Die Soldaten / Солдаты: Опера

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сердце, маленькая вещица,

Babouchka 21.09.14 в 20:06

0

чтобы мучить

Babouchka 21.09.14 в 20:07

0

нас,

Babouchka 21.09.14 в 20:07

0

ты было вложено в грудную клетку.

Babouchka 21.09.14 в 20:07

0

Если б люди знали,
что это за ноша,

Babouchka 21.09.14 в 20:08

0

они бы предпочли

Babouchka 21.09.14 в 20:08

0

не иметь сердца вовсе.

Babouchka 21.09.14 в 20:08

0

Сестра,

Babouchka 21.09.14 в 18:49

0

ты знаешь, как пишется "дорогая"?

Babouchka 21.09.14 в 18:49

0

Да-ра-гая...

Babouchka 21.09.14 в 18:50

0

так?

Babouchka 21.09.14 в 18:50

0

Точно.

Babouchka 21.09.14 в 18:50

0

Твоё биение,

Babouchka 21.09.14 в 20:06

0

так редко

Babouchka 21.09.14 в 20:06

0

ему сопутствует радость!

Babouchka 21.09.14 в 20:06

0

И как же это биение спешно, болезненно,

Babouchka 21.09.14 в 20:10

0

наказывает всякую радость!

Babouchka 21.09.14 в 20:11

0

Я прочитаю тебе,

Babouchka 21.09.14 в 18:51

0

что у меня получилось, чтобы проверить, всё ли верно.

Babouchka 21.09.14 в 18:51

0

"Дарагая мадам,

Babouchka 21.09.14 в 18:51

0

дал Бог, мы осели в Лилле."

Babouchka 21.09.14 в 18:53

0

Так хорошо:

Babouchka 21.09.14 в 18:53

0

"осели"?

Babouchka 21.09.14 в 18:53

0

Но нет желания или пытки

Babouchka 21.09.14 в 20:30

0

страшнее этой.

Babouchka 21.09.14 в 20:31

0

Пусть лучше моё сердце обратится в стекло,

Babouchka 21.09.14 в 20:31

0

пройдя сквозь горящие лучи моей судьбы.

Babouchka 21.09.14 в 20:35

0

Сестра, сестра!

Babouchka 21.09.14 в 18:54

0

Слушай же!

Babouchka 21.09.14 в 18:54

0

"...Я бы хотела оказать ему все любезности и знаки внимания.

Babouchka 21.09.14 в 21:56

0

Но поскольку это не в нашей воле,

Babouchka 21.09.14 в 21:57

0

мы умоляем Вас рассмотреть продолжение!"

Babouchka 21.09.14 в 21:58

0

..."мы умоляем Вас рассмотреть"...!
- О, подожди!

Babouchka 21.09.14 в 21:58

0

Почему ты прерываешь меня?

Babouchka 21.09.14 в 18:54

0

Мы умоляем Вас рассмотреть продолжение!

Babouchka 21.09.14 в 21:59

0

Что ты хочешь сказать?
Папа тоже так пишет!

Babouchka 21.09.14 в 20:21

0

Ну хорошо, продолжай читать!

Babouchka 21.09.14 в 18:59

0

А остальное - не твоё дело,

Babouchka 21.09.14 в 18:55

0

не твоё дело.

Babouchka 21.09.14 в 18:55

0

Ты не даёшь мне прочитать окончание?

Babouchka 21.09.14 в 18:55

0

Уверена, ты получила что-то прелестное

Babouchka 21.09.14 в 18:59

0

от герра Штольциуса.

Babouchka 21.09.14 в 18:58

0

Штольциуса!

Babouchka 21.09.14 в 18:58

0

Да оставь ты меня со своим Штольциусом!

Babouchka 21.09.14 в 18:56

0

Я знаю, ты влюблена в него,

Babouchka 21.09.14 в 18:56

0

поэтому тебе неприятно,
когда кто-то упоминает о нём.

Babouchka 21.09.14 в 20:22

0

Любить, ненавидеть, бороться, трепетать,

Babouchka 21.09.14 в 20:42

0

надеяться и сомневаться до бесконечности.

Babouchka 21.09.14 в 20:44

0

О, жизнь могла бы быть такой сладостной,

Babouchka 21.09.14 в 20:37

0

если бы ты не делало её такой горестной.

Babouchka 21.09.14 в 20:38

0
Минутку...

Следующая страница →