Outlander 1 cезон 3 серия / Чужестранка 1 cезон 3 серия: Перевод серии

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ты думаешь Маккензи поверит мне AirMaster 24.08.14 в 12:01 0
	если я расскажу ему правду? AirMaster 24.08.14 в 12:01 0
	Возможно. AirMaster 24.08.14 в 12:02 0
	Ясный взгляд и сладкие речи, GloryaVeris 24.08.14 в 12:21 0
	но теперь я вижу, что ты есть на самом деле. GloryaVeris 24.08.14 в 12:21 0
	Что? AirMaster 24.08.14 в 12:02 0
	Изыди, злой демон. AirMaster 24.08.14 в 12:03 0
	Я отрекаюсь от тебя! GloryaVeris 24.08.14 в 12:21 0
	Нет, Миссис Фитц... AirMaster 24.08.14 в 12:03 0	+2
	Моя вера крепка. AirMaster 24.08.14 в 12:08 0
	Я не позволю вам околдовать меня. boundlessjoy 24.08.14 в 12:08 0
	Миссис Фитц, нет! boundlessjoy 24.08.14 в 12:09 0
	Ведьма! Ведьма! boundlessjoy 24.08.14 в 12:10 0
	Ох, да. GloryaVeris 24.08.14 в 12:22 0
	Сотни Маккензи приедут GloryaVeris 24.08.14 в 12:22 0
	в течение ближайших дней, на собрание. GloryaVeris 24.08.14 в 12:23 0
	Ты слушаешь меня, девочка? boundlessjoy 24.08.14 в 12:11 0
	Простите, что? boundlessjoy 24.08.14 в 12:11 0
	Собрание? GloryaVeris 24.08.14 в 12:23 0
	Мне не знаком этот термин. boundlessjoy 24.08.14 в 12:12 0
	Это когда все мужчины клана Маккензи GloryaVeris 24.08.14 в 12:24 0
	со всего Хайленда приедут и принесут присягу GloryaVeris 24.08.14 в 12:25 0
	своему клану и ему самому. GloryaVeris 24.08.14 в 12:25 0
	Последнее состоялось десятилетия назад, когда Колума сделали Лэрдом. GloryaVeris 24.08.14 в 12:26 0
	Я искренне рада, что Вы здесь займётесь врачеванием. GloryaVeris 24.08.14 в 12:27 0
	У меня хватает своих забот и без того, чтобы справляться GloryaVeris 24.08.14 в 12:28 0
	с недугами местных. GloryaVeris 24.08.14 в 12:29 0
	Вы справитесь с этим. GloryaVeris 24.08.14 в 12:30 0
	Дугал и он самый не забудут этого. GloryaVeris 24.08.14 в 12:30 0
	Они будут благосклонны к Вам, не сомневайтесь. GloryaVeris 24.08.14 в 12:31 0
	Если я буду на хорошем счету у Колума и Дугала, GloryaVeris 24.08.14 в 12:32 0	+1
	Возможно, я смогу добиться своего освобождения GloryaVeris 24.08.14 в 12:33 0	+1
	и начать свой путь, назад к Фрэнку. GloryaVeris 24.08.14 в 12:34 0	+1
	... от головных болей, примите один шар конского навоза. GloryaVeris 24.08.14 в 12:34 0
	Он должен быть хорошо высушен. GloryaVeris 24.08.14 в 12:35 0	+1
	Лечение и забота о людях boundlessjoy 24.08.14 в 12:15 0
	из клана Маккензи казался для меня самым логичным путем boundlessjoy 24.08.14 в 12:17 0
	завоевать их доверие, boundlessjoy 24.08.14 в 12:18 0
	но для того, чтобы сделать это, не вызывая подозрений, boundlessjoy 24.08.14 в 12:19 0
	я должна найти способ применять лекарство двадцатого века, boundlessjoy 24.08.14 в 12:20 0
	используя только методы и оборудование boundlessjoy 24.08.14 в 12:21 0
	доступные в восемнадцатом. boundlessjoy 24.08.14 в 12:21 0
	Звездчатки. liberti 24.08.14 в 13:28 0
	Мокрицы! boundlessjoy 24.08.14 в 12:21 0
	Иисус твою Рузвельт Христос! AirMaster 24.08.14 в 12:37 0
	Наряду с кувшинами, заполнеными голубиной кровью, яйцами GloryaVeris 24.08.14 в 12:38 0
	и порошкообразным человеческим черепом, boundlessjoy 24.08.14 в 12:25 0
	я задавалась вопросом, чьим, boundlessjoy 24.08.14 в 12:27 0
	там было несколько трав и экстрактов GloryaVeris 24.08.14 в 12:39 0
	в коллекции Битона, которые могли действительно оказаться полезными. GloryaVeris 24.08.14 в 12:39 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →