Hawaii 5-0. Hawaii Five-0. / Гавайи 5-0/ 5 СЕЗОН/: 5 СЕЗОН 1 СЕРИЯ

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы вместе... три года.

Anyaa 27.09.14 в 07:38

2
+2

Четыре.

Anyaa 27.09.14 в 07:38

0

Видите, вот об этом я и говорю.

redskin 27.09.14 в 20:27

1

Я тебя просто поправляю.

Anyaa 27.09.14 в 07:39

0

Ладно. <i>Четыре</i> года.

Anyaa 27.09.14 в 07:40

0

Если точно, то 3 года, 11 месяцев и 2 дня.

Anyaa 27.09.14 в 07:40

0

Закончил?

Anyaa 27.09.14 в 07:40

0

Детектив Уильямс задал вам вопрос.

Anyaa 27.09.14 в 07:41

0

Когда?

Ljelyka 27.09.14 в 04:55

0

Он спросил, дадите ли вы ему закончить свою мысль.

Anyaa 27.09.14 в 07:41

0

Я, я... Вы на чьей стороне?

Anyaa 27.09.14 в 07:42

0

Я не принимаю ничьих сторон, коммандер.

Anyaa 27.09.14 в 07:42

0

Я объективный наблюдатель.

Anyaa 27.09.14 в 07:42

0

Как вы знаете, губернатор
попросил меня курировать

Anyaa 27.09.14 в 07:44

0

ежегодную психологическую
оценку персонала,

Anyaa 27.09.14 в 07:44

0

и я была обеспокоена тем, что
сказал детектив Уильямс.

Anyaa 27.09.14 в 07:45

0

Спасибо.

Ljelyka 27.09.14 в 04:56

0

Ладно. Хорошо.

Anyaa 27.09.14 в 07:45

0

У нас есть парочка разногласий,

redskin 27.09.14 в 20:28

1

но я не понимаю, что здесь такого особенного.
— Я забегу...

redskin 27.09.14 в 20:28

1

Я забегу вперед и остановлю тебя.

Anyaa 27.09.14 в 07:51

0

"Парочка разногласий"?
— А что?

redskin 27.09.14 в 20:33

1

Парочка? Да у нас они сплошь и рядом.

redskin 27.09.14 в 20:33

1

Ладно, приведи пример.

Anyaa 27.09.14 в 07:52

0

Лады. Я никогда не вожу
свой собственный автомобиль.

Anyaa 27.09.14 в 07:53

0

А я не понимаю, почему ты
так из-за этого злишься.

Anyaa 27.09.14 в 07:54

0

Ты ведь должен быть благодарен,

Anyaa 27.09.14 в 07:54

0

что тебя везде возят.

Anyaa 27.09.14 в 07:54

0

Его всегда везде возят целыми днями.
— А я кто? Мисс Дейзи?

Anyaa 27.09.14 в 07:57

0

Я иногда люблю и сам порулить.

Anyaa 27.09.14 в 07:57

0

Иногда ты и водишь.

Anyaa 27.09.14 в 07:57

0

Иногда? И ты говоришь это с каменным лицом

Anyaa 27.09.14 в 07:58

0

вот этой женщине?
— Я...

Anyaa 27.09.14 в 07:58

0

Ты никогда не водишь свою машину?

Anyaa 27.09.14 в 07:58

0

Я не всегда за рулем твоей машины.
— Нет.

Anyaa 27.09.14 в 07:59

0

Я за рулем своей машины, когда тебя в ней нет.

Anyaa 27.09.14 в 07:59

0

Когда я один, я веду свою машину. Ага.

Anyaa 27.09.14 в 08:00

0

Ну это же иногда и есть.

Anyaa 27.09.14 в 08:00

0

Так, знаешь, что? Так.

Anyaa 27.09.14 в 08:00

0

Хочешь знать, почему ты постоянно сидишь

Anyaa 27.09.14 в 08:01

0

на пассажирском сиденье?

Anyaa 27.09.14 в 08:01

0

Хочешь знать?
— Это будет фанта...

Anyaa 27.09.14 в 08:01

0

Да, конечно, я хочу знать.
— Меня укачивает, если я не за рулем.

Anyaa 27.09.14 в 08:02

0

И ему смешно. Ему смешно...
Когда я впервые рассказал ему об этом.

Anyaa 27.09.14 в 08:03

0
+2

Да потому что это глупо.

Anyaa 27.09.14 в 08:04

0

Это ведь глупо, понятно?

Anyaa 27.09.14 в 08:04

0

Он помешан на контроле.

Anyaa 27.09.14 в 08:04

0

Он невероятно помешан на контроле.

Anyaa 27.09.14 в 08:05

0

Это не имеет никакого отношения
к движению, поверьте мне.

Anyaa 27.09.14 в 08:05

0

Что ж, детектив Уильямс.

Anyaa 27.09.14 в 08:06

0
Минутку...

Следующая страница →