Chosen / Избранный (1 сезон): Chosen - 01x03 - The Fixers (Version WEB-DL-NTb)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Лора, я...

lext_2009 10.09.14 в 13:07

0

Кажется я влип
в одно дело.

lext_2009 11.09.14 в 05:34

0

Как будто...
Как будто смотрят,

lext_2009 11.09.14 в 05:34

0

и слушают постоянно.

lext_2009 11.09.14 в 05:34

0

Эмбер?

lext_2009 11.09.14 в 05:34

0

- Да?
- Кто-нибудь заходил в мой кабинет?

lext_2009 11.09.14 в 05:35

0

Я принял решение,
я никому не причиню вред.

lext_2009 11.09.14 в 05:35

0

Это ты сейчас так говоришь,

lext_2009 11.09.14 в 05:35

0

но когда будут угрожать
кому-то из твоих близких,

lext_2009 11.09.14 в 05:36

0

тогда ты...

lext_2009 11.09.14 в 05:36

0

передумаешь.

lext_2009 11.09.14 в 05:36

0

И З Б Р А Н Н Ы Й

lext_2009 11.09.14 в 05:43

0

Постой!
Постой, постой!

lext_2009 11.09.14 в 07:24

0

Постой...
Я не хотел...

lext_2009 11.09.14 в 07:24

0

Я не хотел...
Я не хотел, клянусь!

lext_2009 11.09.14 в 07:25

0

Понимаешь? Я не хотел...

lext_2009 11.09.14 в 07:25

0

Кто ты такой?

lext_2009 11.09.14 в 07:25

0

Пол. Меня зовут Пол.
Ясно?

lext_2009 11.09.14 в 07:26

0

Меня вынудили.

lext_2009 11.09.14 в 07:26

0

Кто?

lext_2009 11.09.14 в 07:26

0

Наблюдатели.

lext_2009 11.09.14 в 07:26

0

Когда ты это получил?

lext_2009 11.09.14 в 07:26

0

Сегодня утром.

lext_2009 11.09.14 в 07:27

0

- Ты мой третий.
- Твой третий?

lext_2009 11.09.14 в 07:27

0

Третья цель.

lext_2009 11.09.14 в 07:27

0

А что стало с двумя другими?

lext_2009 11.09.14 в 07:27

0

У меня не было выбора.

lext_2009 11.09.14 в 07:28

0

Так же, как его
не будет и у тебя. Ясно?

lext_2009 11.09.14 в 07:28

0

- Да чушь полная!
- У них моя сестра, ясно?

lext_2009 11.09.14 в 07:29

0

Они прислали мне
её фотографию!

lext_2009 11.09.14 в 07:29

0

С ней там знаешь что вытворяют?

lext_2009 11.09.14 в 07:29

0

Я простой парень.

lext_2009 11.09.14 в 07:30

0

Мне правда жаль,
что я ранил тебя,

lext_2009 11.09.14 в 07:30

0

я играл в видеоигры,
в стрелялки,

lext_2009 11.09.14 в 07:30

0

там где играешь
от первого лица,

lext_2009 11.09.14 в 07:31

0

и я представлял, каково
это будет на самом деле.

lext_2009 11.09.14 в 07:32

0

Почему ты назвал их "Наблюдателями"?

lext_2009 11.09.14 в 07:32

0

Просто мы все их так называем.

lext_2009 11.09.14 в 07:33

0

Понимаешь? Слушай,
если ты попадаешь в игру,

lext_2009 11.09.14 в 07:33

0

то тебе приходится сталкиваться
с другими участниками, ясно?

lext_2009 11.09.14 в 07:34

0

Вы обмениваетесь информацией,
и между собой...

lext_2009 11.09.14 в 07:34

0

между собой мы их так называем.

lext_2009 11.09.14 в 07:35

0

У них повсюду
глаза и уши,

lext_2009 11.09.14 в 07:35

0

они контролируют
веб-камеры, уличные камеры.

lext_2009 11.09.14 в 07:36

0

Как-то раз я нашёл
крохотную камеру

lext_2009 11.09.14 в 07:36

0

в светильнике возле
моей кровати.

lext_2009 11.09.14 в 07:36

0

Похоже, они следили
за тем, как я сплю,

lext_2009 11.09.14 в 07:37

0

или смотрели, как я дрочу.
Не знаю.

lext_2009 11.09.14 в 07:38

0

Чёрт, да они, скорее всего,
и сейчас смотрят на нас.

lext_2009 11.09.14 в 07:38

0

Ведь смотрите, да?

lext_2009 11.09.14 в 07:38

0
Минутку...

Следующая страница →