Z Nation (2014) / Нация Z (Проект закрыт): 01x03 Philly Feast (Killers)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Дай мне твою руку.

ser3141 27.09.14 в 12:27

0

Протяни руку.

deadboy 27.09.14 в 12:33

1

- Десять Тысяч.
- Десять Тысяч.

deadboy 27.09.14 в 11:56

2

-10000.
-10000.

satalic 27.09.14 в 23:00

0

Десять Тысяч?

deadboy 27.09.14 в 11:56

2

10000?

satalic 27.09.14 в 23:01

0

Когда я проводил нас через Black Summer,

satalic 27.09.14 в 23:52

0

Когда я проводил нас через Чёрное Лето,

Corrector_kun 10.10.14 в 10:36

1

Даже я.

deadboy 27.09.14 в 11:59

0

Даже у меня.

satalic 27.09.14 в 23:52

2

Это здорово?

ser3141 28.09.14 в 07:46

0

Это хорошо?

Corrector_kun 10.10.14 в 06:29

2

-Да.
-Мда.

satalic 28.09.14 в 00:34

1

- Да.
- Я..

Corrector_kun 10.10.14 в 06:31

1

Ответьте, кто на этой волне.

satalic 28.09.14 в 00:48

0

Вызываю любого на этой частоте.

Corrector_kun 10.10.14 в 07:03

2

Сигнал выглядит как...
полицейская группа.

ser3141 27.09.14 в 13:24

0

Частота сигнала похожа на...
полицейскую волну.

Corrector_kun 10.10.14 в 07:12

2

Возможно нет.Я слышал голоса.
Человеческие голоса.

ser3141 27.09.14 в 14:10

0

Возможно, нет. Я слышал голоса. Человеческие голоса.

Corrector_kun 10.10.14 в 08:26

2

И затем какая - то борьба.

ser3141 27.09.14 в 14:09

0

А затем какую-то борьбу.

Corrector_kun 10.10.14 в 08:27

2

Человеческие?

ser3141 27.09.14 в 14:08

0

Люди?

Corrector_kun 10.10.14 в 08:27

2

Как посылка?

ser3141 27.09.14 в 14:10

0

Какой посылки?

Corrector_kun 10.10.14 в 08:28

2

Мэрфи. Пациент зеро.

ser3141 27.09.14 в 13:27

1

Мёрфи. Нулевой пациент.

Corrector_kun 10.10.14 в 08:30

1

Какая семья?

ser3141 28.09.14 в 07:51

0

Какой семье?

Corrector_kun 10.10.14 в 09:10

2

Наша.

ser3141 28.09.14 в 07:51

0

Нашей.

Corrector_kun 10.10.14 в 09:10

2

Здесь наш дом.

ser3141 28.09.14 в 07:51

0

Это — наш дом.

Corrector_kun 10.10.14 в 09:11

2

Я сказал тебе, я не знаю этого парня.

vertolet 27.09.14 в 12:27

0

Я же сказала, я не знаю этого парня.

Corrector_kun 10.10.14 в 09:52

2

И их я не знаю.

vertolet 27.09.14 в 12:29

0

И их я тоже не знаю.

Corrector_kun 10.10.14 в 09:53

2

Или ты начинаеш говорить
мне правду прямо сейчас

vertolet 27.09.14 в 12:31

1

Ты начнёшь говорить
мне правду прямо сейчас,

Corrector_kun 10.10.14 в 09:55

2
+1

Боже. Я выгляжу как стриптизерша
постапокалипсиса.

ser3141 28.09.14 в 08:14

1

Я выгляжу как постапокалиптическая стриптизёрша.
Боже.

Corrector_kun 10.10.14 в 10:04

1

Больше как приманка.

ser3141 28.09.14 в 08:15

0

Скорее, как приманка.

Corrector_kun 10.10.14 в 10:05

2

На себя посмотри.

ser3141 28.09.14 в 08:16

0

Ты только посмотри.

Corrector_kun 10.10.14 в 10:03

2

Садись за стол.

ser3141 27.09.14 в 14:15

0

Накройте на стол.

Corrector_kun 10.10.14 в 10:06

2

Хватит!

Firefly2012 27.09.14 в 11:03

1

Довольно!

Corrector_kun 10.10.14 в 10:11

1

Рыжие волосы.

ser3141 28.09.14 в 07:56

0

Рыжая.

Corrector_kun 10.10.14 в 11:48

2
Минутку...