Miss Fisher's Murder Mysteries / Загадкові розслідування міс Фішер (2012 - ): 01x01 - Cocaine blues - Кокаїновий блюз
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Аліс! JoaJoa16 15.08.14 в 01:27 |
|
|
Ти не розумієш, Дот. JoaJoa16 15.08.14 в 01:27 |
||
|
Ти нічого не розумієш. JoaJoa16 15.08.14 в 01:27 |
||
|
Допоможіть... JoaJoa16 15.08.14 в 01:28 |
||
|
Невже це Вельмишановна JoaJoa16 15.08.14 в 01:28 |
||
|
Нарешті! JoaJoa16 15.08.14 в 01:28 |
||
|
Як поживають Антиподи? JoaJoa16 15.08.14 в 01:29 |
||
|
Вкрай скучили за тобою. JoaJoa16 15.08.14 в 01:40 |
||
|
О, знову тонна багажу. JoaJoa16 15.08.14 в 01:49 |
||
|
В цьому перевага JoaJoa16 15.08.14 в 01:49 |
||
|
інакше я б обрала JoaJoa16 15.08.14 в 01:52 |
||
|
Газети! JoaJoa16 15.08.14 в 01:51 |
||
|
Які в тебе плани? В морі в тебе було JoaJoa16 15.08.14 в 01:55 |
||
|
Ну, я планувала вирватись JoaJoa16 15.08.14 в 01:56 |
||
|
Думаю, з цим ти вже справилась. Що далі? JoaJoa16 15.08.14 в 01:56 |
||
|
Хм, можна вивчити абіссинську. JoaJoa16 15.08.14 в 01:59 |
||
|
Чи вдосконалити танці босоніж. JoaJoa16 15.08.14 в 02:02 |
||
|
Ми ж обоє знаємо, чому ти тут. JoaJoa16 15.08.14 в 02:04 |
||
|
Ти вже не повернеш Джейні, люба. JoaJoa16 15.08.14 в 02:07 |
||
|
Зате перешкоджу йому зробити таке знову. JoaJoa16 15.08.14 в 02:08 |
||
|
Прем'єр Гоґан тут частий гість. JoaJoa16 15.08.14 в 02:10 |
||
|
Тоді повний вперед. JoaJoa16 15.08.14 в 02:12 |
||
|
Міс Фішер? JoaJoa16 15.08.14 в 02:12 |
||
|
Дякую. JoaJoa16 15.08.14 в 02:12 |
||
|
Обід. Сьогодні?! JoaJoa16 15.08.14 в 02:13 |
||
|
З Лідією Ендрюс. Як мило! JoaJoa16 15.08.14 в 02:13 |
||
|
Ох, і з тітонькою Пруденс. JoaJoa16 15.08.14 в 02:14 |
||
|
На жаль, у мене термінова JoaJoa16 15.08.14 в 02:16 |
||
|
Я міс Фрайні Фішер до JoaJoa16 15.08.14 в 02:18 |
||
|
Вона чекає мене. JoaJoa16 15.08.14 в 02:18 |
||
|
Пробачте, міс... Фішер. JoaJoa16 15.08.14 в 02:20 |
||
|
Обід скасовано через сімейну трагедію. JoaJoa16 15.08.14 в 02:21 |
||
|
Яку трагедію? JoaJoa16 15.08.14 в 02:21 |
||
|
Нині зранку помер містер Ендрюс. JoaJoa16 15.08.14 в 02:22 |
||
|
О, Фрайні! JoaJoa16 15.08.14 в 02:35 |
||
|
Яка я рада, що ти тут! JoaJoa16 15.08.14 в 02:35 |
||
|
Я так скучала за тобою. JoaJoa16 15.08.14 в 02:36 |
||
|
Все це комар якийсь. JoaJoa16 15.08.14 в 02:36 |
||
|
Заспокойся. JoaJoa16 15.08.14 в 02:50 |
||
|
Чим я можу допомогти? JoaJoa16 15.08.14 в 02:50 |
||
|
Все на рівному місці. JoaJoa16 15.08.14 в 02:54 |
||
|
Ми думали, серце здало, а поліція тут все винюхує з самого ранку. JoaJoa16 15.08.14 в 02:56 |
||
|
Мій бідолашний чоловік. JoaJoa16 15.08.14 в 02:57 |
||
|
Сходжу за чаєм, дорога моя. JoaJoa16 15.08.14 в 02:59 |
||
|
- Тітонько Пруденс. JoaJoa16 15.08.14 в 03:00 |
||
|
Ти дуже змінилась. JoaJoa16 15.08.14 в 03:01 |
||
|
Та не довжина твоєї сукні. JoaJoa16 15.08.14 в 03:03 |
||
|
А ви, тітонько Пруденс, ніскілечки не міняєтесь. JoaJoa16 15.08.14 в 03:03 |
||
|
Все в тебе гаразд? JoaJoa16 15.08.14 в 03:05 |
||
|
В тебе був лікар? JoaJoa16 15.08.14 в 03:06 |
