A Walk Among the Tombstones 2014 / Прогулка среди могил: A Walk Among the Tombstones

← →
Португальский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

НЬЮ-ЙОРК
1991

Andreykinl 01.10.14 в 10:58

0

Нужна помощь, друг.

Andreykinl 01.10.14 в 10:58

0

Боже мой.

Andreykinl 01.10.14 в 10:59

0

Мне все равно, ...

Andreykinl 01.10.14 в 10:59

0

если ты хочешь, разрушить свою жизнь.

Andreykinl 01.10.14 в 10:59

0

Но ты погубишь и мою тоже.

Andreykinl 01.10.14 в 10:59

0

Я должен знать, что это даст мне.

Andreykinl 01.10.14 в 11:00

0

-Кто-то придет после меня в эту дверь.
Не волнуйся, мой друг латинос.

Andreykinl 01.10.14 в 11:01

0

В конце концов, это было просто
я должен был сказать.

Andreykinl 01.10.14 в 11:01

0

И что-же?

Andreykinl 01.10.14 в 11:01

0

Да пошёл ты...

Andreykinl 01.10.14 в 11:02

0

Скуддер.

Andreykinl 01.10.14 в 11:04

0

Вы помните нас?

Andreykinl 01.10.14 в 11:04

0

Хорошо. Убирайтесь отсюда, вы двое.
Я же говорил вам вчера вечером...

Andreykinl 01.10.14 в 11:04

0

Боже мой.

Andreykinl 01.10.14 в 11:05

0

Все в порядке?

Andreykinl 01.10.14 в 11:05

0

Вниз!
Позади меня. Вниз!

Andreykinl 01.10.14 в 11:05

0

Уходите!
Вниз!

Andreykinl 01.10.14 в 11:05

0

Лиам Нисон в фильме:
"Прогулка среди могил"

Andreykinl 01.10.14 в 11:09

0

НЬЮ-ЙОРК
1999

Andreykinl 01.10.14 в 11:10

0

Привет, Мэтт.

Andreykinl 01.10.14 в 11:10

0

Это я, Питер.

Andreykinl 01.10.14 в 11:10

0

Вы знаете, Петр Кристо.
Привет, Питер.

Andreykinl 01.10.14 в 11:11

0

Откуда я тебя знаю, Питер?

Andreykinl 01.10.14 в 11:11

0

Да, мы встречались две недели назад.

Andreykinl 01.10.14 в 11:11

0

Вы знаете, я художник.

Andreykinl 01.10.14 в 11:12

0

Держите героин
в художественной школе.

Andreykinl 01.10.14 в 11:12

0

Ах, да. Вы человек, который сделал
живопись Джексона Поллока

Andreykinl 01.10.14 в 11:13

0

на стене в ванной
своей кровью из шприца...

Andreykinl 01.10.14 в 11:13

0

Да.

Andreykinl 01.10.14 в 11:14

0

Да, я сделал.
Нравится история.

Andreykinl 01.10.14 в 11:14

0

Спасибо.
Я польщен.

Andreykinl 01.10.14 в 11:14

0

Не спешите?

Andreykinl 01.10.14 в 11:16

0

Нет, присяду.

Andreykinl 01.10.14 в 11:16

0

Вам нельзя курить здесь, дорогуша.

Andreykinl 01.10.14 в 11:16

0

Да.
Что-то не так, Питер?

Andreykinl 01.10.14 в 11:17

0

Ну мой брат, он нуждается в помощи.

Andreykinl 01.10.14 в 11:17

0

Какая помощь?

Andreykinl 01.10.14 в 11:17

0

Было бы лучше, если бы
Клинтон Хилл, вы поговорили с ним.

Andreykinl 01.10.14 в 11:18

0

Клинтон Хилл.

Andreykinl 01.10.14 в 11:18

0

Да, он заплатит за такси, примите его предложение или нет.

Andreykinl 01.10.14 в 11:19

0

Пожалуйста, выслушайте его,
я прошу.

Andreykinl 01.10.14 в 11:20

0

И когда ваш брат
хочет поговорить?

Andreykinl 01.10.14 в 11:20

0

Думаю прямо, сейчас

Andreykinl 01.10.14 в 11:20

0

Боялся, что ты скажешь, это.

Andreykinl 01.10.14 в 11:20

0

Ваш заказ, Мэтт.
Спасибо, Дженни.

Andreykinl 01.10.14 в 11:21

0

Мне очень жаль.

Andreykinl 01.10.14 в 11:21

0

Повторите

Andreykinl 01.10.14 в 11:22

0

Я вернусь позже.

Andreykinl 01.10.14 в 11:22

0

Да.

Andreykinl 01.10.14 в 11:23

0
Минутку...

Следующая страница →