Sequestered / Суд присяжных 01x06: All in

Я ухожу. Хотела вам сообщить,

Sienna 05.09.14 в 22:32

что ваш обед в понедельник с Кэтрин подтвержден.
Мне сообщат из ее офиса, где он будет.

Sienna 05.09.14 в 22:33

И заседание правления больницы перенесено с пятницы на неделю.

Sienna 05.09.14 в 22:36

Я добавила все изменения в ваш телефон.

Sienna 05.09.14 в 22:37

Спасибо, Прия.
Приятного вечера.

Sienna 05.09.14 в 22:37

А билеты в театр?

Sienna 05.09.14 в 22:37

Да. Шон сказал, что получил их и отправил вашему мужу.

Sienna 05.09.14 в 22:38

Хотите, чтобы я проверила?
- Это необязательно. Я разберусь.

Sienna 05.09.14 в 22:39

- Хорошо. Доброй ночи, Хелен.
- Доброй ночи.

Sienna 05.09.14 в 22:40

Черт.

Sienna 05.09.14 в 22:40

ПРОСТИТЕ
СОФИЯ РУССО

Sienna 05.09.14 в 22:40

Здравствуйте, господин губернатор.

Sienna 05.09.14 в 22:40

Я много раз пыталась написать вам письмо.

Sienna 05.09.14 в 22:41

Я просто...
Не могу выразить, как я сожалею

Sienna 05.09.14 в 22:41

о ом, что случилось с вами и вашей женой...

Sienna 05.09.14 в 22:42

и... И с Николасом. И с Малькольмом.

Sienna 05.09.14 в 22:42

Я хотела объяснить вам,

Sienna 05.09.14 в 22:42

почему я ушла без предупреждения.

Sienna 05.09.14 в 22:43

Для меня было невыносимо видеть ваши страдания.

Sienna 05.09.14 в 22:43

Этого не должно было случиться.

Sienna 05.09.14 в 22:43

Они сказали мне, что Николаса вернут.

Sienna 05.09.14 в 22:44

Простите.

Sienna 05.09.14 в 22:44

Простите меня.

Sienna 05.09.14 в 22:44

На все.

Sienna 05.09.14 в 22:48

Отвечаю.

Sienna 05.09.14 в 22:48

Сукин...

Sienna 05.09.14 в 22:48

Что ж, выигрывать приятно, но я закончил.

Sienna 05.09.14 в 22:48

Нет. Нет-нет-нет.
Я не закончил.

Sienna 05.09.14 в 22:49

Печально, но я закончил, потому что обыгрывать тебя уже не так интересно.

Sienna 06.09.14 в 20:43

Не надо было жульничать.

Sienna 06.09.14 в 20:45

Что?
- Да. Вы меня слышали.

Sienna 05.09.14 в 22:58

Кем ты себя возомнил?
Уберите его отсюда.

Sienna 05.09.14 в 22:59

Да ладно, он все время жульничал, да?

Sienna 05.09.14 в 23:00

Уберите его.
- Давай, Дэнни, пойдем.

Sienna 05.09.14 в 23:01

- Хорошо, хорошо.
- И мне нужны мои деньги сегодня,

Sienna 05.09.14 в 23:02

или я навещу вас обоих.

Sienna 05.09.14 в 23:02

- Пойдем.
- Да, да.

Sienna 05.09.14 в 23:04

О чем ты там думал, черт возьми?
Ты хоть знаешь, кто это?

Sienna 05.09.14 в 23:04

- Пошел он. Меня не волнует.
- А должно волновать.

Sienna 05.09.14 в 23:08

Он не из тех, кто таит обиды.
Он выжимает из них соки.

Sienna 06.09.14 в 22:31

Я не знаю. Простите.
Я не знаю, о чем я...

Sienna 05.09.14 в 23:11

Я не знаю, о чем я думал.

Sienna 05.09.14 в 23:12

Что мне делать? У меня нет таких денег.

Sienna 05.09.14 в 23:12

Не волнуйся. Я об этом позабочусь.

Sienna 05.09.14 в 23:12

Не волнуйся. Пойдем.

Sienna 05.09.14 в 23:13

Дерьмо.

Sienna 05.09.14 в 23:13

Попался.

Sienna 05.09.14 в 23:15

Я очень признателен, что вы делаете это для меня, сэр. Я всё верну с процентами.

Sienna 06.09.14 в 10:28

Считай это прибавкой к зарплате.

Sienna 08.09.14 в 20:39

В таком случае

Sienna 06.09.14 в 10:29