Готовый перевод Dawn of the Jedi - Eruption / Падение джедая - Всплеск: Глава 1

Хоук Рё скользил во мраке, скрывая свое присутствие.

Луна Зерист располагалась далеко от солнца, и большая часть получаемого света отражалась от Орби, газового гиганта, вокруг которого вращалась луна.

Каиннан обычно был наполнен суетой, но сейчас рабочий городок опустел.

Как и все города на поверхности Зериста, Каиннан располагался недалеко от активного вулкана из-за столь необходимого тепла, несмотря на риск случайных извержений.

Власти, как правило, предсказывали извержения заранее и эвакуировали находящиеся в зоне опасности районы, как недавно они эвакуировали и Каиннан.

В городе никого не осталось, кроме Хоука.

Так казалось.

В действительности, Следопыт Дже'дайи заметил две фигуры на плоской крыше здания менее чем в километре от него.

Всего пять этажей, но это здание было самым высоким в районе.

Тви'леки, как и он. Вооружены.

Хоук открыл комлинк и вызвал своего напарника.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/54341/236391

Переводчики: mplka