Knick / Больница Никербокер: Method and Madness, s01e01

И тогда я уйду.

SpotEL 17.08.14 в 15:37

Поздравляю, Эверетт, с повышением.

SpotEL 17.08.14 в 15:37

М-р Джентил мы собираемся вас посадить.

SpotEL 17.08.14 в 15:37

- Эверетт, Берти.
- Ах, что мы делаем?

SpotEL 17.08.14 в 15:38

Посади его. Изогни его спину вперед.

SpotEL 17.08.14 в 15:40

Сестра Монк, карандаш и губку с антисептиком.

SpotEL 17.08.14 в 15:41

Господа, перед вами пациент,

SpotEL 17.08.14 в 15:46

который заражен сепсисом из кишечника.

SpotEL 17.08.14 в 15:46

Обычно, мы вводим пациента в хирургический сон эфиром,

SpotEL 17.08.14 в 15:47

но из-за сильного бронхита,

SpotEL 17.08.14 в 15:48

который он у него появился после операции, мы не можем это сделать.

SpotEL 17.08.14 в 15:49

Мы должны оперировать, но мы не можем сделать это с человеком, чувствующим боль.

SpotEL 17.08.14 в 15:50

Мое решение:

kruger 14.08.14 в 17:23

онеметь нервные окончания
спинного мозга

kruger 14.08.14 в 17:24

между 6-м и 7-м грудным позвонком,

kruger 14.08.14 в 17:24

чтобы мозг не чувствовал боли.

kruger 14.08.14 в 17:25

Предлагаю 2-процентный раствор кокаина

kruger 14.08.14 в 17:25

прямо в спинномозговой канал
мистера Жентиля.

kruger 14.08.14 в 17:25

Достаточно низко, чтобы не затронуть
работу сердца и легких,

kruger 14.08.14 в 17:26

и достаточно высоко, чтобы вызвать онемение
всего что ниже.

kruger 14.08.14 в 17:26

Боже, неужели это его не парализует?

kruger 14.08.14 в 17:26

Нет, если он попадет между паутинообразными
ответвлениями мозга.

kruger 14.08.14 в 17:28

Подобное уже было проделано

kruger 14.08.14 в 17:28

с одним Лабрадором-ретривером.

kruger 14.08.14 в 17:28

Что произошло?

kruger 14.08.14 в 17:28

Еще не было дня,

kruger 14.08.14 в 17:28

когда бы я ни скучал по той собаке.

kruger 14.08.14 в 17:28

Буду признателен, если вы
попробуете подавить кашель.

kruger 14.08.14 в 17:29

Еще чуть-чуть.

kruger 14.08.14 в 17:29

Положим его назад на спину.

kruger 14.08.14 в 17:29

Он — безумец.

kruger 14.08.14 в 17:30

«Пусть это безумие,

kruger 14.08.14 в 17:30

однако системное».

kruger 14.08.14 в 17:30

Никакой боли.

kruger 14.08.14 в 17:31

Скальпель.

kruger 14.08.14 в 17:31

Газ.

kruger 14.08.14 в 17:31

Полотенце.

kruger 14.08.14 в 17:20

<i>Галлингер: Здесь находится мой шов.</i>

SpotEL 17.08.14 в 15:57

Твои швы разошлись в двух местах,

kruger 14.08.14 в 17:20

где произошло на них давление.

SpotEL 17.08.14 в 15:58

<i>- Ты должен был провести резекцию.
- Теперь я понял это. Простите.</i>

SpotEL 17.08.14 в 15:59

Д-р Эдвардс, прежде, чем вы уйдете и мы попрощаемся с вами в слезах,

SpotEL 17.08.14 в 16:00

будьте добры подойти к стерилизатору

SpotEL 17.08.14 в 16:02

и передать мне металлическое устройство из него?

SpotEL 17.08.14 в 16:03

Я сейчас провожу удаление примерно 12 дюймов

SpotEL 17.08.14 в 16:05

<i>кишечника пациента</i>

SpotEL 17.08.14 в 16:05

<i>чтобы убрать преграду и некоторый ущерб.</i>

SpotEL 17.08.14 в 16:06

<i>С этого дня, м-р Джентил,</i>

SpotEL 17.08.14 в 16:07

<i>вы имеете честь освобождать ваш кишечник</i>

SpotEL 17.08.14 в 16:09

<i>на несколько секунд быстрее,</i>

SpotEL 17.08.14 в 16:09