FlashForward S01E10 / Мнгновения грядущего (Вспомни, что будет) 1 сезон серия 10: FlashForward S01E10

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

чтобы доказать, что будущее возможно изменить.

(анонимно) 01.12.09 в 19:32

1

Вы оба не подчиняетесь прямому приказу! Кстати,

(анонимно) 01.12.09 в 21:56

-1

- Вы оба нарушаете прямой приказ!
- Кстати,

Torry 03.12.09 в 00:26

0

Я солгал Диметрию. Я сказал ему, что ты передумал о нашем приезде.

(анонимно) 01.12.09 в 21:59

-1

Я солгал Демитрию. Я сказал, ты передумал насчет нашей поездки.

Torry 03.12.09 в 00:29

0

Весёлого Рождества!

(анонимно) 01.12.09 в 21:54

0

Зачем ты сказал ему, что соврал мне?
Потому что, если что-то пойдет не так,

Hemera 02.12.09 в 10:15

0

тебе определенно потребуется
оружие.

Hemera 02.12.09 в 10:15

0

Мы в прямом эфире в Пало Альто, где по слухам,

(анонимно) 02.12.09 в 20:14

0

будет сделано важное заявление о причине затмения.

(анонимно) 02.12.09 в 20:14

0

Спасибо за то, что пришли на эту конференцию

bintree 02.12.09 в 11:48

0

Меня зовут Гордон Майхил.
Я глава

bintree 02.12.09 в 11:50

0

Проекта Национального Линейного Ускорителя

bintree 02.12.09 в 11:50

0

Сегодня у нас есть важная информация, касающаяся событий

bintree 02.12.09 в 11:51

0

6 октября и мы чувствуем..
Они нас осмеют

bintree 02.12.09 в 11:54

-2

6 октября, которую мы считаем нужным обнародовать...
- Они нас четвертуют.

Torry 03.12.09 в 00:37

0

В чём дело, мы же друзья?
Придерживайся мнения, которое мы обсуждали.

(анонимно) 02.12.09 в 20:20

-1

- Что значит мученическая смерть, если рядом друг?
- Говори только то, о чем мы договорились с Майхиллом.

Torry 03.12.09 в 00:39

0

Последнее, что нам нужно - твоя совесть.
Что это значит?

(анонимно) 02.12.09 в 20:22

-2

- Последнее, что нам сейчас нужно - это муки твоей больной совести, которые еще сильнее ухудшат ситуацию.
- О чем ты?

Newser 03.12.09 в 04:01

1

Я не позволю втянуть меня в твой позор только потому, что ты "папочка".

(анонимно) 02.12.09 в 20:26

-1

Ты чувствуешь вину, потому что твоя жена погибла во время затмения, я понимаю это. Теперь ты должен смотреть за сыном и все такое... Но я не позволю тебе натягивать на меня чувство стыда, только потому, что ты теперь Мистер Мамочка...

Torry 03.12.09 в 00:49

0

Понятно? Теперь я хочу представить тебя

(анонимно) 02.12.09 в 20:24

-1

- Понял?
- Я хочу представить вам

Torry 03.12.09 в 00:50

0

нашим ассоциированным директорам Плазма-Вейкфилд Программы,

(анонимно) 02.12.09 в 20:49

-1

нашим ассоциированным директорам Программы по ускорению плазмы,

(анонимно) 02.12.09 в 20:59

-1

нашим ассоциированным директорам Программы по ускорению плазмы,

(анонимно) 02.12.09 в 20:59

-1

нашим ассоциированным директорам Программы по ускорению плазмы,

(анонимно) 02.12.09 в 20:59

-1

наших со-директоров Программы по ускорению плазмы,

Torry 03.12.09 в 00:53

0

Д-р Ллойд Симко и Д-р Саймон Кампос.

(анонимно) 02.12.09 в 20:50

-1

доктора Ллойда Симко и доктора Саймона Кампоса.

Torry 03.12.09 в 00:54

0

Доброе утро.

(анонимно) 02.12.09 в 20:50

0

Меня зовут Ллойд Симко.

(анонимно) 02.12.09 в 20:51

0

Как отметил д-р Майхил, наша специализация-

(анонимно) 02.12.09 в 21:06

0

протонное ускорение плазмы.

(анонимно) 02.12.09 в 21:06

0

То что мы пытаемся сделать - это воспроизвести вид энергетических уровней

(анонимно) 02.12.09 в 21:07

0

которые образовались во время Большого Взрыва в более управляемом масштабе.

(анонимно) 02.12.09 в 21:09

0

Мы провели такой эксперимент здесь...

(анонимно) 02.12.09 в 21:10

0

6-го октября.

(анонимно) 02.12.09 в 21:15

-1

6 октября ровно в 11 часов по Тихоокеанскому времени.

Torry 03.12.09 в 01:04

0

Прошу тише, пожалуйста!

(анонимно) 02.12.09 в 21:15

0

Подождите, и я отвечу на все вопросы. Пожалуйста.

(анонимно) 02.12.09 в 21:16

-1

Подождите, и я отвечу на вопросы.
Пожалуйста. Я отвечу на вопросы.

Torry 03.12.09 в 01:06

0

Мне нужно сказать главное.

(анонимно) 02.12.09 в 21:18

0

М-м, сегодня мы здесь

(анонимно) 02.12.09 в 21:18

0

потому что мы верим, что затмение

(анонимно) 02.12.09 в 21:19

0

было вызвано нашим экспериментом.

(анонимно) 02.12.09 в 21:20

0

(ВСЕ КРИЧАТ) Прошу, прошу.
Если вы дадите мне немного времени,

(анонимно) 02.12.09 в 08:55

0

Я отвечу на вопросы через минуту.
Один момент.

(анонимно) 02.12.09 в 08:54

-1

Я отвечу на вопросы через минуту.
Пожалуйста, одну минуту....

Torry 03.12.09 в 01:08

0

Ты говоришь о всех возможных смертях

(анонимно) 02.12.09 в 06:35

-1

Вы берете на себя ответственность за всех погибших,

Torry 03.12.09 в 01:09

0

и повреждениях по причине затмения?

(анонимно) 02.12.09 в 06:35

-1

и за весь ущерб, нанесенный затмением?

Torry 03.12.09 в 01:09

0

Мы допускаем, что наши эксперименты скорее всего этому причина, да.

(анонимно) 02.12.09 в 06:37

-1

Мы признаем, что наиболее вероятной причиной затмения, по всей видимости, является наш эксперимент, да.

Torry 03.12.09 в 01:11

0

Но мы утверждаем, что не было никакой возможности предсказывать, что может произойти что-либо подобное.

(анонимно) 02.12.09 в 21:24

0

Это было крайне опрометчиво.
Делать научные эксперименты все это время.

(анонимно) 02.12.09 в 06:31

-1

Это было абсолютно непредсказуемо.
Ученые все время проводят эксперименты.

Torry 03.12.09 в 01:12

0

Мы не можем остановить эксперименты, из-за того, что не уверены в результатах...

(анонимно) 02.12.09 в 06:28

-1

Мы не можем остановить эксперименты, из-за того, что не уверены в результатах...

(анонимно) 02.12.09 в 06:28

-1

Мы не можем остановить эксперименты, из-за того, что не уверены в результатах...

(анонимно) 02.12.09 в 06:28

-1

Мы не можем остановить эксперименты, из-за того, что не уверены в результатах...

(анонимно) 02.12.09 в 06:28

-1

Мы не может прекратить проведение научных опытов только потому, что мы не уверены в результате на 100% ....

Torry 03.12.09 в 01:14

0

Что это означает для Мозайки? Игра окончена?

(анонимно) 02.12.09 в 03:00

-1

Если эти парни вызвали затмение,
что это значит для Мозаики?
Игра окончена?

Torry 03.12.09 в 01:17

0

Возможно Симко причастен к затмению. А возможно и нет.

(анонимно) 02.12.09 в 03:01

-1

Может, Симко вызвал затмение, а может и нет.

Torry 03.12.09 в 01:18

0

Игра не окончена.

(анонимно) 02.12.09 в 03:01

0

Мы будем продолжать работу над ней. Мы сейчас же будем продолжать...

(анонимно) 02.12.09 в 03:02

-1

По крайней мере, мы делаем это официальное заявление, и мы будем делать выводы. Мы теперь будем делать выводы...

Torry 03.12.09 в 01:23

0

Пожалуйста.

(анонимно) 02.12.09 в 03:03

0

Пожалуйста, поверьте мне, у нас сердца заходятся за тех,

(анонимно) 02.12.09 в 03:07

-1

Пожалуйста, поверьте мне, когда я говорю, что наши сердца скорбят обо всех,

Torry 03.12.09 в 01:24

0

кто пострадал или понес утрату близких людей. У меня у самого погибла жена.

(анонимно) 02.12.09 в 03:07

0

И я бы отдал все за то, чтобы вернуть ее.

(анонимно) 02.12.09 в 03:08

0

Мы понимаем, что люди обеспокоены повторным затмением. Его не будет.

(анонимно) 02.12.09 в 03:09

-1

Мы понимаем, что люди боятся, что затмение повторится. Не повторится. Потому что мы были причиной тому,

Torry 03.12.09 в 01:25

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →