Red Oaks / Красные дубы: 01x01 - Pilot

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и удержишься на работе.

Vela 02.09.14 в 05:57

0

- Когда?
- Завтра утром.

Vela 02.09.14 в 05:57

0

Через четыре часа.

Vela 02.09.14 в 05:58

0

Разделай его в пух и прах,

Vela 02.09.14 в 05:59

0

или тебе пиздец.

Vela 02.09.14 в 05:59

0

Кофе?

Vela 02.09.14 в 06:00

0

Похоже, твой парень не придет.

Vela 02.09.14 в 06:01

0

Подождем еще пару минут.

Vela 02.09.14 в 06:01

0

О чем я и говорил, Насер.

Vela 02.09.14 в 06:01

0

Это не навыки, пацану просто везёт,

deadboy 12.09.14 в 13:01

0

это любительщина. Есть уважение к игре,

deadboy 12.09.14 в 13:03

0

уважение к людям. Этот пацан просто слюнтяй.

deadboy 12.09.14 в 13:04

0
+3

Он слюнтяй и ему нет здесь места.

deadboy 12.09.14 в 13:04

0

Пусть картошку жарит в Макдоналдсе.

Vela 02.09.14 в 06:03

0

Кстати, отличная рубашка.

deadboy 12.09.14 в 13:05

0

Что за хуйню ты несешь?

Vela 02.09.14 в 06:04

0

Подходит к запястнику.

deadboy 12.09.14 в 13:08

0

Доброе утро, джентльмены.

Vela 02.09.14 в 06:05

0

- Боже.
- Пришёл.

Vela 02.09.14 в 06:06

0

Вот. Выпей.

Vela 02.09.14 в 06:06

0

Что это?

Vela 02.09.14 в 06:06

0

"Опохмелятор". Абсолют с Гаторейдом.

deadboy 12.09.14 в 13:11

0
+5

Не смогу, мужик.

Vela 02.09.14 в 06:07

0

Мне совсем хреново. Не смогу.

Vela 02.09.14 в 06:07

0

Дэвид, ты, блядь, сделаешь это.

deadboy 12.09.14 в 13:13

0

Почему, Нэш? Почему тебе не плевать?

deadboy 12.09.14 в 13:14

0

Не-не-не! Нет.

deadboy 12.09.14 в 13:14

0

Я тут кое что заготовил,

deadboy 12.09.14 в 13:15

0

только не прерывай мою вдохновляющую речь.

deadboy 12.09.14 в 13:16

0

- Ладно.
- Ты напоминаешь мне меня в твоем возрасте.

Vela 02.09.14 в 06:08

0

Только ты белее.

Vela 02.09.14 в 06:09

0

Очевидно, скромнее меня награждён природой,
что заметно

deadboy 12.09.14 в 13:19

0

в этих тонких шортах.

deadboy 12.09.14 в 13:19

0

Но одарён. Не сказать, что слишком сердечный,
или пронырливый.

deadboy 15.09.14 в 12:01

0
+1

Кроме того, ни один из других претендентов
не согласился бы

deadboy 12.09.14 в 14:48

0

на говяну сделку по разделу почасовой
оплаты.

deadboy 12.09.14 в 14:49

0

60/40? Боже, ну ты и лопух.

deadboy 12.09.14 в 14:51

0

Порви его, тигр.

Vela 02.09.14 в 06:09

0

Давай мячи.

Vela 02.09.14 в 06:10

0

Блядь!

Vela 02.09.14 в 06:11

0

Я отыграю их через неделю-другую.

Vela 02.09.14 в 06:13

0

Ты.

Vela 02.09.14 в 06:13

0

Ты стал лучше за последние сутки.

deadboy 12.09.14 в 14:56

0

Просто повезло.

Vela 02.09.14 в 06:13

0

Не делай так.

deadboy 12.09.14 в 14:56

0

Как?

deadboy 12.09.14 в 14:56

0

Не подыгрывай. Это унижает.

deadboy 12.09.14 в 15:00

0
+1

Слушай, если ты победил человека,
он может злиться на тебя,

deadboy 12.09.14 в 15:02

0

но он же будет и уважать тебя..

Vela 02.09.14 в 06:15

0

Но если будешь смотреть свысока,

Vela 02.09.14 в 06:16

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →