Готовый перевод Tex Murphy: Overseer / Tex Murphy: Overseer: C46 - перебивка - Текс и Чесли

Я так и знала.

Знала что?

За всем этим стояла Сильвия. Теперь всё складывается. Конечно, Лински инсценировал свою самоубийство.

Ладно, ты выдвинула интересную теорию, а теперь объясни её.

Ладно. Лински работал в клинике, так? Там было много пациентов, и знаешь, возможно, один из них был в коме или неизлечимо болен, и Лински нашёл того, который был его телосложения, и, возможно, даже похож внешне, и думаю, именно тогда Лински осенило.

Он одел пациента в свою одежду... он, ну, кладёт в карманы бумажник, ключи и предсмертную записку... и они, ну, сбрасывают тело в залив, а когда его вылавливают, кто приходит на опознание?

Сильвия!

Ну, я права? Как я всё высчитала?

Возможно.

Ладно, почему бы тебе не рассказать остальное.

На самом деле, меня очень увлекла твоя история. Почему бы тебе не рассказать, чтобы ты сделала дальше.

Будь я на твоём месте, то, скорее всего, отправилась в штаб-квартиру партии "Закон и порядок".

Именно туда я и отправился, потому что мне нужна была карточка Роберта Нотта.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/55004/240814

Переводчики: kirik82