Peaky Blinders (season 2) / Острые козырьки (2 сезон) (Проект закрыт): 02x01 (720p HDTV x264-FoV)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Почему?

mir666 03.10.14 в 09:19

0

Семь.

mir666 03.10.14 в 09:19

0

Потому что, когда мы устроимся в Лондоне,
тебе придется выполнять свои обязаности,

mir666 03.10.14 в 09:21

0

или мы найдем кого-то другого.

mir666 03.10.14 в 09:21

0

Томас Шелби.

mir666 03.10.14 в 09:21

0

Вы взорвала мой паб.

mir666 03.10.14 в 09:21

0

Вы подорвали мой паб.

Panaebis 03.10.14 в 12:58

3

Злость берет верх
над страхом. Хорошо.

mir666 03.10.14 в 09:22

0

Вы взорвала мой паб.

mir666 03.10.14 в 09:22

0

Томми должен отстаивать
свою репутацию.

mir666 03.10.14 в 09:23

0

Репутацию, при которой
он не боится ничего.

mir666 03.10.14 в 09:23

0

Во все времена с отчаянными
мужчинами проще всего договориться.

mir666 03.10.14 в 09:24

0

Скажите мне, к какой разновидности
бунтовщиков вы относитесь, а?

mir666 03.10.14 в 09:26

0

Я читал, что ваши пэдди

mir666 03.10.14 в 09:28

0

теперь воюют друг
с другом.

mir666 03.10.14 в 09:29

0

Король пошел на мировую,
а вы начали войну.

mir666 03.10.14 в 09:30

0

Забавно, не так ли?

mir666 03.10.14 в 09:30

0

Война ради мира.

mir666 03.10.14 в 09:30

0

Так вы за сделку или нет?

mir666 03.10.14 в 09:31

0

Простите, но я запутался.

mir666 03.10.14 в 09:31

0

Вы в шаге от смерти, мистер Шелби.

mir666 03.10.14 в 09:32

0

Так что прекращай лыбиться.

mir666 03.10.14 в 09:33

0

Ваше имя Ирэн О'Доннелл.

mir666 03.10.14 в 09:34

0

У вас есть сын, он учится
в Черри Вуд Роад в Харборне.

mir666 03.10.14 в 09:36

0

У него эти железки на ногах,
а зовут его Шон,

mir666 03.10.14 в 09:37

0

он последний на забегах,
бедный пацан.

mir666 03.10.14 в 09:39

0

Бедный, потому что на забеги всем плевать.

mir666 03.10.14 в 09:39

0

Вы понимаете, о чем я говорю,
Ирэн О'Доннелл?

mir666 03.10.14 в 09:40

0

Можно поступить и по другому?

mir666 03.10.14 в 09:41

0

Позволь, я всажу пулю
в голову этому отбросу.

mir666 03.10.14 в 09:42

0

Нет.

Firefly2012 03.10.14 в 05:42

0

Он изучает своих врагов,

mir666 03.10.14 в 09:43

0

поэтому его и выбрали.

mir666 03.10.14 в 09:43

0

Выбрали?

mir666 03.10.14 в 09:43

0

Меня выбрали.

mir666 03.10.14 в 09:43

0

Может избранный закурить?

mir666 03.10.14 в 09:44

0

Появилась должность,
и вы займете ее.

mir666 03.10.14 в 09:45

0

Кто меня выбрал?

mir666 03.10.14 в 09:45

0

Тот, кому о вас все известно.

mir666 03.10.14 в 09:46

0

У меня много дел.

mir666 03.10.14 в 09:46

0

Так, может, вы скажете
избранному,

mir666 03.10.14 в 09:47

0

для чего его выбрали.

mir666 03.10.14 в 09:47

0

С этого момента, мистер Шелби,

mir666 03.10.14 в 09:48

0

вы захлопнете свой чертов цыганский рот
и будете слушать мои указания.

mir666 03.10.14 в 09:49

1

Вы закроете свой поганый цыганский рот
и будете слушать мои указания.

LoVekushkina 03.10.14 в 09:51

3

Черт!

LoVekushkina 03.10.14 в 09:49

0

Твою мать!

mir666 03.10.14 в 09:49

2

Нужно, чтобы конюшни были

mir666 03.10.14 в 09:52

0

свободны от полицейских
между полночью и четырьмя утра.

mir666 03.10.14 в 09:54

0

Верно. Почему вы спрашиваете меня?

LoVekushkina 03.10.14 в 09:50

0

Ладно. Могу я узнать зачем?

mir666 03.10.14 в 09:55

4

Что ж, чтобы вы не задумали,
давайте без перестрелок.

mir666 03.10.14 в 09:56

0

Пожарные будут бастовать в полночь.

mir666 03.10.14 в 09:57

0

Это все. Я должен идти.

LoVekushkina 03.10.14 в 09:49

0

Это все. Можете идти.

mir666 03.10.14 в 09:58

5
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →