Resident Evil: The Umbrella Chronicles / Обитель зла: Хроники Амбреллы: mes_us Full

Войти/Ввод
Поднять
Контратака
Действие
Уклониться
Двигаться/Сдвинуть
Вернуться
Взобраться
Спуститься
Сломать
Сопротивляться
Удар
Удар ногой
Прыжок
Бежать
Запрыгнуть
Убежать
Двигаться/Сдвинуть
Остановить/Остановиться
Прыжок
Толкать
Тянуть
Остановить/Остановиться
Повернуть/Повернуться
Спрятаться
Посмотреть
Двигаться/Сдвинуть
Управлять
Посмотреть вверх
Посмотреть вниз
Открыть
Взобраться
Сесть/Залезть
Проверить
Сбить с ног/Сломать/Опрокинуть
Присесть
Бросить
Резать/Разрезать
Идти в обход
Использовать
ОК
Назад/Вернуться
Вернуться на предыдущий экран
Да
Нет
ОК
Отмена
Следующий
Продолжить?

Onewayout 30.09.14 в 13:41

Невозможно сохранить игру.
Продолжить в любом случае?
Текущее сохранение будет перезаписано.
Перезаписать?
Перезапустить с самого начала главы?
Не сохранённый игровой прогресс будет потерян.
Закончить игру и вернуться к выбору уровня?
Не сохранённый игровой прогресс будет потерян.
Вернуться на главный экран?
Не сохранённый игровой прогресс будет потерян.
Нажмите кнопку А
Загрузить игру
Наведите курсор на файл для загрузки
Начать новую игру
Уровень сложности
Легко
Нормально
Сложно
Выберите уровень сложности
Выберите сценарий
Наведите курсор на сценарий
Архив
Посмотреть все собранные файлы
Настройки
Настроить опции игры

Onewayout 30.09.14 в 13:59

"Крушение поезда"
"Инцидент в особняке"
"Уничтожение Raccoon city"
"Конец Амбреллы"
Выберите главу
Наведите курсор на главу
Глава X-X(Ранг X Получен)
Выберите персонажа
Наведите курсор на нужного персонажа
Сценарий Ребекки
Сценарий Вескера
Сценарий Ады
Сценарий Ханка
Выберите нужного персонажа
Начать игру вдвоём
Выберите снаряжение
Выберите снаряжение для 1-го игрока
Выберите снаряжение для 2-го игрока
Начать игру
Подтвердите выбор снаряжения
Архив
Наведите курсор на предмет чтобы его посмотреть
Пауза
Повтор
Перезапустить главу с самого начала
Уйти
Вернуться к выбору уровня
Вернуться на главный экран
Выход

Onewayout 01.10.14 в 08:44

Продолжить игру
Результаты
Попадания во врагов
Критические попадания
Уничтожено предметов
Общее время
Найдено файлов
Общие результаты
Счёт
Получено %s
Получено %s
Глава X-X теперь доступна
Сценарий Вескера "Начало"
Глава %c теперь доступна
Сценарий Ребекки "Ночной кошмар"
Глава %c теперь доступна
Сценарий Вескера "Перерождение"
Глава %c теперь доступна
Сценарий Ады "На краю смерти"
Глава %c теперь доступна
Сценарий Ханка "Четвёртый выживший"
Глава %c теперь доступна
Сценарий Вескера "Тёмное наследие"
Глава %c теперь доступна
Настройки
Настроить опции игры
Настройки экрана
Настроить отображение экрана
Настройки звука
Настроить уровень звука
Настройки игры
Настроить опции игры
Сброс игры
Вернуться на главный экран

Onewayout 01.10.14 в 09:02

Настроить яркость
Настроить яркость экрана
Пожалуйста настройте яркость так чтобы цвета
над линией стали видны.
Пожалуйста настройте яркость так чтобы экран был чётко виден.
Субтитры
Отображать субтитры
Не отображать субтитры
Музыка
Увеличить уровень громкости
Уменьшить уровень громкости
SFX
Увеличить уровень громкости эффектов
Уменьшить уровень громкости эффектов
Сложность
Изменить уровень сложности
Курок
Назначить кнопку A в качестве спускового курка
Назначить кнопку B в качестве спускового курка
Курсор
Вкл.
Выкл.

Onewayout 01.10.14 в 09:11

Отображать прицел
Не отображать прицел
Инвертировать ось Y
Нормальная
Инвертированная
Назначить камере нормальную ось Y
Инвертировать ось Y камеры
Настроить управление камеры для мультиплеера
Управлять камерой при помощи нунчака Игрока 1
Управлять камерой при помощи нунчака Игрока 2
Двумя
Контролировать камеру двумя нунчаками
Игровое Время 00:00:00 Выполнено XX%
Файл 0%d
Нет данных
Новая игра
Сохранить файл
Выберите куда сохранить файл
Вернуться в игру
Громкость музыки
Громкость SFX
Секретный сценарий теперь доступен для игры вдвоём

Проверка данных...

Удаление данных...

Onewayout 01.10.14 в 09:24

Данные удалены.
Сохранения не найдены.
Создать данные?
Данные сохранены.
Данные загружены.
Загрузка данных...

Произошла неизвестная ошибка.
Данные приложения были созданы.
Ошибка сохранения.
Невозможно получить доступ к данным в этом режиме.
Ошибка загрузки(ошибка при открытии файла).
Загрузить данные?
Сохранить данные?
Модифицировать
Модифицировать оружие
Выберите оружие которое хотите модифицировать
Не достаточно очков
Мощность:%s
Боеприпасы/Патроны:%d
Ёмкость:%d
Модифицировать?
Загрузка...

Контрольная точка
Хроники Амбреллы
Следующий/Далее
Продолжить без сохранения
Вернуться в меню Wii
Продолжить без сохранения/загрузки
Удалить файл

Пожалуйста вставьте диск Resident Evil:
The Umbrella Chronicles.

Игровой диск не считывается/распознан.

Пожалуйста прочтите инструкцию к консоли Wii
для более подробной информации.

Onewayout 01.10.14 в 09:41

Произошла ошибка.

Нажмите кнопку Eject, замените диск и перезагрузите консоль.

Пожалуйста, посмотрите рабочее руководство Wii для уточнения деталей.

Нажмите любую кнопку на Wii Remote для продолжения.

Пожалуйста, расположитесь в пространстве перед Вашим телевизором.

Низкий заряд батареи.

Связь с Wii Remote была прервана.

Недостаточно пространства в системной памяти Wii.

Создайте 1 блок свободного пространства, переместив данные на SD карту или удалив данные через Data Management Screen.

Недостаточно пространства в системной памяти Wii.

Resident234 11.10.14 в 03:38

Переместите данные на SD карту или удалите данные через Data Management Screen.

Недостаточно свободного пространства в системной памяти Wii.

Посмотрите Операционное руководство Wii для дальнейшей информации.

Недостаточно свободного пространства на системной памяти Wii.

Посмотрите Операционное руководство Wii для дальнейшей информации.

Этот файл не может использоваться, потому что данные были повреждены.

Системная память Wii была повреждена
Посмотрите Операционное руководство Wii для дальнейших инструкций.

Сохранение...

Resident234 11.10.14 в 03:43

Пожалуйста не прикасайтесь к кнопке Питания и кнопке Сброс(RESET).

Невозможно произвести запись на/считать с системной памяти Wii.

Для получения более подробной информации пожалуйста прочтите инструкцию к консоли Wii.

Ошибка контроллера(Wii Remote) Wii.
Для получения более подробной информации обратитесь к инструкции консоли Wii.

%s

%s

НАСТРОЙКИ КОНТРОЛЛЕРА

Изменить настройки контроллера
Конфигурация кнопок
Изменить тип контроллера
Камера
S+
S
A+
A
B+
B
C+
C
D+
D

Onewayout 19.10.14 в 08:34

Пистолет
Дробовик
Автомат
Ракетница
Магнум
Гранатомёт
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Ребекка Чемберс
Билли Коэн
Крис Редфилд
Джилл Валентайн
Карлос Оливейра
Ада Вонг
ХАНК
Альберт Вескер

Onewayout 19.10.14 в 08:42

"Крушение поезда %c"
теперь доступна
"Инцидент в особняке %c"
теперь доступна
"Уничтожение Raccoon City %c"
теперь доступна
"Конец Амбреллы %c"
теперь доступна
"Крушение поезда %c"
"Крушение поезда %c"
(Ранг %c Пройден)
"Инцидент в особняке %c"
"Инцидент в особняке %c"
(Ранг %c Пройден)
"Уничтожение Raccoon City %c"
"Уничтожение Raccoon City %c"
(Ранг %c Пройден)
"Конец Амбреллы %c"
"Конец Амбреллы %c"
(Ранг %c Пройден)
"Начало %c"
"Начало %c"
(Ранг %c Пройден)
"Ночной кошмар %c"
"Ночной кошмар %c"
(Ранг %c Пройден)
"Перерождение %c"
"Перерождение %c"
(Ранг %c Пройден)
"На краю смерти %c"
"На краю смерти %c"
(Ранг %c Пройден)
"Четвёртый выживший %c"
"Четвёртый выживший %c"
(Ранг %c Пройден)
"Тёмное наследие %c"
"Тёмное наследие %c"
(Ранг %c Пройден)
Lv
%d

:%d
Lv
%d




%d
Увеличение боеприпасов
Увеличение ёмкости магазина
Увеличение мощности
Бесконечные патроны
Бесконечные патроны были отключены

Onewayout 19.10.14 в 09:05

Одиночный режим
Стрелять
Выберите оружие
Более лёгкий уровень сложности для начинающих.
Нормальный уровень сложности.
Более трудный уровень сложности для экспертов.
Новый
НАЖМИТЕ ЛЮБУЮ КНОПКУ
Недостаточно свободного места в системной памяти Wii.

Переместите файлы на SD карту, либо удалите файлы на Экране Управления Данными(Data Managment Screen).

Сохранение...

Пожалуйста не прикасайтесь к кнопке Питания и кнопке Сброс(RESET).

Достигнут максимальный уровень модификации.

Присоедините Nunchuck к контроллеру(Wii Remote) Wii.
Необходим Nunchuck.
%s
%s %s
Игровые данные найдены.

Onewayout 19.10.14 в 09:20

Продолжить игру с точки сохранения?
Игровой прогресс будет потерян.
ОК?
Контроллер Wii тип А
Контроллер Wii тип B
Wii Zapper тип A
Wii Zapper тип B
Особый уровень
%s(Lv
%d)
Время
Очки: %s
Текущее количество очков


%d
%s : %s

%s

%s
ПРОТИВНИК
Модификация будет сброшена
ОК?
Начало игры
ОК?
перезарядить
перезарядка...
пусто
1P:%s
2P:%s
Контрольная точка пройдена

Onewayout 30.04.15 в 16:02

Просмотреть результаты
"Начало"
"Ночной кошмар"
"Перерождение"
"На краю смерти"
"Четвёртый выживший"
"Тёмное наследие"
Проверка результатов на сложности ЛЕГКО
Проверка результатов на сложности НОРМАЛЬНО
Проверка результатов на сложности ТРУДНО
Wii Контроллер
Wii Zapper
Ранг
При использовании Wii Zapper, пожалуйста подсоедините Нунчаки к Контроллеру Wii.

Настройки Wii Zapper теперь активны.

Пожалуйста подсоедините Нунчаки к Контроллеру Wii.

Onewayout 30.04.15 в 16:09

Лезвие Самурая 2
Хорошо сбалансированное оружие.
Не наносит особого урона, но имеет неограниченный запас патронов.

Пистолет
Хорошо сбалансированное оружие.
Не наносит особого урона, но имеет бесконечные патроны.

Пистолет SG
Хорошо сбалансированное оружие.
Не наносит особого урона, но имеет неограниченный запас патронов.

Лезвие Самурая 2 Модель Вескера
Хорошо сбалансированное оружие.
Не наносит особого урона, но имеет бесконечные патроны.

Матильда
Хорошо сбалансированное оружие.
Не наносит особого урона, но имеет бесконечные патроны.

Пистолет стреляющий очерядьми
Хорошо сбалансированное оружие.
Не наносит особого урона, но имеет бесконечные патроны.

Пистолет с глушителем
Хорошо сбалансированное оружие.
Не наносит особого урона, но имеет бесконечные патроны.

Пистолет-пулемёт
Большой боезапас совместно со скорострельностью не оставляют врага не единого шанса.

Автоматический пистолет
Скорострельность этого оружия быстро тратит патроны, но быстро наносит урон.

Пистолет-пулемёт HP
Это оружие восполняет нехватку патронов при помощи огневой мощи.

Onewayout 30.04.15 в 16:17

Штурмовой дробовик
Несмотря на медленную скорость перезарядки и ограниченное количество патронов, это оружие обладает мощью.

Дробовик
Разброс этого мощного оружие эффективен на ближних дистанциях.

Дробовик SA
Слабее других дробовиков, но имеет повышенный боезапас.

Гранатомёт
Большая зона поражения делает это оружие идеальным для зачистки групп противников.

Гранатомёт AT
Стреляет ручными гранатами с большим радиусом поражения. Хорошо подходит для сдерживания толп противников.

Гранатомёт HP
Имеет меньший радиус поражения, но наносит более сильный урон.

Револьвер Магнум
Мощный револьвер способный пронзать несколько противников одной пулей.

Магнум AT
Слабее других Магнумов, но имеет более быструю скорость перезарядки и увеличенный боезапас.

Onewayout 30.04.15 в 16:26

Слонобой
Это мощное оружие может разнести противников всего одним выстрелом.

MRL
Имеет изумутильную мощь в комплекте с большим боезапасом. Единственный недостаток это медленная скорость перезарядки.

Ракетная установка
Используй эту разрушительную силу с умом так как боезапас невелик.

Противотанковое оружие
Имеет самый меньший боезапас, но является самым мощным оружием из доступных.

Зелёная трава
Трава которая найдена произрастающей в Арклейских горах. Она восстанавливает здоровье.

Спрей Первой Помощи
Аэрозольный спрей который быстро лечит раны.

Граната
Взрывается почти сразу после броска нанося урон всему что попало под взрыв.

Лезвие Самурая 2
Пистолет
Пистолет SG
Лезвие Самурая 2
Матильда
Пистолет стреляющий очерядьми
Пистолет с глушителем
Пистолет-пулемёт
Автоматический пистолет
Пистолет-пулемёт HP
Штурмовой дробовик
Дробовик
Дробовик SA
Гранатомёт
Гранатомёт AT
Гранатомёт HP
Револьвер Магнум
Магнум AT
Слонобой
MRL
Ракетная установка
Противотанкое оружие
Нож
Набор для смешивания
Портфель Ребекки содержащий инструменты для смешивания медикаментов.

Onewayout 30.04.15 в 16:41

Статуя Зла/Добра
Статуи представляют собой демона и ангела использованные для открытия двери.

Синий/Зелёный талисман пиявки
Эти талисманы были смоделированы с пиявок и использовались в статуе Маркуса.

Материнская плата
Печатная плата с чипом используемая в кабинке подъёмника.

Ключ Огня/Воды
Ключи с эмблемой огня и воды используемые для открытия двере со схожими символами.

Портфель
Кожаный портфель кондуктора. Для того чтобы его открыть было необходимо найти 2 кольца.

Пособие о Дисциплине/Покорности/Единстве
Эти три каменных пособия имеют на себе выгравированных священника, рыцаря и раба.

Стерилизующее вещество
Небольшой сосуд содержащий химические вещества для стерилизации вирусных заражений/загрязнений.

Ручка вентиля
Ручка на вентилях для управления дверьми и контроля давления воды.

Микрофильм A/B
Эти два проекторных фильма были соединены для получения диска.

Зажигалка/Отмычка
Стандартная экипировка Криса и Джилл
Другие персонажи имели схожий инвентарь.

Герб Солнца/Звезды/Луны
Эти три украшения были нужны для того чтобы получить Магнум.

Onewayout 30.04.15 в 17:10