Готовый перевод Tex Murphy: Overseer / Tex Murphy: Overseer: C43 - второй разговор с неизвестным по видеофону

Вы нашли "шахматный ход"?

Нашёл. Он был на пропуске Вэл Дэвис. Слушайте, я хочу с вами встретиться. Просто скажите где и когда.

Пока это не безопасно. Но я дам вам ещё одну наводку. Разузнайте о Грегоре Коле.

Кто такой этот Грег Кол?

Он был ведущим программистов в проекте STG. Он знал о Владыке.

И как мне его найти? Грега Кола... Владыку... их обоих.

Кол мёртв.

Ну, это существенно облегчает его поиски.

Кол подозревал, что кто-то из своих сливал проект STG, поэтому он переехал на секретную базу. Если найдёте её, то получите ответы на все свои вопросы.

Любой намёк, как мне это сделать?

Полиции сообщалось, что Кола могут убить. Возможно, они нашли что-нибудь, что может привести к его месту работы. О, мне нужно иди.

Значит Грег Кол возглавлял проект STG.

Да, но он был мёртв.

Ты отправился на ковёр к детективу Клементс, верно?

Хорошая догадка.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/55004/240811

Переводчики: kirik82