Seiden Weg / Шелковый путь: Глава 1

Мели и я сидели в библиотеке и учились. По-крайней мере пытались. Следующей была работа по математике и будь оно проклято, было важно для нашего аттестата (зрелости). Идея, учить в библиотеке, появилась у нас после первой сложной работы по химии. С тех пор мы приходили сюда, когда наступал экзамен или мы должны были подготовить что-то для школы.

kakaschka 17.10.14 в 10:56

Сегодня, к счастью, наше любимое место было свободно, прямо около окна и компьютерами. Здесь мы можем выглянуть, и если мы хотим найти что -то в интернете, мы можем оставить лежать наши вещи на прежнем месте и не должны переезжать со всеми пожитками. К сожалению, это место было также очень близко к разделу аудиокниги.

kakaschka 17.10.14 в 11:18

Недостаток раздела аудиокниги в том, что упаковки сд-дисков довольно громко грохочут, когда кто-нибудь, кто хочет взять тот или иной диск проходит рядом с полками. Ритмичный грохот, который возник, может длиться вечно и адски раздражать. Как только вы обрадуетесь, что наконец, перестали, так уже следующий начнет шуметь.

kakaschka 17.10.14 в 11:29

Мы с Мели повернулись к энному разу глазами, так как мы просто не могли сосредоточиться.

kakaschka 17.10.14 в 11:30

"Как в Медиа магазине", сказала Мели и я стала раздраженной.

kakaschka 17.10.14 в 11:32

Вдруг, как по волшебству две книги упали на пол. Мы с Мели испугались и вопросительно смотрели на друг друга. В то время когда мы были ошарашены, появились две пары маленьких рук, которые цеплялись за нижнюю часть полки, из которой выпали книги.

kakaschka 17.10.14 в 11:36

"Как это мило", воскликнула я

kakaschka 17.10.14 в 11:36

Ребенок, вероятно, только научился ходить, потому что выглядел довольно шатко и неустойчиво на ногах, и в это время широко улыбнулся. Очевидно, он был невероятно горд, что наконец может бегать, как большие. Он сделал около пяти шагов к полке и даже наткнулся на целый ряд книг. Некоторые из них снова упали на пол.

kakaschka 17.10.14 в 11:46

Где твои родители?, спросила я и просто хотела встать и посмотреть за полкой. Но внезапное появление шума уже объяснило ответ.

kakaschka 17.10.14 в 11:49

О Дорогой! Кто были эти люди? Они не знают, как нужно вести себя в библиотеке?

kakaschka 17.10.14 в 12:09

Две женщины с идущими за ними тремя детьми оказались за полками. Двое детей, обоим около 7 семи лет, кричали и таскали тетради туда-сюда. Другой был в коляске и ревел не переставая. Но его мать не заботил рев, она громко болтала со своими друзьями. Вместо того, чтобы успокоить ребенка, она пыталась заглушить шум с собственным голосом. В это же время обе женщины лихорадочно обыскивали полки и потом коротко вопросительно взглянули, и атаковал следующую полку.

kakaschka 17.10.14 в 12:23

Я думаю это называется Fremdschämen. Я думаю это чувство, которое я чувствую в данный момент, когда я смогла отфильтровать шум языка, я поняла, что женщины, которые, очевидно, матери этих детей, говорили на турецком

kakaschka 17.10.14 в 12:34

Люди! Почему вы так себя ведете? Я не могу этого понять.

kakaschka 17.10.14 в 12:35

Возможно, можно немного не адаптироваться!, промелькнуло у меня в голове. Это были не мои слова, а слова, которые крутились у Мели на языке. Определенно она так думала, как и другие посетители библиотеки. Все повернулись и недовольно покачали головой.

kakaschka 18.10.14 в 06:01

...

kakaschka 19.10.14 в 04:04

Еще они ее тянули к тетрадям, которые были уж довольно растрепанные. На крик Мели они остановились и испуганно посмотрели на своих матерей. Но они даже не заметили. Я с трудом могла понять ее диалект, видимо, они искали определенную книгу.

kakaschka 18.10.14 в 10:06

"...!"

kakaschka 19.10.14 в 04:04

"..!"

kakaschka 19.10.14 в 04:04

Пришла библиотекарша и сразу же устремилась к углу, торопливо собрала лежащие на полу книги и яростно направились к двум женщинам. При этом она вцепилась книги, как будто они были ее для нее самым ценным. Я затаила дыхание и очень надеялась, что эти две женщины попросили библиотекаршу о двуязычной книге, прежде чем она начала ворчать. Предположительно, они хотели получить ее для школы их сыновей.

kakaschka 18.10.14 в 10:17

"Sor gi, sorsanga, bu bilir!", сказала одна женщина другой, толкнула ее локтем и указала рукой позади библиотекаря.

kakaschka 18.10.14 в 10:19

Другая женщина, вероятно, чувствовала, что темные взгляд библиотекаря не сулит ничего хорошего, она оперативно отреагировала и сначала сказала библиотекарше: "Извените, ээй, я хачу, пожалуйста, иметь книгу, для школы маего сына нужно это." Она вытащила бумажку и провела ею под носом у шипящей библиотекарши.

kakaschka 18.10.14 в 10:41

"А учить немецкий, который надо знать хотя бы немного" услышала я от Мели, которая сказала так, как другие посетили, политики, да, и остальное немецкое общество могло сказать. Так думала и я. Я считаю, что поняла, почему мой папа, который каждый ра ужасно расстраивается, когда по телевизору снова обсуждают "Интеграцию". Но такие люди, как эти две женщины несмотря на все очень раздражают. Из-за таких людей утверждают, что тюрки не могли интегрировать. Из-за таких людей мы пострадали от предрассудков немцев.

kakaschka 18.10.14 в 12:09

Библиотекарша широка раскрыла глаза и удивленно склонила голову назад. Вы стучите своим позорным открытым ртом. Она, вероятно, не считалась с вопросом. Через долю секунды она передумала и энергично вытащила записку из руки женщины. Книги, которые она собрала, все еще были обхвачены левой рукой, она пыталась напряженно преувеличить, театрально расшифровывала почерк и постоянно покачивала головой.

kakaschka 18.10.14 в 12:48

Парадокс, только и думала я. Если она не могла прочитать, она не могла знать, что женщины искали. Таким образом, она не должна качать головой и еще больше распространять излишнее неудовольствие.

kakaschka 18.10.14 в 12:55

"Тюрки в Гирмании" сказали другие женщины и показали на место на бумажке.

kakaschka 18.10.14 в 12:57

"Я уже могу читать!", огрызнулась библиотекарша и кинула бумажку обратно. "Вы здесь не найдете! Это иллюстрированная книга Илли-стриро-ванная книига. Она находится в детской части. Дет-ская книига!" Но потом она отбросила записку, как будто отказалась от безнадежной попытки объяснить что-либо женщинам. "Пойдемте со мной." Она обернулась и мимоходом захлопнула книги на полках и посмотрела на Мели, которая качала головой и закатывала глаза. Потом наши взгляды встретились и мы неизбежно вместе вздрогнули. Я чувствовала себя пойманной, возможно потому что за мной наблюдали. Вдруг она остановилась, как будто ошиблась в своем согласии или требовательном поведении, отвернулась от меня и пошла с поднятой головой вниз по лестнице.

kakaschka 19.10.14 в 03:35

Двух женщин, сколько бы они не действовали на нервы, я пожалела сразу же. Подавленные, они так или иначе были унижены, они собрали своих детей. Которые воевали руками и ногами, придумавшие неуместную игру - драться и опрокидывать книги в библиотеке - закончилась. Со строгим взглядом, Требованием и грубым дерганьем две женщины, наконец справились с детьми, и последовали за недоуменно смотрящей книжной тетей, которая всегда была такой милой, вниз в детский отдел.

kakaschka 19.10.14 в 04:04