Selfie (2014) / Селфи: 01x04 Nugget of Wisdom (KILLERS)

Она про работу в выходные.

LillyElla 23.10.14 в 11:25

Я так и сказал.

LillyElla 23.10.14 в 11:25

Нет, она про работу в предвкушении выходных.

LillyElla 23.10.14 в 11:26

О, я вижу.

ReOmer 23.10.14 в 05:54

Значит, единственная цель работы - наслаждаться выходными.

LizaMy 23.10.14 в 12:28

- Это совершенно верно.
- Да! Спасибо!

ReOmer 23.10.14 в 05:55

Ну, это точно не моя интерпретация.

LillyElla 23.10.14 в 11:26

Как ты можешь представить,

ReOmer 23.10.14 в 08:59

я теперь удалю эту песню из плей-листа.

tia_anya 23.10.14 в 14:12

Ладушки, как насчет этого?

ReOmer 23.10.14 в 05:56

Я обещаю работать в выходные,
если ты обещаешь не работать.

ser3141 23.10.14 в 05:58

Просто уточняю, чтобы вы поняли.

tia_anya 23.10.14 в 14:13

Я приму вызов Генри и помогу кому-нибудь,

tia_anya 23.10.14 в 14:14

если, взамен,

tia_anya 23.10.14 в 14:14

он на выходных будет делать что угодно, только не работать.

tia_anya 23.10.14 в 14:14

Ему нужно расслабиться и повеселиться.

LillyElla 23.10.14 в 11:27

Как и мне.

tia_anya 23.10.14 в 14:16

Вы обсуждаете выходные, да? Мои будут потрясными.

tia_anya 23.10.14 в 14:16

У меня завтра вечер встречи выпускников!

LillyElla 23.10.14 в 11:27

И кто еще там должен быть,

tia_anya 23.10.14 в 14:17

так это Митчелл МакМани.

tia_anya 23.10.14 в 14:17

Я верю всем сердцем,

LillyElla 23.10.14 в 11:30

что единственная причина, по которой
я до сих пор одна, это потому что

LillyElla 23.10.14 в 11:32

мне суждено быть Миссис МакМани.

LillyElla 23.10.14 в 11:33

Был 1994 год.

LillyElla 23.10.14 в 11:33

- Ага, у меня совещание начинается...
- Тсс!

LillyElla 23.10.14 в 11:34

Мы бы вот-вот перестали быть друзьями,

tia_anya 23.10.14 в 14:18

и во время вечеринки я получила смску.

tia_anya 23.10.14 в 14:19

411 означало,

tia_anya 23.10.14 в 14:23

что мне надо идти.

tia_anya 23.10.14 в 14:23

Следующее, что я узнала,

tia_anya 23.10.14 в 14:24

он встречался с Джодеси,

tia_anya 23.10.14 в 14:24

а я была в Йеле.
- Ты училась в Йеле?

LillyElla 23.10.14 в 11:39

В эти выходные у меня наконец-то будет шанс

LillyElla 23.10.14 в 11:40

вернуть свое.

tia_anya 23.10.14 в 14:25

- Шармоник?

ReOmer 23.10.14 в 06:21

Я всегда выгляжу хорошо.

ReOmer 23.10.14 в 06:21

Я могу прийти завтра вечером и помочь тебе собраться,

LillyElla 23.10.14 в 11:41

если ты думаешь, что это будет
бескорыстно и разумно с моей стороны.

LillyElla 23.10.14 в 11:41

Знаешь что? Это будет бескорыстно и разумно с твоей стороны.

LillyElla 23.10.14 в 11:44

- Спасибо!
- Да!

Firefly2012 23.10.14 в 05:49

Твоя очередь.

ReOmer 23.10.14 в 06:23

Эй, Генри.

ReOmer 23.10.14 в 06:23

Ночь пятницы, ха?

ReOmer 23.10.14 в 06:23

Верно. Зажжем!

tia_anya 23.10.14 в 14:28

Ну, я-то точно.

tia_anya 23.10.14 в 14:28

Серьезно? Что ты запланировала?

ReOmer 23.10.14 в 06:25

Ну, я планировал пойти домой

LillyElla 23.10.14 в 11:45

и не думать о работе какое-то время.

LillyElla 23.10.14 в 11:45

И подумывал насладиться вкусным салатом.

tia_anya 23.10.14 в 14:30