Готовый перевод Fallout Equestria: To Question Fate / Фоллаут Эквестрия: Вопрос Судьбы: Глава Первая - Облачная Натура

<center><b>Глава Первая - Облачная Натура</center></b>

<center>Автор: Mychelle</center>

<i>Я бы сказал вам эту старую клише «Война никогда не меняется», но многие итак очень любят использовать её, да и я думаю, что она рассказывает только половину истории. Итак, давайте начнем с моего мнения о падении расы пони. Лично я люблю думать, что в самом начале светило солнце и блестели радуги, и может быть такое счастливое время продолжалось намного дольше, чем мы заслуживали. Но если я все же и скажу какую-нибудь хорошую клише, то ей бы была «Всё хорошее когда-нибудь заканчивается». Потому что это именно так, как всё в этом грёбаном мире устроено.</i>

<i>Когда всё подошло к концу, конца как такового не случилось. На самом деле пони не уничтожили свой мир, как многие до сих пор думают. Все просто опустилось до намного более тёмной и страшной версии оригинала. Весь этот «баланс вселенной» должен продолжаться, а наши дни под солнцем просто наконец иссякли.</i>

<i>Некоторые выжили в этих прославленных темницах от Стойл-Тек, когда судьба показала свое уродливое лицо в облаках из розово-зеленого огня. Другие, либо по своей воле, либо насильно, встретили свою кончину. И только некоторые избранные попали в конце концов на небеса. Но в отличие от своих товарищей, которые решили последовать за своими Принцессами или любыми другими божествами, которых они выбрали к тому моменту, эти пони из Стойл украли небеса для своей собственной, эгоистичной безопасности в этом ужасном апокалипсисе.</i>

<i>Пожалуй, с этого мы и начнем.</i>

<hr></hr>

Когда я впервые услышал о том, что меня наконец-то определили работать в настоящий отряд, я был очень рад тому, что смогу выбраться из этого вонючего бункера, который мне приходилось делить с еще девятью пегасами моего возраста. К сожалению, вступить в Анклав было моим единственным вариантом, а будучи еще и переброшенным в низкие ранги за последний год, оказалось совсем не стоящим всего, за исключением, конечно, обещаний будущих выгод.

Итак, когда меня прервали во время одного из немногих моментов настоящего покоя, ставшего возможным благодаря тому, что все остальные с кем мне приходилось делить свою комнату в свое свободное время ушли, сначала я был сильно раздражен... сначала.

"<b>КЛАУД!</b> Я не собираюсь спрашивать тебя еще раз! Ты хочешь выбраться отсюда или нет?"

Это обещает быть увлекательнее, чем тратить весь свой день дремля от скуки.

<hr></hr>

Заметка Автора:

Заметка новым читателям: Не позволяйте первой главе отпугнуть вас! Я очень надеюсь, что смогу исправиться в следующих главах!

(История поставлена во времени, немного раньше, чем оригинальный FoE)

(Названия Глав в основном старые сказания и цитаты из фильмов и компьютерных игр. Это меня утешает)

Для начала, я хотела бы сказать, что это самая первая история которую я когда-либо пыталась написать. Вообще когда-либо.

А теперь, поговорим о том, что скорее всего вам очень надоедает!

* Да, Клауд испытывает некоторые трудности с поддержанием своим мыслей. Это было сделано намерено.

И большое спасибо Kkat, за смесь двух моих любимых вещей в одну замечательную историю.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/54330/236257

Переводчики: TheGarry