Our Zoo / Наш зоопарк: Episode 6 (FoV 720p)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

– Нам нужно съездить в Лондон.
– Разрешите представить вам Джорджа Моттерсхеда?

dimambo 11.10.14 в 19:46

0
+5

Осмелюсь просить короткой аудиенции, министр.

dimambo 11.10.14 в 19:46

0

Я пришла рассказать правду о нашем зоопарке.

dimambo 11.10.14 в 19:46

0

Эта петиция, чья это идея?

dimambo 11.10.14 в 19:47

0

Вы действительно способны
оклеветать мою семью?

dimambo 11.10.14 в 19:47

0

Если потребуется.

dimambo 11.10.14 в 19:47

0

Ты же читал петицию и знаешь,
что они о нас думают. Ты совсем болван?

dimambo 11.10.14 в 19:48

1

Ничего не гарантирую,
но я рассмотрю ваше дело.

dimambo 11.10.14 в 19:48

0

Нужно, чтобы в Моттерсхеде увидели угрозу.

dimambo 11.10.14 в 19:49

0

Они хотят публичного слушания – они его получат.

dimambo 11.10.14 в 19:50

0

Уничтожим его – уничтожим зоопарк.

dimambo 11.10.14 в 19:50

0

<i>Новости нашего зоопарка.</i>

dimambo 11.10.14 в 19:51

0

<i>Оакфилд не знает тишины и покоя.</i>

dimambo 11.10.14 в 20:02

1

<i>Только на прошлой неделе</i>

dimambo 11.10.14 в 20:03

0

<i>наш верблюд Сидни съел бельевую веревку,</i>

dimambo 11.10.14 в 20:03

0

<i>а пеликан Пелли застрял на дереве,

sme4ever 12.10.14 в 01:40

0

<i>дедушке пришлось его вызволять.

sme4ever 12.10.14 в 01:41

0

<i>Только было всё нормализовалось...

sme4ever 12.10.14 в 01:44

0

<i>как вдруг улетели птицы.

sme4ever 12.10.14 в 01:44

0

А ты что тут делаешь?

sme4ever 12.10.14 в 01:45

0

О нет!

sme4ever 12.10.14 в 01:45

0

Им это не сойдёт с рук.

sme4ever 12.10.14 в 01:52

0

Который час?

sme4ever 12.10.14 в 01:53

0

Он на полчаса опаздывает.

sme4ever 12.10.14 в 01:53

0

Мы уже пришли.
Давай просто выслушаем его.

sme4ever 12.10.14 в 01:54

0

О нём хорошо отзываются.

sme4ever 12.10.14 в 01:54

0

Мистер и миссис Моттерсхед,
приношу свои извинения.

sme4ever 12.10.14 в 01:55

0

Застрял с клиентом.

sme4ever 12.10.14 в 01:55

0

Вы заняты, мистер Келли?

sme4ever 12.10.14 в 01:56

0

Теперь моё безраздельное внимание целиком ваше, уверяю.

sme4ever 12.10.14 в 01:57

0

Чем могу помочь?
– Нам нужен официальный представитель.

dimambo 13.10.14 в 05:35

0

Министерство здравоохранения

dimambo 13.10.14 в 05:44

0

рассматривает нашу апелляцию по поводу зоопарка

dimambo 13.10.14 в 05:44

0

в присутствии всех жителей Аптона.

dimambo 13.10.14 в 05:44

0

Суд общественного мнения может быть коварным.

dimambo 13.10.14 в 05:40

0

Дело не в фактах или цифрах,
дело в эмоциях... доверии.

dimambo 13.10.14 в 05:38

0

Кроме того, у Совета денег куры не клюют.

dimambo 13.10.14 в 05:46

0

Они наймут экспертов, подготовят свидетелей.

dimambo 13.10.14 в 05:47

0

Давайте я напишу на этом листке мой гонорар,

dimambo 13.10.14 в 05:48

0

и мы будем отталкиваться от этого?

dimambo 13.10.14 в 05:59

0

Вы даже не ознакомились с делом,
как вы можете выставлять счет за услуги?

dimambo 13.10.14 в 05:59

0

У меня чутье на такие вещи.

dimambo 13.10.14 в 07:07

0

На фунты стерлингов, вы хотели сказать!

dimambo 13.10.14 в 07:08

0

Не сомневаюсь, что буду так же
названивать, когда отдам вам свои деньги.

dimambo 13.10.14 в 06:10

0

Вы действительно адвокат, мистер Келли?

dimambo 13.10.14 в 06:09

0

Мой диплом висит на стене,

dimambo 13.10.14 в 06:01

0

а в приемной ждет толпа клиентов.

dimambo 13.10.14 в 06:03

0

Вас что-то не устраивает?

dimambo 13.10.14 в 06:05

0

Нет-нет. Просто я думаю,
что сам прекрасно смогу постоять за себя.

dimambo 13.10.14 в 06:07

0

– В самом деле?
– Я хотя бы знаю, о чём говорю.

dimambo 13.10.14 в 06:08

0
Минутку...

Следующая страница →