Vertigo (1958) / Запаморочення: Vertigo ukr

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Чому ви обрали мене? Чому мене? Torry 27.12.09 в 17:38 0
	Твій випадок! Torry 27.12.09 в 17:38 0
	Випадок! Torry 27.12.09 в 17:39 0
	Я був передбачуваним, тому? Torry 27.12.09 в 17:39 0
	Я був свідком "на замовлення". Torry 27.12.09 в 17:40 0
	Я це зробив. Torry 27.12.09 в 17:40 0
	- Я це зробив. - Що ти збираєшся робити? Torry 27.12.09 в 17:40 0
	Ми піднімемося нагору та оглянемо місце злочину. Torry 27.12.09 в 17:41 0	+1
	Пішли, Джуді. Torry 27.12.09 в 17:41 0
	Саме тут все сталося. Torry 27.12.09 в 17:41 0
	Вдвох ви ховалися тут і очікували, поки все заспокоїться... Torry 27.12.09 в 17:44 0
	...потім ви вислизнули і поїхали до міста, так було? Torry 27.12.09 в 17:45 0
	А потім? Ти була його коханкою? Torry 27.12.09 в 17:45 0
	Що сталося з тобою? Torry 27.12.09 в 17:45 0
	Він кинув тебе? Torry 27.12.09 в 17:46 0
	З усіма тими грошима його дружини... Torry 27.12.09 в 17:46 0
	...і свободою, і владою, і він покинув тебе. Який сором.... Torry 27.12.09 в 17:47 0
	Та він знав, що він у безпеці. Він знав, ти нікому нічого не скажеш. Torry 27.12.09 в 17:48 0
	- Він дав тобі щось? - Трішки грошей. Torry 27.12.09 в 17:48 0
	Та намисто. Намисто Карлотти. Torry 27.12.09 в 17:48 0
	Саме тут ти зробила помилку, Джуді. Torry 27.12.09 в 17:49 0
	Ти не мала зберігати сувенір на згадку про вбивство. Torry 27.12.09 в 17:49 0
	Ти не мала бути такою сентиментальною. Torry 27.12.09 в 17:49 0
	Я так тебе кохав, Мадлен. Torry 27.12.09 в 17:50 0
	Я була у безпеці, коли ти знайшов мене. Torry 27.12.09 в 17:50 0
	Ти не зможеш нічого довести. Torry 27.12.09 в 17:51 0
	Але коли я побачила тебе знову, я не змогла втекти. Я дуже люблю тебе. Torry 27.12.09 в 17:52 0
	Я пішла назустріч небезпеці і дозволила тобі змінити себе... Torry 27.12.09 в 17:52 0
	...тому що я люблю тебе и хочу тебе. Torry 27.12.09 в 17:53 0
	Скотті, будь ласка. Ти кохаєш мене. Torry 27.12.09 в 17:53 0
	- Захисти мене. Будь ласка! - Запізно. Torry 27.12.09 в 17:55 0
	Запізно. Її тепер не повернути. Torry 27.12.09 в 17:55 0
	Будь ласка. Torry 27.12.09 в 17:56 0
	Я чула голоси. Torry 27.12.09 в 18:01 0
	Господи, прости. Torry 27.12.09 в 18:02 0
	. Torry 27.12.09 в 18:04 0

← Предыдущая страница