Готовый перевод THE SCOPE OF ADVERTISING / ОБЪЕМ РЕКЛАМЫ: PRINCIPAL ADVERTISING MEDIA

ОСНОВНЫЕ СРЕДСТВА РЕКЛАМЫ

Реклама-это огромный мировой бизнес.

Каждый год миллиарды фунтов тратятся в попытках повлиять на наши решения и убедить нас тратить больше.

Подумайте о количестве сообщений, которые направлены на каждого из нас в среднем за день.

На главной улице, в общественном транспорте, в газетах и ​​журналах и на телевидении мы засыпаны изображениями и надписями, призванных заставить нас расстаться с нашими деньгами.

Из-за огромного количества рекламы, рекламная индустрия постоянно пытаются изобрести новые способы привлечения (получения) нашего внимания.

Рекламная индустрия классифицирует (сортирует) каждого человека по прибыли, образованию и социальным привычкам, полу.

Общая классификация представлена в таблице.

Профилирование

Высшее управленческое, административная или профессиональная (Класс выше среднего) (((Выше среднего класса))))

Среднее управленческое, административная или профессиональная (средний класс)

Наблюдательный или канцелярский и младший управленческий, административный или профессиональный
(Класс ниже среднего) (((Ниже среднего класса))))

Квалифицированные рабочие (опытный рабочий класс)

Полу-квалифицированные и неквалифицированные рядовые рабочие (рабочий класс)

Пенсионеры или вдовы, лица с непостоянной или низкооплачиваемой работой (Они на самом низком урове существования)

Рекламная индустрия использует эту классификацию, чтобы обозначить целевую аудиторию рекламного продукта. Очевидно, что самые дорогие предметы направлены на тех, кто наиболее вероятно, может себе их позволить. Так, реклама может дать вам хорошее представление о типичном потребителе издания. ( прессы или онлайн издания) или аудиторию (ТВ или радио)

ТВ РЕКЛАМА

Телевидение-это самый дорогой носитель, на котором

30 секунд рекламы может стоить 100 000 фунтов стерлингов или более.

Однако, телевизионная реклама является наиболее влиятельным и эффективным методом воздействие на вашу целевую аудиторию.

Коммерческие телевизионные компании полагаются на рекламирование, чтобы вложить средства во все свои проекты.

Размещение рекламы в правильных шоу для соответствующего целевой аудитории почти целая наука.

Наряду с печатной рекламой, зрители делятся на группы А, В, С1 и С2, D, E ,затем делятся еще и по половому признаку . Объявления должны соответствовать аудитории.

Сравните "Бухта Доусона" к "Улица Коронации".

Бухта Доусона имеет молодую аудиторию - она особенно популярна с подростками старшего возраста (и тех, кто думают, что они такие)

Для рекламодателей бессмысленно стараться продать моющее средство во время перерывов в бухте Доусона, ведь подростки не делают покупок по дому

Улица Коронации является одним из самых популярных шоу на британском телевидении.

Она выходит в прайм-тайм-слот, и, следовательно, в ней самая дорогая реклама.

Вы можете также найти жидкость для мытья посуды продается в перерывах в " Coronation Street", поскольку она имеет огромную женскую аудиторию.

Поэтому вполне может оказаться жидкость для мытья посуды продается в перерывах в Улица Коронации, так как это имеет огромное женскую аудиторию.

ПЕРЕВОД ГУГЛ

Макдональдс имеет два типа рекламы.

Корпоративная реклама используется, чтобы держать имя, марку на глаза у общественности.

Реклама товаров, когда Макдональдс использует телевидение для рекламы своих продуктов и акций

Вот мысли некоторых интервьюируемых о рекламе

Родители волнуются по поводу рекламы между детскими программами, иногда телевизионной рекламы, особенно, если она прерывает театральное выступление, фильм, либо какое-либо спортивное событие. Это может раздражать.( Марк Томсон, директор канала BBC)

Реклама на ТВ обычно даже интереснее самой программы. Вообще, я нахожу её надоедливой и скучной, но я думаю, что есть интересные области в рекламе, я бы больше отметила дизайн

Я думаю, что реклама очень важна для культуры. Это часть культуры, вы просто не можете это отрицать

Реклама работает только постоянным обстрелом... (Лиза I'Anson)

Рекламные произведения только постоянным обстрелом ... (Лиза I'Anson)

Перевод ГУГЛ

Реклама...убеждает потребителей, что этот продукт более стоящий, чем большинство аналогичных конкурентов

РЕКЛАМА В ПРЕССЕ
Очень большая часть рекламной индустрии создает рекламные объявления для использования в газетах и ​​журналах.

В ежедневной газете будет много таких объявлений.

Чаще всего это полная (страница) или половина разворота, призванная привлечь внимание читателя

Газеты существуют, не для того чтобы продавать товары: они находятся в бизнесе, представляющих историй, но берут рекламу, потому что они платят хорошо.

Целая страница рекламы в газете может стоить тысячи фунтов - а в глянцевых журналах это (сума) может быть гораздо больше.

Рекламная избирательная компания

1979. Пока, многие люди были разочарованы высоким уровнем безработицы, которая возникла при Лейбористском (партия такая) правительстве. Лозунг умен, потому что (имеет) двойной смысл.

Гугл: Эта кампания плакат труда с 1996 использует 'A' слова 'НАЛОГОВОГО', чтобы сформировать дорожного движения знак аварийной остановки с лозунгом "Same Old тори. Все те же ложь. "

Августа 1996 года сайт Тони Блэра с "дьявол" глазами вызвало многочисленные жалобы в орган по стандартам в рекламе. Было явно намеревался изобразить Тони Блэра в качестве человека, который не мог доверять. Плакат неприятные, поскольку общественное мнение было очень против этой формы личных нападок.

March 1992. Many people in Britain were beginning to think that the only way to improve hospitals, schools, etc. was to pay more tax. The Tories disagreed.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/54799/246188

Переводчики: navoev1, gYmanist74, lavina228