Gotham / Готэм: 01x01 Pilot

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	-Эй! Escaladuo 23.09.14 в 04:53 1
	Что? Кажется она... стащила мой кошелёк. Escaladuo 23.09.14 в 04:53 1
	Эй. Эй! Escaladuo 23.09.14 в 04:54 1
	Эй, стой! Escaladuo 23.09.14 в 04:55 1
	Держите её! Escaladuo 23.09.14 в 04:54 1
	Псс, псс. Iana_Chernova 23.09.14 в 11:45 1
	Да перестань, Том. Escaladuo 23.09.14 в 04:55 0
	-Это было не настолько плохо. -О, да? Escaladuo 23.09.14 в 04:56 0
	Наивная чушь. Escaladuo 23.09.14 в 04:58 0
	Актёры старались; музыка была чудесна. Escaladuo 23.09.14 в 04:59 0
	А ты что скажешь, Брюс? Escaladuo 23.09.14 в 04:59 0
	Прости, мам, я согласен с папой. Escaladuo 23.09.14 в 04:59 0
	-Было типа отстойно. -"Типа отстойно"? Escaladuo 23.09.14 в 05:00 0
	Что это за слово такое "типа"? Это было абсолютно отстойно. Escaladuo 23.09.14 в 05:03 0
	Вы двое, такие придирчивые... Escaladuo 23.09.14 в 05:04 0
	Как дела, ребята? Escaladuo 23.09.14 в 05:04 0
	Стой спокойно, Брюс. Escaladuo 23.09.14 в 05:05 0
	Гони сюда бабки! Escaladuo 23.09.14 в 05:05 0
	Без проблем. Escaladuo 23.09.14 в 05:05 0
	Мы не сопротивляемся. Escaladuo 23.09.14 в 05:05 0
	Ожерелье. Escaladuo 23.09.14 в 05:05 0
	Всё хорошо. Escaladuo 23.09.14 в 05:06 0
	Спокойней. Escaladuo 23.09.14 в 05:06 0
	Мам! Мам? Escaladuo 23.09.14 в 05:06 0
	Пап? Escaladuo 23.09.14 в 05:06 0
	Пап! Escaladuo 23.09.14 в 05:07 0
	Пап! Escaladuo 23.09.14 в 05:07 0
	Сидеть! Escaladuo 23.09.14 в 05:08 0
	-Не двигаться! -Ага, а ты лицо не трогай! Escaladuo 23.09.14 в 05:08 0
	Умолкни! Escaladuo 23.09.14 в 05:08 0
	Мне нужны мои таблетки. Escaladuo 23.09.14 в 05:09 0
	Мне нужны таблетки. Escaladuo 23.09.14 в 05:09 0
	Размечтался. Escaladuo 23.09.14 в 05:09 0
	-Да ладно! Где мои таблетки? -Назад, назад. Escaladuo 23.09.14 в 05:10 0
	-Дайте, дайте их мне. -Ну же. Escaladuo 23.09.14 в 05:11 0
	Где мои таблетки?! Escaladuo 23.09.14 в 05:11 0
	Я спросил где мои таблетки, сука. Escaladuo 23.09.14 в 05:11 0
	Не стрелять! Escaladuo 23.09.14 в 05:15 0
	Не стрелять. Я разберусь. Escaladuo 23.09.14 в 05:15 1
	Не стрелять. Escaladuo 23.09.14 в 05:15 1
	Не ... Escaladuo 23.09.14 в 05:16 1
	Полегче, тише. Escaladuo 23.09.14 в 05:16 0
	Сэр, Escaladuo 23.09.14 в 05:16 0
	посмотрите на меня. Escaladuo 23.09.14 в 05:16 0
	Не на них, посмотрите на меня. Escaladuo 23.09.14 в 05:17 0
	Меня зовут Джим. Джим Гордон. А ваше имя? Escaladuo 23.09.14 в 05:17 0
	Мне нужны мои таблетки. Escaladuo 23.09.14 в 05:17 1
	Хорошо, всё будет в порядке. Escaladuo 23.09.14 в 05:18 0
	Смотрите на меня, ладно? Escaladuo 23.09.14 в 05:18 1
	Вот ваши таблетки. Escaladuo 23.09.14 в 05:18 0

Следующая страница →