Gotham / Готэм: 01x02 Selina Kyle

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да, я покажу вам.

meliora_spero 30.09.14 в 08:09

0

Черт возьми. Должно быть Муни и копы убили его.

meliora_spero 30.09.14 в 08:10

0

Значит стукачи получают по заслугам.

Ephemera 30.09.14 в 09:18

0

Это жизнь.

meliora_spero 30.09.14 в 08:10

0

Им это с рук не сойдет.

Ephemera 30.09.14 в 09:19

0

не так просто как они думают.

Ephemera 30.09.14 в 09:20

0

Тебе не кажется, что ты принимаешь
всё слишком близко к сердцу?

Ephemera 30.09.14 в 09:21

0

Да, кажется. Потому что тот стукач был полезен.

Ephemera 30.09.14 в 09:21

0

- Что мы тут...?
- Ничего.

Ephemera 30.09.14 в 09:21

0

-Миссис Коббелпот..
-Капелпут.

meliora_spero 30.09.14 в 08:11

0

Миссис Капелпут, вы знаете кого-то,

meliora_spero 30.09.14 в 08:11

0

кто мог бы навредить вашему сыну?

meliora_spero 30.09.14 в 08:11

0

Навредить?

meliora_spero 30.09.14 в 08:11

0

Нет. Я бы почувствовала это.

meliora_spero 30.09.14 в 08:12

0

Любая мать чувствует такие вещи.

meliora_spero 30.09.14 в 08:12

0

Это женское чутье.

meliora_spero 30.09.14 в 08:12

0

Он в когтях у какой-то размалеванной шлюхи.

meliora_spero 30.09.14 в 08:12

0

Вы думаете, он у женщины?

meliora_spero 30.09.14 в 08:12

0

Я уверена.

meliora_spero 30.09.14 в 08:12

0

Он так красив.

meliora_spero 30.09.14 в 08:13

0

И так наивен.

meliora_spero 30.09.14 в 08:13

0

Напомните, кто вы?

Ephemera 30.09.14 в 09:22

0

Детективы из отдела тяжких
преступлений, мэм.

Ephemera 30.09.14 в 09:22

0

Полиция Готэма.

Ephemera 30.09.14 в 09:22

0

- Как-то так.
- Честное слово.

Ephemera 30.09.14 в 09:22

0

Босс, не сердитесь,

meliora_spero 30.09.14 в 08:13

0

но я знаю это взгляд.

boundlessjoy 30.09.14 в 11:07

0

Еще слишком рано наступать на Фальконе.

meliora_spero 30.09.14 в 08:13

0

Я знаю.

meliora_spero 30.09.14 в 08:13

0

Не сейчас.

meliora_spero 30.09.14 в 08:14

0

Мне нужно больше денег, больше людей, больше территории.

meliora_spero 30.09.14 в 08:14

0

Я буду играть преданность и выжидать.

Shogun412 30.09.14 в 11:59

0

Но я клянусь, Бутч,

meliora_spero 30.09.14 в 08:14

0

святой могилой моей матери,

boundlessjoy 30.09.14 в 11:09

0

что в ближайшее время,

boundlessjoy 30.09.14 в 11:08

0

я убью этого старика

meliora_spero 30.09.14 в 08:14

0

голыми руками.

meliora_spero 30.09.14 в 08:14

0

А я подержу ваши туфли.

Shogun412 30.09.14 в 11:11

0

Мне бы хотелось, чтобы Пингвин был все еще жив.

meliora_spero 30.09.14 в 08:15

0

Я не заставила этого маленького ублюдка

Shogun412 30.09.14 в 11:11

0

,даже близко, страдать.

Shogun412 30.09.14 в 12:04

0
+1

Простите, сэр?

Ephemera 30.09.14 в 09:23

0

Я не мог не заменить знак на вашем трейлере.

meliora_spero 30.09.14 в 08:16

0

Он все еще сдается?

meliora_spero 30.09.14 в 08:16

0

100 баксов в неделю. Немного, но..

meliora_spero 30.09.14 в 08:16

0

-Я согласен.
-Не хочешь сначала взглянуть на него?

meliora_spero 30.09.14 в 08:17

0

Нет, я не привередливый.

boundlessjoy 30.09.14 в 11:15

1

Нет, я не привередлив.

Shogun412 30.09.14 в 11:15

0

-Он весь твой.
-Ключ?

meliora_spero 30.09.14 в 08:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →