Malicious / Коварство: Коварство

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

КОВАРСТВО

thornik 25.08.14 в 18:49

0

(считает с сицилийским акцентом)
24, 25, 26, 27, 28, 29, 30...

thornik 25.08.14 в 18:49

0

Эндзино! Хватит! Твоя мама спит.

thornik 25.08.14 в 19:37

0

Спит? Разве она не померла?

thornik 25.08.14 в 19:37

0

-Антонио, можно я здесь поиграю?
-Нет!

thornik 25.08.14 в 19:37

0

1, 2, 3, 4, 5...

thornik 25.08.14 в 19:37

0

-Я сказал "нет"!
-Эх...

thornik 25.08.14 в 19:38

0

А что означает "Задница вдовы Коралло - самая прекрасная в Катании"?

thornik 25.08.14 в 19:40

0

-Что ты сказал?
-Это не я, это папа сказал.

thornik 25.08.14 в 19:40

0

-Папа?
-Да. Я слышал, как он говорил на лестнице.

thornik 25.08.14 в 19:41

0

-Так ты мне скажешь, что это означает?
-Ты это сегодня слышал?

thornik 25.08.14 в 19:42

0

-Неее!

thornik 25.08.14 в 19:42

0

У вас самая лучшая... лучшее сердце в Катании!
Что бы я без вас делал!

thornik 25.08.14 в 20:33

0

Бросьте, мы оба сейчас овдовели!

thornik 25.08.14 в 20:34

0

-Маргарита была мне как сестра.
-Плохи дела.

thornik 25.08.14 в 20:35

0

Моя мама умерла, моя мама умерла,
моя мама умерла, моя мама умерла.

thornik 25.08.14 в 20:35

0

-Эй!
-Кто там?

thornik 25.08.14 в 20:35

0

-Нино! Дай я зайду!
-Не мешай мне!

thornik 25.08.14 в 20:36

0

Я не могу играть в спальне -
Антонио мне не разрешает...

thornik 25.08.14 в 20:37

0

И в гостинной нельзя,
потому что мама умерла...

thornik 25.08.14 в 20:37

0

И ты здесь! Где мне тогда играть? Эх...

thornik 25.08.14 в 20:40

0

Я на секунду загляну в магазин закончить опись.
Знаете, сейчас не лучшие времена.

thornik 25.08.14 в 20:41

0

Ты должен совмещать бизнес и удовольствие...

thornik 25.08.14 в 20:41

0

Ой, что я плету!
Нужно воздать необходимые почести, правильно?

thornik 25.08.14 в 20:44

0
+1

Не могли бы вы проследить за...

thornik 25.08.14 в 20:59

0

Не переживайте, я позабочусь о поминках.
Так прискорбно...

thornik 25.08.14 в 21:00

0

-Пеппино, кто бы мог представить!

thornik 25.08.14 в 21:00

0

-Мужайтесь!
-Как это случилось?

thornik 25.08.14 в 21:00

0

Как-то ночью я нашёл её мёртвой в постели.

thornik 25.08.14 в 21:02

0

-Что за кара!

thornik 25.08.14 в 21:03

0
+1

-Бедная Маргарита!
-Спасибо.

thornik 25.08.14 в 21:05

0

-Могу я чем-нибудь помочь?
-Да, пожалуйста, прочтите молитву для Маргариты.

thornik 25.08.14 в 21:06

0

-Я могу помолиться здесь.
-Матео уже на кладбище?

thornik 25.08.14 в 21:08

0

-Я не знаю.

thornik 25.08.14 в 21:09

0

-Поживее! Я не могу закрываться на целый месяц!
-Вот это, которое изъедено молью... в мусор?

thornik 25.08.14 в 21:10

0

Нет, мы выставим это со скидкой.

thornik 25.08.14 в 21:11

0

-Кончеттина!
-Я здесь!

thornik 25.08.14 в 21:14

0

Извините, у нас пропал кусок батиста.
Что нам делать?

thornik 25.08.14 в 21:15

0

Что нам делать? Искать!

thornik 25.08.14 в 21:16

0

Это испачканый муслин.
Продать по себестоимости?

thornik 25.08.14 в 21:17

0

Какой ещё себестоимости?
Отправьте в чистку!

thornik 25.08.14 в 21:17

0

Чем ты занимаешься, Лококо?

thornik 25.08.14 в 21:19

0

-Меряю остатки.
-И как ты меряешь? На глаз??

thornik 25.08.14 в 21:19

0

-Я хотел закончить побыстрее...
-Закончить побыстрее, чтобы меня разозлить.

thornik 25.08.14 в 21:22

0

-И сколько тут, по-твоему?
-ну, 280 или 290 сантиметров...

thornik 25.08.14 в 21:24

0

Правда что ли? Давай посмотрим.
Используй портной метр для измерения.

thornik 25.08.14 в 21:25

0

Один.

thornik 25.08.14 в 21:25

0

Два.

thornik 25.08.14 в 21:25

0

Три и 45.
-Тупица, я с тобой разорюсь!

thornik 25.08.14 в 21:26

0

-Но я видел, как вы это делали.
-Да, но ты-то не нормальный!

thornik 25.08.14 в 21:27

0
+1
Минутку...

Следующая страница →