Z Nation (2014) / Нация Z (Проект закрыт): 01x01 Puppies and Kittens (WEB-DL DD5 1 H 264-NTb)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы потеряли связь три недели назад. Прием.

Karmandir 13.09.14 в 14:44

0

Мне нужно положение

Karmandir 13.09.14 в 14:45

0

Нам нужно знать статус

Charon 13.09.14 в 14:52

2

Дельта-Иксрей-Дельта. Нам нужны...

Karmandir 13.09.14 в 14:45

0

новые координаты...

Karmandir 13.09.14 в 14:45

0

Маунт Уилсон. Мы не копируем.
Повторяю. Мы не копируем. Прием.

Karmandir 13.09.14 в 14:47

0

Маунт Уилсон. Я не понял.
Повторяю. Я не понял. Прием.

Charon 13.09.14 в 15:04

2

Маунт Уилсон.

Karmandir 13.09.14 в 14:48

0

Нам нужны вещи первой необходимости

Karmandir 13.09.14 в 14:51

0

и транспортировка до моста Таппен Зи.

Karmandir 13.09.14 в 14:51

0

Там мы встретимся с новой командой,
которая может взять нас

Charon 13.09.14 в 15:13

0

до Калифорнии.

Charon 13.09.14 в 15:13

0

До Калифорнии, уверен, чертовски долго.

Charon 13.09.14 в 15:44

0

До моста Таппен Зи тоже не близко.

Charon 13.09.14 в 15:45

0

Я не смею просить,
но это очень важно

Charon 13.09.14 в 15:47

0

и у меня нет больше вариантов.

Charon 13.09.14 в 15:48

0

Как вы нашли это место?

Charon 13.09.14 в 15:48

0

Бывший коп и еще несколько выживших
нашли убежище в тюрьме

Charon 13.09.14 в 15:51

0

поблизости, они и сказали, что
здесь кто то из национальной гвардии

Charon 13.09.14 в 15:57

0

устроили лагерь, и возможно они нам помогут.

Charon 13.09.14 в 15:57

0

Бывшая Национальная Гвардия.

Charon 13.09.14 в 15:58

0

Да, я с НацГвардии Джорджии.

Charon 13.09.14 в 15:58

0

Уоррен призван с Миссури.Но

Charon 13.09.14 в 16:01

0

насколько мне известно, мы
единственные кто остался с отряда.

Charon 13.09.14 в 16:01

0

Слушай, я понимаю, что
сейчас нет ни командования,

Charon 13.09.14 в 16:03

0

ни охраны, ни правительства.

Charon 13.09.14 в 16:03

0

Лишь несколько из нас
подчинялись приказам,

Charon 13.09.14 в 16:08

0

поэтому мы и тут.

Charon 13.09.14 в 16:08

0

Я потерял восемь лучших людей
с которыми я служил,

Charon 13.09.14 в 16:09

0

и это было далеко отсюда.

Charon 13.09.14 в 16:10

0

Мне приказали доставить этого человека
в лабораторию в Калифорнии,

deadboy 13.09.14 в 14:17

0

это я и намерен сделать.

deadboy 13.09.14 в 14:18

0

Итак.

deadboy 13.09.14 в 14:18

0

Вы мне поможете, или нет?

deadboy 13.09.14 в 14:18

0

Почему он так чертовски важен?

deadboy 13.09.14 в 14:19

0

В нем есть жизненно важная информация
для разработки вакцины

Charon 13.09.14 в 16:24

0

против вируса зомби.

Charon 13.09.14 в 16:24

0

Это всё, что я могу вам сказать.

deadboy 13.09.14 в 14:19

0

Что ещё вам надо знать?

deadboy 13.09.14 в 14:20

0

Уоррен и я можем взять пикап
и отвезти вас к Таппен Зи.

Charon 13.09.14 в 16:25

0

Но потом вы будете сами по себе.

deadboy 13.09.14 в 14:20

0

О большем я и не прошу.

deadboy 13.09.14 в 14:21

0

Если поедем, то надо успеть вернуться до темноты.

deadboy 13.09.14 в 14:22

0

Не уверен, что стоит рисковать транспортом.

deadboy 13.09.14 в 14:23

0

И вами двумя.

deadboy 13.09.14 в 14:23

0

Может, я не ясно выразился.

deadboy 13.09.14 в 14:24

0

Это гораздо важнее ваших машин.

deadboy 13.09.14 в 14:24

0

И жизни любого.

deadboy 13.09.14 в 14:25

0

Включая мою собственную.

deadboy 13.09.14 в 14:25

0

Я не хочу настаивать.

Charon 13.09.14 в 16:27

0

Я должен был встретиться два дня назад.

Charon 13.09.14 в 16:27

0

И это должно произойти.

Charon 13.09.14 в 16:28

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →