Paul Ekman - Unmasking the face / Разоблачение лица (часть 2): Гнев
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
На рис. 40 Джон показывает сочетание гнев-удивление, в котором удивление выражено мимикой рта, а гнев -- выражением глаз и положением бровей. Deana 06.12.09 в 22:24 |
|
|
Тем не менее, следует заметить, что признак удивления -- шок--является доминирующим сообщением выражения. Deana 06.12.09 в 22:39 |
||
|
Нет абсолютной уверенности в том, что он при этом разгневан. Deana 06.12.09 в 22:43 |
||
|
Это выражение лица вполне может означать ошеломлённое или недоумевающее удивление (помните, одним из значений опущенных нахмуренных брови является как раз недоумение) Deana 06.12.09 в 22:51 |
||
|
Много провокаций или угроз могут вызвать, как страх, так и гнев, которые могут смешиваться на какое-то время, пока человек попытается справиться с ситуацией. Deana 06.12.09 в 23:04 |
||
|
На рис. 41 показаны два таких сочетания гнева и страха. Deana 06.12.09 в 22:53 |
||
|
На рис.41B и 41С страх отмечен в области рта, а гнев изображен в области глаз и бровей. Deana 06.12.09 в 22:57 |
||
|
Снова необходимо отметить, что признаки гнева в этом сочетании не являются доминирующим сообщением выражения, и довольно слабы по сравнению с сообщением страха. Deana 06.12.09 в 23:09 |
||
|
Фактически, эти два выражения лица (41B и 41С) возможны при полном отсутствии гнева, как такового, вместо которого вполне может быть страх, смешанный с недоумением или испуг, случившийся когда человек был сосредоточен. Deana 06.12.09 в 23:14 |
||
|
Выражение лица Патриссии (41А) было включено в этот блок , поскольку она показывает комбинацию гнева с элементами страха (страх отмечен в зоне бровей и глазами, гнев - в области рта), но это одно из сомнительных выражений, возможно не являющихся реально читаемым смазаным выражением. Deana 06.12.09 в 23:19 |
||
|
Это сочетание больше похоже на то, что Патриссия была напугана и сжала губы, пытаясь не кричать и контролировать свой страх. Deana 06.12.09 в 23:24 |
||
|
Гнев так же может проявляться в сочетании со счастьем (Глава 8) и с печалью (Глава 9). Deana 06.12.09 в 22:58 |
||
|
Комментарии. Deana 06.12.09 в 23:26 |
||
|
--Брови опущены и сдвинуты вместе (нахмурены). Deana 06.12.09 в 23:27 |
||
|
--Вертикальные линии-складки появляются между бровей. Deana 06.12.09 в 23:28 |
||
|
--Нижние веки напряжены и могут быть либо подняты, либо нет. Deana 06.12.09 в 23:29 |
||
|
--Верхние веки напряжены, и , в зависимости от движения бровей, либо опущены, либо нет. Deana 06.12.09 в 23:30 |
||
|
--Глаза вытаращиваются, взгляд становится тяжелым и пристальным. Deana 06.12.09 в 23:33 |
||
|
--Губы могут находиться в двух положениях : плотно сжаты, с растянутыми или опущенными уголками; или раскрыты так, как-будто человек кричит. Deana 06.12.09 в 23:36 |
||
|
--Ноздри могут быть расширены (раздуты) но это не является неотъемлемым признаком мимического выражения гнева, и вполне может проявляться в печали. Deana 06.12.09 в 23:40 |
||
|
--Выражение неоднозначно, пока гнев не будет отмечен во всех трех областях лица. Deana 06.12.09 в 23:42 |
||
|
Делаем лица.
Deana 06.12.09 в 23:44 |
+3 | |
|
1. Скомбинируем фрагмнт А с каждым из выражений , изибраженных на рис. 42. Deana 07.12.09 в 07:36 |
||
|
У вас получились такие же лица , как на рис. 35, которые могут означать гнев или любую эмоцию из рассмотренных ранее . Deana 07.12.09 в 07:52 |
||
|
2. Теперь соединим фрагмент В с каждым из лиц , изибраженных на рис. 42. Deana 07.12.09 в 07:56 |
||
|
Вы создали выражения, не показанные ранее, на которых гнев отмечен только в области рта. Deana 07.12.09 в 07:58 |
||
|
Это выражение может означать контролируемый или легкий гнев, или выражать мышечное напряжение, сосредоточенность, просто крик или характерно произносимую речь. Deana 07.12.09 в 08:02 |
||
|
Теперь наложим фрагмнт С на лица, изибраженные на рис. 42. Deana 07.12.09 в 08:04 |
||
|
Получилось то, что показано на рисунке 32. Yanou 07.12.09 в 07:36 |
||
|
Снова сообщение неоднозначно: сдержаный или небольшой гнев, концентрация, определение и т.д. Yanou 07.12.09 в 07:39 |
||
|
Наложим фрагмент D по верх лица на рисунке 42. Yanou 07.12.09 в 07:35 |
||
|
Получилось то что показано на рисунке 33. И снова все не однозначно. Yanou 07.12.09 в 07:47 |
||
|
Показ лиц.
Yanou 07.12.09 в 07:48 |
||
|
Теперь вы можете добавить отвращение и гнев, смешать гнев, отвращение, страх и удивление. Yanou 07.12.09 в 07:51 |
||
|
Сначала попрактикуйтесь с гневом, отвращением и их смесью. Yanou 07.12.09 в 07:54 |
||
|
Когда вы зделаете все на отлично, добавьте страх и удивление, что вы практиковали раннее (стр. 64). Yanou 07.12.09 в 07:56 |
||
|
Практикуйтесь, пока не сделаете все правильно. Yanou 07.12.09 в 07:57 |
||
|
Перечень скомбинированных выражений, практическое занятие №2: Yanou 07.12.09 в 07:24 |
+1 |
