noises off / безумные подмостки: Noises.Off.(1992).HDTVRip.720p

Занавес поднимается!
Занавес поднимается!

platonych 11.09.14 в 16:23

Большая Бродвейская премьера

platonych 11.09.14 в 16:24

Каждый кто что-то из себя представляет
в Нью-Йорке сегодня здесь

platonych 11.09.14 в 16:36

Все кроме одного

platonych 11.09.14 в 16:37

Этого человека. Меня

platonych 11.09.14 в 16:37

Ллойд, куда ты?
Разве это не твоя постановка?

platonych 11.09.14 в 16:43

Мне просто нужно...Пару вещей.
(Всего одну. Убраться из этого театра)

platonych 11.09.14 в 16:45

Мистер Фэллоуз, что-нибудь не так с вашим местом?
(Да. Оно напротив сцены)
Нет-нет. Просто продолжайте.

platonych 11.09.14 в 16:48

Это будет провал.
Я просто не могу сидеть и смотреть на это

platonych 11.09.14 в 16:51

Пять секунд
и до сих пор не слышно смеха

platonych 11.09.14 в 16:52

Я не убегаю. Я просто не из тех кто
любит смотреть автомобильные аварии

platonych 11.09.14 в 16:53

Особенно когда это мой автомобиль
Это будет худшей катастрофой, которую видел Бродвей

platonych 11.09.14 в 17:04

Они забудут реплики. Декорации упадут.
Ни один из нас не выберется из Ню-Йорка живым

platonych 11.09.14 в 17:07

В вестибюле висят наши фотографии
Я сяду на самолет

platonych 11.09.14 в 17:10

Я должен был сесть на самолет при первом представлении
в Демойне, еще до представления

platonych 11.09.14 в 17:13

Я должен был сесть на самолет на генеральной репетиции
как только поднялся занавес. В начале первого акта

platonych 11.09.14 в 17:15

Как только чертов телефон зазвонил
и Дотти вошла с той первой тарелкой сардин

platonych 11.09.14 в 17:17

Подождите. Попридержите коней

platonych 11.09.14 в 17:18

О, боже правый
Заткнись. Я уже иду

platonych 11.09.14 в 17:21

Нет смысла трезвонить. Я не могу
открывать сардины и отвечать на телефон

platonych 11.09.14 в 17:23

У меня только одна пара ног. Алло

platonych 11.09.14 в 17:23

Да, но здесь никого нет, дорогуша
Нет, мистер Брент не здесь

platonych 11.09.14 в 17:25

Он живет здесь, да, но не сейчас
потому что он живет в Испании

platonych 11.09.14 в 17:26

Да, мистер Филип Брент, который пишет пьесы
но сейчас он пишет их в Испании

platonych 11.09.14 в 17:28

Она тоже в Испании. Они все в Испании

platonych 11.09.14 в 17:29

Я в Испании? Нет, я не в Испании, дорогая
Я присматриваю за домом

platonych 11.09.14 в 17:30

Только я ухожу в час дня по средам
вот поэтому я здесь

platonych 11.09.14 в 17:32

Нет, потому что у меня есть прекрасная тарелка сардин
и я собираюсь расслабиться

platonych 11.09.14 в 17:42

И у них есть цветной телевизор, и сейчас будут
Королевские эти...ну знаете, скачки

platonych 11.09.14 в 17:44

Где тут газета?

platonych 11.09.14 в 17:45

если вы по поводу аренды дома
позвоните в агентство

platonych 11.09.14 в 17:48

Сквайр, Сквайр, Хэкэм...
и как там ещё одного

platonych 11.09.14 в 17:49

нет, они не в Испании. Они рядом
с телефоном в кабинете

platonych 11.09.14 в 17:50

Сквайр, Сквайр, Хэкэм и...
подождите, я схожу посмотрю

platonych 11.09.14 в 17:51

Каждый раз одно и то же,
только присядешь отдохнуть

platonych 11.09.14 в 18:01

тут же что-то наваливается

platonych 11.09.14 в 18:01

и я забираю сардины...
нет, я оставляю сардины

platonych 11.09.14 в 18:02

нет, я забираю сардины

platonych 11.09.14 в 18:02

ты оставляешь сардины
и вешаешь трубку

platonych 11.09.14 в 18:03

Да, точно. Я вешаю трубку

platonych 11.09.14 в 18:04

-и ты оставляешь сардины
-я оставляю сардины?

platonych 11.09.14 в 18:04

ты оставляешь сардины

platonych 11.09.14 в 18:05

Я вешаю трубку и
оставляю сардины?

platonych 11.09.14 в 18:05

Именно!

platonych 11.09.14 в 18:05

-Мы изменили это, дорогой?
-Нет, дорогая

platonych 11.09.14 в 18:12

-Это то что я всегда делала?
-Я бы так не сказал, Дотти, моя прелесть

platonych 11.09.14 в 18:13

Как насчет слов?
Я говорю что-нибудь из них правильно?

platonych 11.09.14 в 18:15

Некоторые из них звучат похоже

platonych 11.09.14 в 18:18

-Это как игровой автомат
-Я это знаю, Дотти

platonych 11.09.14 в 18:18

Я открываю рот и никогда
не знаю, что выпадет

platonych 11.09.14 в 18:22