Full Metall Village / Металлическая деревня – анонсы
Ищем переводчиков
Начат перевод «Full Metall Village / Металлическая деревня» с английского на русский
http://www.imdb.com/title/tt0954937/
Документальный фильм. Язык оригинала – немецкий+английские субтитры
Hessian Film Award за лучший документальный фильм
Приз фестиваля Макса Офюльса за лучший фильм
Приз Гильдии немецких «Артхаусов» за лучший документальный фильм
Маленький немецкий посёлок Вакен ежегодно принимает у себя один из самых больших в мире рок-фестивалей – Wacken Open Air. Летом около 60 000 фанатов «тяжелогометалла» атакуют городок из 1800 жителей и тогда жизнь Вакена встаёс с ног на голову...
http://www.imdb.com/title/tt0954937/
Документальный фильм. Язык оригинала – немецкий+английские субтитры
Hessian Film Award за лучший документальный фильм
Приз фестиваля Макса Офюльса за лучший фильм
Приз Гильдии немецких «Артхаусов» за лучший документальный фильм
Маленький немецкий посёлок Вакен ежегодно принимает у себя один из самых больших в мире рок-фестивалей – Wacken Open Air. Летом около 60 000 фанатов «тяжелогометалла» атакуют городок из 1800 жителей и тогда жизнь Вакена встаёс с ног на голову...
Анонсы перевода
Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 29 ноября 2009, владелец: Cyan
- Скачали:
- 33 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
47.56% КП = 1.0