Red Oaks / Красные дубы: 01x01 - Pilot

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я всё ещё прихожу в себя.

deadboy 12.09.14 в 11:40

0

Чёрт. Жаль это слышать.

deadboy 01.09.14 в 19:36

0

- Спасибо.
- Привет. Я Дон.

deadboy 01.09.14 в 19:37

0

Пардоньте. Где мои манеры?

deadboy 01.09.14 в 19:37

0

Дон - массажистка.

Vela 02.09.14 в 04:27

0

А Кимберли официантка в гриль-баре.

Vela 02.09.14 в 04:28

0

- Привет.
- Я вас где-то видел.

Vela 02.09.14 в 04:29

0

- Сыграешь с нами?
- Нет.

deadboy 01.09.14 в 19:38

0

Слишком много комаров.

deadboy 01.09.14 в 19:39

0

Я чешусь... Отстой, в общем.

Vela 11.09.14 в 16:50

0

И правда.

Vela 11.09.14 в 16:51

0

Я по вкусу маленьким ебунятам.

deadboy 01.09.14 в 19:41

0
+2

И каков же ты на вкус, Нэш?

deadboy 01.09.14 в 19:41

0

Как кардамон и Драккар Нуар.

deadboy 01.09.14 в 19:44

0

Берегут молодость кожи.

deadboy 12.09.14 в 11:42

0

Дэвид, ты куда намылился?

deadboy 01.09.14 в 19:46

0

- Искать Карен.
- Погоди-ка минутку, пожалуйста.

deadboy 01.09.14 в 19:46

0

Надо переговорить.

deadboy 01.09.14 в 19:47

0

О проблемке.

Vela 02.09.14 в 04:33

0

Ты знаешь мужика,

Vela 02.09.14 в 04:33

0

с которым играл сегодня в теннис?

Vela 02.09.14 в 04:34

0

Гетти?

Vela 02.09.14 в 04:34

0

Это подождет.

Vela 02.09.14 в 04:34

0

Так, кто хочет быть постельной женой?

deadboy 12.09.14 в 11:44

0

Знаешь, я всерьёз увлекаюсь кристаллами.

deadboy 12.09.14 в 11:44

0

Правда?

deadboy 12.09.14 в 11:45

0

Кладёшь их на тело

deadboy 12.09.14 в 11:45

0

и они, типа, работают над твоей энергией.

deadboy 12.09.14 в 11:46

0

Я слышала об этом.

deadboy 01.09.14 в 19:48

0

Что-то о оздоравливающей силе
разных кристаллов.

deadboy 12.09.14 в 11:48

0

- Да?
- Ага.

deadboy 01.09.14 в 19:49

0

А вот и ты.

deadboy 01.09.14 в 19:49

0

- Милый.
- Привет.

deadboy 01.09.14 в 19:49

0

Барри, это мой парень Дэвид.

deadboy 01.09.14 в 19:50

0

- Привет, дружище.
- Барри здесь на вольных хлебах в качестве фотографа.

deadboy 01.09.14 в 19:51

0

Снимает все свадьбы и бар-мицвы.

deadboy 01.09.14 в 19:52

0

Ясно дело, я не для этого
закончил художественную школу.

Vela 02.09.14 в 04:38

0

Эта работа позволяет мне оплачивать
жильё, что очень неплохо.

deadboy 12.09.14 в 11:49

0

Греет джакузи и позволяет заниматься
моей истинной страстью.

deadboy 12.09.14 в 11:52

0

- Фокусами?
- Нет, брат.

deadboy 01.09.14 в 19:53

0

Модной фотографией. Вообще-то,

deadboy 12.09.14 в 11:54

0

я пытался убедить Златовласку

Vela 02.09.14 в 04:41

0

попозировать мне как-нибудь.

Vela 02.09.14 в 04:41

0

Она красавица, да?

Vela 02.09.14 в 04:41

0

Ясен пень, Шерлок, она
охуительно прекрасна.

Vela 02.09.14 в 04:43

0

Я с вами еще поговорю.

Vela 02.09.14 в 04:45

0

Приятно познакомиться, Даг.

Vela 02.09.14 в 04:45

0

Дэвид.

Vela 02.09.14 в 04:45

0

Пофиг.

deadboy 12.09.14 в 11:57

0

Фокусы? Ты чего?

Vela 02.09.14 в 04:47

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →