Falling Skies / Рухнувшие небеса (4 СЕЗОН 11 CЕРИЯ - ГОТОВА): 04x11 - Space Oddity

Ты сказала, что они - твоя семья,
ты убила Лурдес

summer 01.09.14 в 17:29

С тех пор не было ни единой секунды,
чтобы я не жалела о том, что сделала.

summer 01.09.14 в 18:43

Послушай, когда я только вышла из кокона,
я была обескуражена

summer 01.09.14 в 17:31

Я считала, что помогала Лурдес,

twelve 01.09.14 в 17:24

освобождала её от той боли, от которой она страдала,
когда началось вторжение.

twelve 01.09.14 в 17:25

Дело не только в ней. Посмотри вокруг.

twelve 01.09.14 в 17:25

Мы разгромлены после этой атаки.

bomiva 01.09.14 в 18:49

Те, кто выжил, считают тебя всему виной.

twelve 01.09.14 в 17:24

Так и есть, поэтому прошу, прошу,
позвольте мне всё исправить.

twelve 01.09.14 в 17:24

Что это ты собираешься делать?

twelve 01.09.14 в 17:26

То, для чего у Мейсонов кишка тонка.

twelve 01.09.14 в 17:26

Положи-ка эту винтовку на место, или я её отберу.

twelve 01.09.14 в 17:27

Слушай, если ты не заметил,

twelve 01.09.14 в 17:27

это враг вон там.

twelve 01.09.14 в 17:28

Эшфени собирались сделать меня своим оружием.

twelve 01.09.14 в 17:29

Позвольте мне стать <i>вашим</i> оружием и
прекратить эту войну.

twelve 01.09.14 в 17:29

Как, Лекси?

twelve 01.09.14 в 17:29

Как мы можем снова впустить тебя в нашу жизнь?

twelve 01.09.14 в 17:30

Мы не можем.

twelve 01.09.14 в 17:30

Не можем.

twelve 01.09.14 в 17:30

Черт возьми, Колонел, эти солдаты были
из второго массачусетского

summer 01.09.14 в 18:47

Возможно, мы не начинали как лучшие друзья,

summer 01.09.14 в 18:47

но я сражался вместе с этими людьми.

summer 01.09.14 в 18:48

Мы вместе пережили, то богом забытое гетто,
и ради чего?

summer 01.09.14 в 18:50

Чтобы эта сумасшедшая, психопатная инопланетная
сучка смогла их уничтожить?

summer 01.09.14 в 18:53

Когда ты пришел ко мне с этим, я пообещал

summer 01.09.14 в 18:57

что остановлю тебя, если ты попытаешься
навредить кому-нибудь,

summer 01.09.14 в 18:54

и не остановил.

summer 01.09.14 в 18:54

Больше я такой ошибки не совершу.

summer 01.09.14 в 18:54

Ты не понимаешь. Все сложнее.

summer 01.09.14 в 19:01

Что сложного в вырытых могилах, Колонел...

summer 01.09.14 в 19:06

и похороненных в них женщинах и детях?

summer 01.09.14 в 19:07

Я понимаю

summer 01.09.14 в 19:04

Давай успокоимся.
Пойдем прогуляемся.

summer 01.09.14 в 19:03

Пошли.

summer 01.09.14 в 19:03

Извините, капитан.

summer 01.09.14 в 19:02

Сукин...

summer 01.09.14 в 19:02

Поуп, не делай этого!

summer 01.09.14 в 19:01

Поуп, не делай этого!

summer 01.09.14 в 19:02

Рухнувшие небеса
Космическая странность.

Nizaury 04.09.14 в 23:42

Дай сюда этот чертов пистолет!

summer 01.09.14 в 19:05

Отдай черт.

bomiva 01.09.14 в 19:20

Они не должны меня бояться.

bomiva 01.09.14 в 19:20

Да, но у них масса причин ненавидеть тебя.

bomiva 01.09.14 в 19:21

В данный момент.

bomiva 01.09.14 в 19:23

Тебе больше нет места среди нас...
навсегда.

bomiva 01.09.14 в 19:27

Прости.

bomiva 01.09.14 в 19:27

У Доктора Кадара не было определенных
доказательств того,

bomiva 01.09.14 в 19:32

что она контролируется Эшфени.

bomiva 01.09.14 в 19:32

Откуда ты знаешь что это не очередная уловка Эшфени?

bomiva 01.09.14 в 19:33