
	10024, "Тайдисе, я більше цього не витримаю. Індарин постійно погрожує мені, навіть якщо я роблю все без помилок." DrEvilds 21.09.14 в 20:15 1	+1
	10026, Ти коли-небудь бачив, що ведмеді роблять з деревами? Вони стають на задні лапи і шкребуть їх... так ніби вони мітять свою територію. DrEvilds 21.09.14 в 19:52 1
	10027, Гей! DrEvilds 21.09.14 в 20:16 1
	10028, "Бренуїне, як тобі жебракується нині?" DrEvilds 21.09.14 в 20:18 1

	10031, Раджу тобі піти звідси. DrEvilds 21.09.14 в 20:19 1
	10034, "Гадаю, я зміг би, але ви єдиний, хто одержує ці привітання." DrEvilds 21.09.14 в 20:21 1
	10036, "Все, що ми можем зробити зараз, це присісти, розслабитись та насолоджуватися подорожжю додому." DrEvilds 21.09.14 в 20:23 1
	10038, Добре. Я розриваюся на шматки. Мені не завадила б допомога. DrEvilds 21.09.14 в 20:25 1
	10040, "О, ну це було малоймовірно." DrEvilds 21.09.14 в 20:26 1
	10047, "Сивобороді скликали мирні переговори на Великому Гротґарі. Ти не повіриш, але і Ульфрік Буревісник, і генерал Тулій погодилися прийти." DrEvilds 21.09.14 в 20:30 1
	10048,"У моєму дворі є вільне місце для нового Тейна. Це, здебільшого, почесний титул, однак він надає певні можливості, які можуть тобі знадобитись. DrEvilds 21.09.14 в 20:40 1
	10050, «Добряче подумай про свою вірність, брате. Я сподівався ліпшого від тебе.» DrEvilds 21.09.14 в 19:53 1
	10051, Даю тобі тиждень, інакше тебе знайдуть мертвим у рівчаку. DrEvilds 21.09.14 в 19:54 1
	10053, Тут нам ліпше триматися разом. DrEvilds 21.09.14 в 19:54 1
	10055,"Око Талоса колись був чудовим кораблем. Тепер його уламки спочивають на берегах острова, що лежить на північ звідси. DrEvilds 21.09.14 в 19:54 1
	10057, "Одного разу цілитель на ім'я Джуан врятував моє життя. Відтоді він став моїм найближчим другом. Кажу тобі, цей чоловік – справжній чудотворець. DrEvilds 21.09.14 в 19:54 1
	10058, Не зараз. DrEvilds 21.09.14 в 19:55 1
	10065, Як добре знову повернутися до копальні. DrEvilds 21.09.14 в 19:55 1

	10069, Ось це мене й лякає. Боюся навідатися до Темноводного Перевалу та побачити, що він згорів до решти. DrEvilds 21.09.14 в 19:55 1

	10074, "Я негайно повернуся до святилища Світанкової Зірки, Слухачу." DrEvilds 21.09.14 в 19:55 1
	10075,« Якщо я знадоблюсь тобі я з честю буду супроводжувати тебе, Стреже Зірки. В мене хоча б буде якась ціль.» DrEvilds 21.09.14 в 19:55 0

	10080, Маячня. Ти і твій друг можете залишитися тут до тих пір, доки вам потрібно. DrEvilds 21.09.14 в 19:56 0
	10081, Кара природи! DrEvilds 21.09.14 в 21:14 0
	10082, Вивертай свої кишені або станеш їжею для щюрів. DrEvilds 21.09.14 в 19:56 0
	10084,Насолода переповнювала Торстена коли він дізнався ,що (ти?) відомстим за смерть його дочки і повернув сімейну реліквію. DrEvilds 21.09.14 в 19:57 0
	10085, Мені ніколи не подобалось те що Імперці дійшли до самих воріт Віндхельма. Якщо ми відібєм в них Вінтерхолд це допоможе нам захистити наші шлях постачання ресурсів. DrEvilds 21.09.14 в 21:20 0

	10090, Ти зробив це з залишків дракона? Вражаюче. DrEvilds 21.09.14 в 19:57 0
	10091, Тобі дійсно не варто тут перебувати. DrEvilds 21.09.14 в 19:57 1

	10097, Ти випадково не бачив Сипфір? DrEvilds 21.09.14 в 21:29 0



	10109, Ти ще досі тут? DrEvilds 21.09.14 в 19:57 1
	10112, Не тут. Я же сказав тобі, зустрінемось у Рівервуді. DrEvilds 21.09.14 в 19:58 0

Следующая страница →