Готовый перевод THE SCOPE OF ADVERTISING / ОБЪЕМ РЕКЛАМЫ: Маленький текст

СУТЬ РЕКЛАМЫ

Первые объявления были простые заявления, что такой-то и такой продукт был продан в таком-то и таком месте, по такой-то и такой ценой.

В настоящее время ежегодные расходы на рекламе в Великобритании составляет около 500 млн. фунтов стерлингов, что эквивалентно более чем в половине суммы, потраченной на образование.

Рекламные объявления призваны убеждать, создавать искушение и желание.

Психологи заметели, что тайное желание власти принуждает человека покупать бензин, реклама которого подчеркивает свойства силы.

Рекламный копирайтер знает, что некоторые слова означают больше, чем они, кажется, имеют в виду, и что он может извлечь выгоду из ассоциаций, которые стоят за определенными словами. Фактически, большинство рекламных объявлений пишутся на убеждающем языке.

Фразы “праздник шоколада” и “солнечный напиток”, хотя они говорят очень мало о продуктах, что описывают,зато помогают продать их, вызывая приятные идеи в умах людей.

Логика утверждений в рекламе всегда должна просматриваться.

Но не вся реклама плохая и не весь рекламный бизнес зло, поскольку реклама, информирует, а также убеждает, стимулировать торговлю и, как говорят, помогают поддерживать полную занятость.

Тем не менее, все заявления должны быть подвержены тщательному и осторожному рассмотрению.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/54799/240662

Переводчики: navoev1, gYmanist74, yalkau