Готовый перевод Tex Murphy: Overseer / Tex Murphy: Overseer: R29 - комната для свиданий в Алькатрасе

Там на крючке ключ.

Эта лестница должна вести в крыло охраны.

О, уверен, что этот знак предупредил много потенциальных неприятностей.

Никогда не стоит относиться легкомысленно к мерам безопасности в таких местах.

Эта комната для свиданий навевает приятные воспоминания из детства о встречах с дядей Джеком.

Даже по прошествии стольких лет стулья всё ещё пригодны для эксплуатации.

Интересно, это действительно так.

Чёрт, я частный детектив, а не врач. Но эти правила кажутся довольно разумными.

Эта дверь должна вести в изолятор.

Это тот самый дроид, который пролетал около моей камеры. Похоже, он сканирует камеры. Думаю, пока я буду держаться от него подальше, он не поджарит меня до хрустящей корочки.

Не могу дотянуться.

Я не выберусь из тюремного корпуса, пока не проскочу мимо охранного дроида.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/55004/240851

Переводчики: kirik82