Star Wars Rebels / Звездные Войны: Повстанцы [0-2+8/13 + Shorts] – блог
Fighters Flight
Пока эпизода нет, и надеюсь, что он до официальной даты показа не свалиться нам на голову.
Droids in Distress
В общем, я пока не понял, как выходя эпизоды: официально эпизоды должны выходить по субботам утром, а на деле пока все обстоит иначе. В общем, перевод второго эпизода начну сегодня.
Глоссарий и герои
Предлагаю глоссарий переделать под JC –
http://www.jcouncil.net/topic30334.html
http://www.jcouncil.net/topic30388.html
http://www.jcouncil.net/topic30369.html
http://www.jcouncil.net/topic30376.html
http://www.jcouncil.net/topic30354.html
http://www.jcouncil.net/topic30661.html
http://www.jcouncil.net/topic30669.html
Также стоит ознакомиться, чтобы немного понять характер героев и их манеру поведения и речи.
http://www.jcouncil.net/topic30334.html
http://www.jcouncil.net/topic30388.html
http://www.jcouncil.net/topic30369.html
http://www.jcouncil.net/topic30376.html
http://www.jcouncil.net/topic30354.html
http://www.jcouncil.net/topic30661.html
http://www.jcouncil.net/topic30669.html
Также стоит ознакомиться, чтобы немного понять характер героев и их манеру поведения и речи.
Spark of the Rebellion
Первая серия отличная, буду искать сабы:
Вот серия:
http://thepiratebay.se/torrent/11110309/Star.Wars.Rebels.S01E01.Spark.of.Rebellion.720p.mp4
http://vk.com/swvideo
Вот серия:
http://thepiratebay.se/torrent/11110309/Star.Wars.Rebels.S01E01.Spark.of.Rebellion.720p.mp4
http://vk.com/swvideo
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 26 сентября 2014, владелец: Stap_dono
- Скачали:
- 161 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат все оценивать перевод никто комментировать перевод группа переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
89.69% КП = 1.0
