Modern Family - Season 6 / Американская семейка - Сезон 6: S06E03 - The Cold

Я тоже был занят,
между этим малым

TheNurbs 09.10.14 в 16:52

и навещением семьи
в родном городке.

TheNurbs 09.10.14 в 16:55

Я -- я рад, что ты забежала.

TheNurbs 09.10.14 в 16:53

Я опасался между нами могло остаться...
Недопонимание

TheNurbs 09.10.14 в 16:54

С прошлого раза.

TheNurbs 09.10.14 в 16:54

Да, кстати об этом...

TheNurbs 09.10.14 в 16:56

Так и знал!

TheNurbs 09.10.14 в 16:56

Иногда я могу быть таким
глупцом.

TheNurbs 09.10.14 в 16:57

Я был сбит с толку
из-за Бет,

TheNurbs 09.10.14 в 17:05

Мне показалось,
ты посылала мне сигналы,

TheNurbs 09.10.14 в 17:02

это <i>так</i> глупо.

TheNurbs 09.10.14 в 17:02

Надеюсь, я тебя не испугал.

TheNurbs 09.10.14 в 17:03

Ты не должен чувствовать
себя глупо.

TheNurbs 09.10.14 в 17:03

Ты был уязвимым,
Я была на свадьбе,

TheNurbs 09.10.14 в 17:04

На ней все были настолько голубыми,
никто не обращал на меня внимания.

TheNurbs 09.10.14 в 17:04

Возможно я действительно
послала тебе сигнал.

TheNurbs 09.10.14 в 17:06

Извини, если подала тебе неверную идею.

nocturnat 09.10.14 в 19:14

Не переживай об этом.

nocturnat 09.10.14 в 19:15

Я просто рад, что мы не запустили это дальше.

nocturnat 09.10.14 в 20:00

Потому что, честно, мы не подходим друг другу.

nocturnat 09.10.14 в 19:16

Абсолютно. Лучший путь для нас быть друзьями.

nocturnat 09.10.14 в 19:16

Лучший!

nocturnat 09.10.14 в 19:17

Представь, если бы мы поцеловались, или ещё что-нибудь.

nocturnat 09.10.14 в 19:18

Это была бы катастрофа.

nocturnat 09.10.14 в 19:18

Огромная катастрофа.

nocturnat 09.10.14 в 19:18

Ты была бы сломлена.

nocturnat 09.10.14 в 19:19

Да... Что?

nocturnat 09.10.14 в 19:20

Ух ты, Джо. Что за снег на крыше?

nocturnat 09.10.14 в 20:33

Ты взрослеешь так быстро.

nocturnat 09.10.14 в 20:35

Клэр написала начинать. Она немного опоздает.

nocturnat 09.10.14 в 19:11

Это безумие.

nocturnat 09.10.14 в 19:12

Мы должны дождаться её

nocturnat 09.10.14 в 19:12

и посмотреть видео как-нибудь в другой раз.

nocturnat 09.10.14 в 19:12

Нет, нет. Давайте есть.

nocturnat 09.10.14 в 19:12

Я не очень голоден.

nocturnat 09.10.14 в 19:10

Я всё ещё чувствую вкус неудачи во рту.

nocturnat 09.10.14 в 19:11

Садись. Это семейный обед.

nocturnat 09.10.14 в 19:09

Мы все едим вместе.

nocturnat 09.10.14 в 19:09

У вас там картофель? Я чувствую картофель.

nocturnat 09.10.14 в 17:07

Держи, дорогая.

nocturnat 09.10.14 в 17:08

Сам ешь.

nocturnat 09.10.14 в 17:08

Лили, это не было настолько плохо.

nocturnat 09.10.14 в 17:09

У тебя в часах всё ещё волосы моего друга!

nocturnat 09.10.14 в 17:09

Она вернется.

nocturnat 09.10.14 в 17:10

О чем вы вообще думали на этом детском празднике?

nocturnat 09.10.14 в 17:11

Я чувствовал необходимость защищать. Эта девочка расстроила Лили.

nocturnat 09.10.14 в 17:14

Или она расстроила тебя?

nocturnat 09.10.14 в 17:14

Мне это не нравится.

nocturnat 09.10.14 в 17:14

Это случается со всеми, кто впервые стали родителями.

nocturnat 09.10.14 в 17:15

Мы думаем, что наши дети лучшие или умнейшие.

nocturnat 09.10.14 в 17:16