Rush / Натиск: s01e07 Because I Got High

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...
Частная медицина,

stuchka1992 04.09.14 в 12:31

0

лечение пациентов на заднем сиденье авто?

stuchka1992 04.09.14 в 12:32

0

Как еще я должен к ним относиться?
Я имею в виду...

stuchka1992 30.08.14 в 00:09

0

- Меня вышвырнули из больницы.
- Я делал, что должен был делать.

Pro100y 29.08.14 в 08:26

0

В тот вечер я был лучшим врачом на этаже.

Pro100y 29.08.14 в 08:26

0

- и ты это знаешь.
- И после шести лет

Pro100y 29.08.14 в 08:26

0

ты не можешь признать свои ошибки.

Pro100y 29.08.14 в 08:26

0

Вы оба делаете перерыв.

Pro100y 29.08.14 в 08:26

0

Что?

Pro100y 29.08.14 в 08:26

0

Не навсегда, лишь на время

Pro100y 29.08.14 в 08:27

0

пока мой муж правильно
расставит приоритеты.

Pro100y 29.08.14 в 08:27

0

Почему, по-твоему,
я с ним, а не с тобой.

Pro100y 29.08.14 в 08:27

0

Потому что я могу на него
положиться.

Pro100y 29.08.14 в 08:27

0

Если он делает тебя счастливым,

Pro100y 29.08.14 в 08:27

0

тогда,

Pro100y 29.08.14 в 08:27

0

держись за него.

Pro100y 29.08.14 в 08:27

0

Пока.

Pro100y 29.08.14 в 08:28

0

Артуро!

Pro100y 29.08.14 в 08:28

0

Чем я могу быть полезен?

Pro100y 29.08.14 в 08:28

0

Еще одна вечеринка, доктор Раш?

Pro100y 29.08.14 в 08:28

0

Нет, нет. Та же.

Pro100y 29.08.14 в 08:28

0

Для справки,
вечеринка может продолжаться

Pro100y 29.08.14 в 08:28

0

несколько ночей подряд,
чтобы раскочегариться.

stuchka1992 30.08.14 в 19:10

0

Хочешь присоединиться?

Pro100y 29.08.14 в 08:29

0

Я на трех работах, доктор Раш.

Pro100y 29.08.14 в 08:29

0

У меня нет выходных.

Pro100y 29.08.14 в 08:29

0

Так, с этим надо
что-то делать.

Pro100y 29.08.14 в 08:29

0

Что такое?

Pro100y 29.08.14 в 08:29

0

Менеджер просил обратиться к тебе.

Pro100y 29.08.14 в 08:29

0

У нас гость в 405 номере
и он никак не проснется.

Pro100y 29.08.14 в 08:30

0

Подкину идею: дайте ему поспать.

Pro100y 29.08.14 в 08:30

0

Но девушки из его номера сказали,
что у него остановилось сердце.

Pro100y 29.08.14 в 08:30

0

Значит он умер.

Pro100y 29.08.14 в 08:30

0

А раз так,
я вам не нужен.

Pro100y 29.08.14 в 08:31

0

Нет, нет, нет. Оно остановилось, а потом вновь
запустилось.

Pro100y 29.08.14 в 08:31

0

Запустилось, остановилось.
Запустилось, остановилось.

stuchka1992 30.08.14 в 19:12

0

По их словам он знаменит.

Pro100y 29.08.14 в 08:31

0

Тайлер Дуу-ган.

Pro100y 29.08.14 в 08:32

0

Певец Тайлер Дуган?

Pro100y 29.08.14 в 08:32

0

Да, Тайлер Дуу-ган.

Pro100y 29.08.14 в 08:32

0

Сейчас найду свою сумку.

Pro100y 29.08.14 в 08:32

0

"How the Mighty Have Fallen."

stuchka1992 30.08.14 в 19:14

0
+2

Нет.

Pro100y 29.08.14 в 08:32

0

Я не знаю этих песен, доктор Раш.

Pro100y 29.08.14 в 08:32

0

Потрясающе.

Pro100y 29.08.14 в 08:32

0

Летом 94-го я выкурил свой первый косяк под "Porcelain Gods."

leonard2008 29.08.14 в 12:57

0

В комнате брата Джона Морриса,

leonard2008 29.08.14 в 12:58

0

над гаражом его родителей.

leonard2008 29.08.14 в 12:58

0

И, первый секс на троих

leonard2008 29.08.14 в 12:59

0

с Дженни Рубин и Кимби Картер,

leonard2008 29.08.14 в 12:59

0
Минутку...

Следующая страница →