The Leftovers / Оставленные (1 сезон) [6-10 серия] – анонсы

Ищем переводчиков

Вышла последняя, 10-ая серия «The Leftovers», а с ними и субтитры. Огромная просьба, помогите с переводом! Всем спасибо! ;)
Написал jerdys 8 сентября 2014, 11:10 Ищем переводчиков комментировать

Готово

Перевод девятой серии готов!
Написал jerdys 26 августа 2014, 08:15 Готово комментировать

Ищем переводчиков

Добрый день. Если не трудно, присоединитесь, пожалуйста к переводу девятой серии сериала «The Leftovers» от HBO.
Написал jerdys 25 августа 2014, 08:50 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Доброй вечер. Нужна помощь в переводе эпизода отличного сериала от телеканала HBO.
Написал TwinkleRay 21 августа 2014, 14:04 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Доброй ночи. Нужна помощь в переводе эпизода отличного сериала от телеканала HBO.
Написал TwinkleRay 19 августа 2014, 20:07 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Добрый день. Нужна помощь в переводе пару эпизодов отличного сериала от телеканала HBO.
Написал TwinkleRay 18 августа 2014, 20:18 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Добрый день. Нужна помощь в переводе пару эпизодов отличного сериала от телеканала HBO.
Написал TwinkleRay 18 августа 2014, 08:39 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Добрый день. Нужна помощь в переводе пару эпизодов отличного сериала от телеканала HBO.
Написал TwinkleRay 17 августа 2014, 15:49 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Добрый день. Нужна помощь в переводе пару эпизодов отличного сериала от телеканала HBO.
Написал TwinkleRay 15 августа 2014, 11:36 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
15 августа 2014, владелец: TwinkleRay
Скачали:
1397 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание модераторы
управлять группой модераторы
Участие в группе по приглашению от модераторов
Готово:
100.00% КП = 1.1
Инструментарий